Парк «Олень повернул голову» в Санье

Где находится парк «Олень повернул голову»

Парк стоит на холме полуострова Лухуэйтоу на юге Саньи, на острове Хайнань. С востока к холму подходит бухта Дадунхай, с запада — бухта Санья и центр города за устьем реки Санья. Главный вход — на улице Лулин-лу (鹿岭路), примерно в 150 м к северо-востоку от перекрёстка с Сяодунхай-лу.

На карте ищите «鹿回头风景区» — так парк подписан в китайских картах Amap (高德) и Baidu. Google Карты в Китае не работают без роуминга или eSIM с зарубежным выходом, поэтому Amap удобнее: он показывает и вход, и остановку автобуса с тем же названием.

Не путайте парк с одноимённым курортным районом и отелями на берегу полуострова: подъём на холм и статуя — только в парке.

Сколько стоит вход в парк

Вход в парк бесплатный — так с тех пор, как Санья отменила входные билеты в нескольких парках. Платить нужно только за электрокар до вершины: 28 юаней туда-обратно, одна цена для взрослых и детей. Это данные китайских сайтов бронирования, официального прайса мы не нашли.

Старые путеводители пишут о билете за 35–42 юаня — это устарело. В кассе у ворот, по неофициальным данным, иногда продают только пакет с дополнительной экскурсией: если вам нужен лишь подъём, заранее купите электрокар на Ctrip (Trip.com) или идите пешком.

Российские Visa и Mastercard в Китае не работают, «Мир» не принимают. Платят через Alipay и WeChat Pay с картой иностранного банка, картой UnionPay Россельхозбанка или наличными юанями мелкими купюрами.

До скольки работает парк и когда приезжать на закат

Парк открыт каждый день с 8:00 до 22:30, последний вход — в 22:00. В части источников другое время — с 7:30 или до 21:00, поэтому строка помечена «проверяем». Выходных нет.

Лучшее время — за час до заката. По нашему астрономическому расчёту солнце садится в Санье около 18:05 в ноябре и декабре и около 19:20 в июне и июле. Приезжайте к 17:00 зимой и к 18:15 летом: успеете подняться, найти место у перил и после заката увидеть, как загорается подсветка города.

Днём на вершине мало тени, в полдень жарко даже зимой. Утром в будни людей меньше всего.

Что посмотреть в парке

• Статую оленя на вершине: олень повернул голову, рядом юноша-охотник и девушка. Это главный кадр Саньи.
• Беседку Бэйтин — самую высокую смотровую точку: внизу бухта Санья, остров Феникс с высотками и мосты центра.
• Вид на восток — на дугу пляжа Дадунхай и отели вдоль неё.
• Скалу с иероглифом «爱» (любовь) и камни с надписями о верности — в Китае сюда приезжают пары.
• Стену с замками влюблённых и ленточки на старом дереве у беседки Шаньмэн.
• Площадку с оленями у вершины — по неофициальным данным, ближе к вечеру звери активнее.
• Вечерний город с подсветкой — с тех же смотровых, пока парк открыт.

Легенда: почему парк называется «Олень повернул голову»

Название пересказывает легенду народа ли — коренных жителей Хайнаня. Молодой охотник много дней гнался за пятнистым оленем от гор в глубине острова до самого моря. Загнанный на край обрыва олень обернулся — и превратился в девушку. Охотник остался с ней, они поженились и поселились на этом берегу.

От легенды получили имена холм, полуостров и деревня под ним, а сама Санья — прозвище Лучэн, «город оленя». Статую на вершине по этому сюжету создал хайнаньский скульптор Линь Юйхао. Её высоту обычно называют 12 м, в некоторых путеводителях — 15 м.

Как парк называется по-китайски и по-английски

По-китайски — 鹿回头风景区 (Лухуэйтоу фэнцзинцюй, «живописный район Олень повернул голову») или 鹿回头公园 (Лухуэйтоу гунъюань, «парк»). Покажите таксисту адрес: 三亚市吉阳区鹿岭路鹿回头风景区.

По-английски — Luhuitou Park или Luhuitou Scenic Area, реже Luhuitou Hilltop Park. В русских путеводителях встречаются «Лухуэйтоу», «Лухэйтоу» и просто «парк оленя» — это одно место.

Парк Лухуэйтоу, Дадунхай или Ялонг Бэй

Лухуэйтоу и Дадунхай — соседи: днём пляж, вечером холм. Ялонг Бэй — отдельная поездка на полдня.

Виды Саньи: сравнить и выбрать

Все смотровые места Саньи, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Рядом и в маршрут

43

Остров Феникс

Санья, Китай

45 мин · С берега бесплатно, на остров — по брони · 33 мин пешком

Yes — добавить в мой маршрут: Остров Феникс

38

Бухта Дадунхай

Санья, Китай

2 ч · Бесплатно · 40 мин пешком

Yes — добавить в мой маршрут: Бухта Дадунхай

Как сходить правильно

• Поднимитесь на электрокаре, а вниз спуститесь пешком — так увидите и скалу «爱», и стену с замками.
• Статую снимайте с широкой лестницы под постаментом — так в кадр попадают все три фигуры.
• Перед закатом займите место у перил беседки Бэйтин заранее — это самая высокая точка, и на закат все идут туда.
• Совместите с ужином в Дадунхае: до бухты 5–10 минут на такси.
• Не держите в руках пакеты с едой — для макак это приманка.
• Идёте пешком — выходите из отеля пораньше: подъём в гору занимает до 40 минут, а к закату хочется быть уже наверху.

Вопросы