This site is in Russian. There is an English version
МирКитайШэньчжэньБотанический сад Фэйри-Лейк и храм ХунфаМой маршрутМаршрут
Ботанический сад Фэйри-Лейк в Шэньчжэне
iФото: Dinkun Chen, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Главное за 10 секунд
Билет в сад
15 юаней; 5 юаней — дети 1,2–1,5 м и школьники; до 1,2 м — бесплатнопроверяемiИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Часы работы
Ежедневно 6:00–21:30; платно с 8:00 до 18:00, в остальное время — бесплатнопроверяемiИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Время на местеiОбычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут.
2 ч 30 мин
С детьми
Можно с детьми
Храм Хунфа
Вход без платы и без записи, но только через садпроверяемiИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Храм открыт
8:00–18:00проверяемiИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Где купить билет
Официальный аккаунт сада в WeChat «深圳市仙湖植物园»проверяемiИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Шаттл до храма
3 юаня, 7:00–18:00, от главных воротпроверяемiИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Метро
Xianhu Road (仙湖路), линия 2, выход C3 — около 8 минут пешком
Сколько времени
2,5–3 часа: храм, озеро и купол кактусов; весь сад — день
15 юанейвзрослый билет в сад; храм Хунфа внутри — без отдельной платы3 источникаiПортал правительства Шэньчжэня (по выдаче)Travel China GuideShenzhen Bendibao
6:00–21:30сад открыт ежедневно; с 8:00 до 18:00 вход по билету, утром и вечером — бесплатно3 источникаiTravel China GuideEast China TripShenzhen Bendibao
Линия 2станция Xianhu Road — 9 остановок от Civic Center без пересадок2 источникаiАнглийская Википедия (линия 2 и станция Xianhu Road)путеводитель MTR
≈ 12 000видов растений в коллекциях сада3 источникаiСайт сада (szbg.ac.cn)путеводитель MTRTravel China Guide
21тематический сад — от пальм и папоротников до бонсайИсточникiСайт сада (szbg.ac.cn)
546 гаплощадь сада по MTR и английской Википедии; другие источники пишут 588 и 668 га2 источникаiПутеводитель MTRанглийская Википедия
1983сад заложен, открыт для всех в 1988 годуИсточникiАнглийская и китайская Википедия
1985–1992строительство храма Хунфа: начато в июле 1985-го, освящён в июне 1992-гоИсточникiАнглийская и китайская Википедия
Чаньшкола буддизма храма Хунфа; первый настоятель — мастер БэньхуаньИсточникiАнглийская и китайская Википедия
Куполкактусы и суккуленты растут в прозрачной полусферической оранжерее2 источникаiПутеводитель MTRShenzhen Bendibao
Что такое ботанический сад Фэйри-Лейк
Ботанический сад Фэйри-Лейк (仙湖植物园, Сяньху — «Озеро бессмертных», англ. Fairy Lake) — главный ботанический сад Шэньчжэня, научный сад Академии наук Китая. Он лежит на востоке города, в районе Лоху, между горой Утун и водохранилищем Шэньчжэнь. Сад заложили в 1983 году, для всех открыли в 1988-м.
Это не городской сквер, а целая долина: лес по склонам, озеро в центре, около 12 000 видов растений и 21 тематический сад. По площади разные источники называют от 546 до 668 гектаров — в любом случае обойти всё за одно утро не получится. Между зонами ходят шаттл и кольцевой автобус.
Главная причина, по которой сюда едут, — храм Хунфа (弘法寺) на склоне над озером. Его начали строить в 1985 году, а в 1992-м освятили; это действующий монастырь школы чань с десятками зданий, поднимающихся по горе ярусами. Вход в храм бесплатный, но попасть к нему можно только через ворота сада.
Мнение YesGo: лучший зелёный день в Шэньчжэне и единственное место в городе, где большой буддийский храм стоит в лесу, а не среди небоскрёбов. Но это поездка на полдня на восток города — ради часа прогулки ехать не стоит.
Сколько стоит вход и часы работы
Взрослый билет — 15 юаней. Дети ростом 1,2–1,5 м и школьники — 5 юаней, дети до 1,2 м (или до 6 лет) — бесплатно. Гиды пишут о бесплатном входе для людей старше 60 лет по документу; для иностранцев с паспортом это не подтверждено официально. Храм Хунфа отдельной платы не берёт.
Сад открыт ежедневно с 6:00 до 21:30, выходных дней нет. Платный вход действует с 8:00 до 18:00; с 6:00 до 8:00 и с 18:00 до 21:30 пускают бесплатно, с 21:30 до утра сад закрыт. Храм Хунфа открыт с 8:00 до 18:00, тематические сады вроде купола кактусов, бонсай и орхидей — с 9:00 до 17:00, палеонтологический музей по понедельникам закрыт.
Билеты продают через официальный аккаунт сада в WeChat «深圳市仙湖植物园»; продавцы на других сайтах в праздники бывают недействительны. На Новый год по лунному календарю и на большие выставки вход только по брони на время, а машины к воротам не пускают. Официальные страницы с ценами на сайте сада без браузера не открываются, поэтому цифры мы держим под отметкой «проверяем».
Храм Хунфа: как попасть и что посмотреть
Храм Хунфа стоит выше озера, на склоне горы Утун. От главных ворот сада к нему идёт шаттл за 3 юаня (7:00–18:00, каждые несколько минут, с одной остановкой у озера Соло) — так проще всего. Пешком — подъём по дороге и лестницам, заложите на него больше времени и воды.
Комплекс растянут по оси снизу вверх: ворота Шаньмэнь, зал Небесных царей, выставочный корпус буддийской культуры, главный зал Дасюн-баодянь и библиотека сутр на самом верху. По бокам — залы Гуаньинь, Дицзана, лежачего Будды, колокольня и барабанная башня. Чем выше поднимаетесь, тем шире вид на лесистые холмы вокруг.
Храм — действующий монастырь, а не музей: здесь молятся, жгут благовония, по залам проходят монахи. Больше всего людей в первый и пятнадцатый день каждого лунного месяца и на китайский Новый год — тогда к храму выстраиваются очереди, а для молящихся вводят запись. В обычный будний день здесь спокойно.
Что посмотреть в ботаническом саду
Храм Хунфа — ярусы залов с золотыми крышами на склоне горы Утун, главный повод приехать.
Купол кактусов и суккулентов (仙人掌与多肉园) — прозрачная полусфера, где ряды круглых кактусов похожи на поле; самое фотогеничное место сада, открыт днём.
Озеро в центре сада — дорожки по берегу, мостики и павильоны; отсюда видно храм на склоне.
Окаменелый лес — стволы древних деревьев, превратившиеся в камень, под открытым небом, и палеонтологический музей рядом.
Озеро Соло (桫椤湖) с древовидными папоротниками — по дороге к храму, остановка шаттла.
Сады бонсай и сосен — китайское искусство миниатюрных деревьев, с 9:00 до 17:00.
Пустынная зона и сад пальм — растения, которых в Китае в природе не встретишь.
Как добраться до ботанического сада Фэйри-Лейк
Ниже — по шагам, как сюда доехать. На карте — точка прибытия.
Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.
Ещё советы
Из центра Футяня — от станции Civic Center по линии 2 на восток, в сторону Liantang, 9 остановок без пересадок до Xianhu Road (仙湖路). Поезда линии 2 здесь идут сквозным ходом с линией 8.
На Xianhu Road выходите в выход C3 (или C2) — на западную сторону улицы Сяньху-лу. До главных ворот сада около 8 минут пешком в гору по улице.
От перехода с Гонконгом Луоху (Lo Wu): линия 1 три остановки до Grand Theater, пересадка на линию 2 и ещё 5 остановок до Xianhu Road. От перехода Futian Checkpoint: линия 4 до Civic Center, дальше линия 2.
Из аэропорта Баоань: линия 11 до Futian, пересадка на линию 2 в сторону Liantang и до Xianhu Road; это больше часа пути.
У ворот сада садитесь на шаттл до храма Хунфа (3 юаня) или на кольцевой автобус по саду (10 юаней за день). Пешком к храму — подъём.
На такси или DiDi из Футяня — около 40 минут без пробок (неофициальные данные); адрес для водителя — 仙湖植物园 南门, 仙湖路160号. В метро Шэньчжэня принимают бесконтактные иностранные карты, но не российские — тогда платите через Alipay или WeChat Pay.
Шаттл до храма и автобус по саду
Внутри сада работают две линии. Шаттл «Храм Хунфа» идёт от главных ворот через озеро Соло к храму: 3 юаня за поездку, с 7:00 до 18:00, отправляется, как наполнится, примерно каждые 8 минут. Дети 1,2–1,4 м — за полцены, ниже 1,2 м — бесплатно.
Кольцевой автобус проходит по саду почти 9 км с остановками у южных и северных ворот, озера Соло, храма Хунфа, сада бонсай, сада суккулентов и других точек. Он ходит с 9:00 до 18:00 раз в 10–30 минут; билет на день — 10 юаней, садиться можно сколько угодно раз.
Билеты на автобусы покупают по QR-коду на табличках остановок или в мини-приложении, а в выходные, праздники и в 1-й и 15-й день лунного месяца на шаттл до храма — в кассе у главных ворот. В праздники автобусы по саду иногда отменяют, и тогда весь путь — пешком.
Стоит ли ехать и сколько времени нужно
Стоит, если вы хотите отдохнуть от небоскрёбов и увидеть живой буддийский храм. На храм, озеро и купол кактусов хватит 2,5–3 часов; на весь сад с окаменелым лесом и тропами — целый день. Приезжайте к открытию оранжерей в 9:00 или раньше: до жары и пока у храма тихо.
Не стоит, если у вас в Шэньчжэне один день и вы хотите увидеть небоскрёбы и торговые улицы: дорога сюда и обратно займёт больше часа. И не ждите тишины на китайский Новый год, 1-го и 15-го числа лунного месяца — это дни главного наплыва к храму.
Сравнение с городскими парками простое: парк Ляньхуашань — бесплатный холм с видом на Футянь на час, а Фэйри-Лейк — полноценный выезд на природу с храмом и оранжереями.
Восток Шэньчжэня за день: храм, старый квартал, электроника
Утром — храм Хунфа и сад, днём по линии 2 и линии 1 — торговая улица Дунмэнь, вечером — рынок электроники Хуацянбэй. Добавьте в маршрут, и YesGo расставит время и переходы.
Ботанический сад Фэйри-Лейк и храм Хунфавы здесь2 ч 30 мин · 15 юаней, утром и вечером бесплатно
98 мин пешком от предыдущего местаУлица Дунмэнь1 ч · Бесплатно
51 мин пешком от предыдущего местаХуацянбэй1 ч 30 мин · Вход свободный
3 места · около 7 ч 29 мин с переходами · пешком всего 149 мин
Приезжайте к 8:00 или чуть раньше: вход ещё бесплатный, у храма тихо, а к 9:00 откроются оранжереи.
К храму поднимитесь на шаттле, а вниз к озеру спуститесь пешком — так меньше устанете.
Не планируйте визит на китайский Новый год и праздничные дни лунного календаря: вход по брони, очереди и перекрытые дороги.
В купол кактусов идите днём и в будни — это главное место для фото, и с 9:00 до 17:00 других часов нет.
Палеонтологический музей у окаменелого леса по понедельникам закрыт.
Связь в долине местами слабая — загрузите карту сада и маршрут обратно до поездки.
После сада по линии 2 доедете до Grand Theater, а там одна остановка по линии 1 до улицы Дунмэнь.
Вопросы
Сколько стоит вход в ботанический сад Фэйри-Лейк?
15 юаней для взрослых с 8:00 до 18:00; дети 1,2–1,5 м и школьники — 5 юаней, до 1,2 м — бесплатно. С 6:00 до 8:00 и с 18:00 до 21:30 вход бесплатный.
Платный ли вход в храм Хунфа?
Нет, храм не берёт плату и в обычные дни не требует записи. Но он внутри ботанического сада, поэтому днём нужен билет в сад.
Часы работы ботанического сада и храма Хунфа?
Сад — ежедневно 6:00–21:30, платно с 8:00 до 18:00. Храм Хунфа — 8:00–18:00. Оранжереи и тематические сады — 9:00–17:00.
Как добраться до храма Хунфа на метро?
Линия 2 до станции Xianhu Road (из Civic Center — 9 остановок без пересадок), выход C3, около 8 минут до ворот сада, дальше шаттл к храму за 3 юаня.
Как купить билет иностранцу?
Через официальный аккаунт сада «深圳市仙湖植物园» в WeChat с WeChat Pay и зарубежной картой. Без этого приходите до 8:00 или после 18:00 — вход бесплатный.
Как дойти от ворот до храма Хунфа?
Удобнее на шаттле от главных ворот: 3 юаня, 7:00–18:00. Пешком — подъём по дороге и лестницам вверх по склону.
Сколько времени нужно на ботанический сад Фэйри-Лейк?
2,5–3 часа на храм, озеро и купол кактусов; весь сад с окаменелым лесом — день.
Где в Шэньчжэне купол с кактусами?
В ботаническом саду Фэйри-Лейк: сад кактусов и суккулентов под прозрачной полусферой, открыт с 9:00 до 17:00.
Как одеться в храм Хунфа?
Закройте плечи и колени, снимите шляпу в залах, говорите тихо и не фотографируйте там, где висит запрет.
Стоит ли ехать в ботанический сад Шэньчжэня?
Да, если у вас есть полдня на природу и храм. Если в Шэньчжэне только один день — лучше остаться в центре.
Вы были здесь? Стоило времени?
1 — нет, 5 — точно да
Ваш голос влияет на оценку YesGo.
Источники и проверка
Сайт ботанического сада Фэйри-Лейк (szbg.ac.cn): число видов и тематических садов
Путеводитель MTR по саду: адрес, площадь, число видов, купол кактусов, храм Хунфа, маршрут от станции Xianhu Road
Английская Википедия: Fairy Lake Botanical Garden, Hongfa Temple, линия 2 метро Шэньчжэня, станция Xianhu Road; Викиданные Q27048532
Китайская Википедия: 仙湖植物园, 弘法寺 (深圳)
Shenzhen Bendibao: храм Хунфа, часы, билеты, шаттл и кольцевой автобус сада, праздничные правила
Travel China Guide: билеты, часы, автобусы внутри сада, окаменелый лес
East China Trip: билеты, часы, выходы метро, шаттл до храма, такси
Портал правительства Шэньчжэня: цена билета и продажа в WeChat (по выдаче поисковика)
Транспортное управление Шэньчжэня: оплата метро иностранными банковскими картами
travelto.ru и Лайфхакер: оплата в Китае для туристов из России
Редакция YesGo · факты проверены 05.11.2026 · Как проверялиiСтраницы часов и билетов на сайте сада (szbg.ac.cn) отдают пустую страницу без браузера, страница правительства Шэньчжэня с ценой не открылась — цифры собраны по Shenzhen Bendibao, Travel China Guide и East China Trip, которые сходятся (15 юаней; 6:00–21:30, платно 8:00–18:00), поэтому отметка «проверяем». В старой статье Bendibao бесплатное утро начинается в 4:00 и билет стоил 20 юаней — это прежние правила. East China Trip пишет о 10 юанях в государственные праздники — второго источника нет, не приводим. Бесплатный вход 60+ подтверждают гиды, но для иностранного паспорта — только частный рассказ. Площадь сада расходится: 546 га (MTR, английская Википедия), 588 (Travel China Guide), 668 (китайская Википедия). Часы храма — Shenzhen Bendibao. Время пешком от метро — MTR (около 8 минут от C3; East China Trip — 760 м). Время на такси — неофициальные данные East China Trip. Файла Вордстата нет, русской выдачи по месту почти нет — русское ядро собрано по запросам того же типа.