МирФранцияПарижShakespeare and CompanyМой маршрутМаршрут

Shakespeare and Company в Париже

Фасад старинного книжного магазина с зелёной вывеской и жёлтыми буквами, книжные лотки у входа
Фото: Shadowgate from Novara, ITALY, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Главное за 10 секунд

Вход
Бесплатно
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Часы
Ежедневно, днём и вечером
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Время на месте
Обычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут.
30 мин
С детьми
Можно с детьми
Книги
На английском: новые, подержанные, антиквариат
Кафе
Рядом с магазином, с 2015 года
Длительность
≈ 20–40 минут
Где
V округ, метро Saint-Michel
Координаты
48.85250, 2.34694YesGo MapGoogleApple

Главные факты

1951магазин открыт
Источниканглийская Википедия
1964получил имя Shakespeare and Company
Источниканглийская Википедия
30 000+человек ночевали среди полок
Источниканглийская Википедия
2015открылось кафе магазина
Источниканглийская Википедия

Что такое Shakespeare and Company

Shakespeare and Company — англоязычный книжный магазин на улице Бюшри, 37, в V округе, в нескольких шагах от Сены и площади Сен-Мишель, напротив собора Парижской Богоматери. Его открыл в 1951 году американец Джордж Уитмен под названием «Ле Мистраль». Здание стоит на месте монастыря XVI века.

Своё нынешнее имя магазин получил в 1964 году — в честь знаменитой лавки Сильвии Бич, открытой в 1919 году, где в 1920–1930-е собирались Хемингуэй, Джойс и Фицджеральд. Уитмен строил свой магазин по её образцу, и Бич сама передала ему это название. Сегодня магазином руководит дочь Уитмена — Сильвия, названная в честь Сильвии Бич.

Что посмотреть

  • Книжные залы — узкие проходы, полки до потолка.
  • Читальня наверху — бесплатная библиотека с пианино.
  • Кровати среди книг — для молодых писателей.
  • Девиз над входом — о гостеприимстве к странникам.
  • Кафе магазина — с видом на Нотр-Дам.
  • Сквер Рене-Вивиани — рядом, с одним из старейших деревьев Парижа.

Внутри магазина

Внутри — лабиринт тесных комнат, где книги стоят от пола до потолка, лежат стопками и заполняют каждый угол. Здесь продают новые и подержанные книги на английском, а также антикварные издания. По скрипучей деревянной лестнице можно подняться в бесплатную читальню: сесть в кресло, взять книгу с полки и читать сколько хочется, а иногда кто-нибудь играет на старом пианино.

Над входом в читальню написан девиз магазина: «Не будь негостеприимен к странникам — они могут быть ангелами во плоти». Уитмен называл свой магазин «социалистической утопией, притворяющейся книжной лавкой», а Генри Миллер — «страной чудес из книг».

«Перекати-поле»: писатели среди полок

Особенность магазина — кровати, спрятанные между книжными полками. Молодые писатели и художники могут бесплатно переночевать здесь в обмен на помощь в магазине, обещание читать по книге в день и короткую автобиографию на одну страницу для архива. Уитмен называл таких гостей «перекати-поле» — «их приносит и уносит ветер случая».

За годы работы среди полок ночевали больше 30 000 человек. Здесь же по-прежнему проходят литературные вечера, писательские мастерские и воскресные чаепития, а у магазина есть своя литературная премия.

Знаменитые гости

Магазин Уитмена быстро стал центром англоязычной литературной жизни Парижа. Сюда приходили поэты-битники — Аллен Гинзберг, Грегори Корсо, Уильям Берроуз, — а также Джеймс Болдуин, Анаис Нин, Хулио Кортасар, Ричард Райт и Лоренс Даррелл. В магазине издавался журнал Merlin, который первым напечатал Сэмюэла Беккета на английском.

Магазин стал и героем кино: его можно увидеть в фильмах «Перед закатом» Ричарда Линклейтера, «Джули и Джулия» и «Полночь в Париже» Вуди Аллена. Многие приходят сюда именно после этих фильмов.

Кафе и что рядом

В 2015 году рядом с магазином открылось кафе Shakespeare and Company — в основном вегетарианская кухня, кофе, выпечка и вид на Нотр-Дам через Сену. Уитмен мечтал о литературном кафе здесь ещё с 1969 года.

Рядом — небольшой сквер Рене-Вивиани, где растёт одно из старейших деревьев Парижа, и старинная церковь Сен-Жюльен-ле-Повр. Отсюда легко пройти в Латинский квартал с улицами Юшет и Сен-Северен или по мосту на остров Сите.

Как добраться

Нажмите на пункт — путь подсветится на карте.

Карта загружается…

пешкомцельПанорама

Откуда вы пойдёте?

Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.

Пешком

  • Собор Парижской Богоматери — около 5 мин пешком отсюда.
  • Остров Сите — около 4 мин пешком отсюда.
  • Музей Клюни — около 7 мин пешком отсюда.

Ещё советы

  1. Метро линии 4 и RER B, C до Saint-Michel — 3 минуты пешком.
  2. Метро линии 10 до Maubert – Mutualité — 5 минут.
  3. От собора Парижской Богоматери — через Малый мост, 2 минуты.
  4. Адрес — улица Бюшри, 37, вдоль набережной Монтебелло.

Советы для посещения

Магазин удобно совместить с собором Парижской Богоматери и прогулкой по Латинскому кварталу — он стоит ровно между ними. На саму лавку хватит 20–40 минут, если не засиживаться в читальне.

Если хотите купить книгу на память, выбирайте что-нибудь о Париже или классику, написанную здесь, — и попросите поставить фирменный штамп. Цены на новые книги обычные для англоязычных изданий.

Следите за афишей на сайте магазина: на литературные вечера с известными писателями бывает бесплатный вход по записи.

Чек-лист посещения

Готово: 0 из 5

Отметьте, что уже готово, — отметки сохранятся в этом браузере.

Места Парижа: сравнить и выбрать

Места Парижа, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Собор Парижской Богоматери741 чБесплатно4 мин пешком
Эйфелева башня652 ч 30 минПо билету на время, лифт или лестница3,9 км
Лувр623 ч 30 минПо билету на время, онлайн22 мин пешком
Триумфальная арка621 чНа крышу — по билету4,5 км
Площадь Согласия6030 минБесплатно41 мин пешком
Сент-Шапель571 чПо билету на время, онлайн6 мин пешком
Монмартр563 чБесплатно3,9 км
Отель-де-Виль5630 минБесплатно10 мин пешком
Опера Гарнье541 ч 15 минБилет на осмотр театра42 мин пешком
Вандомская площадь5425 минБесплатно36 мин пешком
Пале-Рояль5340 минБесплатно24 мин пешком
Музей Орсе522 ч 30 минПо билету на время, онлайн30 мин пешком
Новый мост5225 минБесплатно12 мин пешком
Shakespeare and Companyвы здесь5130 минБесплатно—
Остров Сите512 ч 30 минБесплатно4 мин пешком
Сен-Жермен-де-Пре501 ч 30 минБесплатно16 мин пешком
Площадь Вогезов5045 минБесплатно24 мин пешком
Версальский дворец466 чПо билету на время, онлайн17,4 км
Квартал Маре463 чБесплатно23 мин пешком
Латинский квартал452 ч 30 минБесплатно7 мин пешком
Музей Клюни401 ч 45 минБилет, до 18 лет бесплатно6 мин пешком
Венсенский замок381 ч 45 минБилет в донжон и капеллу6,6 км
Дворец Фонтенбло304 чБилет во дворец, сады бесплатно56,4 км

Рядом и в маршрут

Собор Парижской Богоматери

Париж, Франция

1 ч · В собор бесплатно, бронь на время по желанию · 4 мин пешком

Остров Сите

Париж, Франция

2 ч 30 мин · Бесплатно, это городской остров · 4 мин пешком

Музей Клюни

Париж, Франция

1 ч 45 мин · Билет, до 18 лет бесплатно · 6 мин пешком

Сент-Шапель

Париж, Франция

1 ч · По билету на время, онлайн · 6 мин пешком

Как сходить правильно

  • Утром — без очереди.
  • Читальня — наверху.
  • Книга — со штампом.
  • Рядом — Нотр-Дам.

Вопросы

Нужно ли платить за вход в Shakespeare and Company?

Нет, вход свободный; книги можно купить.

Где находится магазин?

На улице Бюшри, 37, напротив собора Парижской Богоматери.

Это тот самый магазин, где бывал Хемингуэй?

Хемингуэй ходил в первый магазин Сильвии Бич; нынешний открыт в 1951 году и назван в его честь.

Почему у входа очередь?

Магазин маленький, и внутрь пускают постепенно; утром очередь меньше.

Как добраться до Shakespeare and Company?

На метро или RER до станции Saint-Michel.

Вы были здесь? Стоило времени?

1 — нет, 5 — точно да

Ваш голос влияет на оценку YesGo.

Источники и проверка

  • Английская Википедия, статья Shakespeare and Company (bookstore)
  • Официальный сайт магазина shakespeareandcompany.com

Топ YesGo: Париж

Эйфелева башня

Париж, Франция

2 ч 30 мин · По билету на время, лифт или лестница

Лувр

Париж, Франция

3 ч 30 мин · По билету на время, онлайн

Триумфальная арка

Париж, Франция

1 ч · На крышу — по билету

Базилика Сакре-Кёр

Париж, Франция

1 ч · В базилику бесплатно

Елисейские Поля

Париж, Франция

1 ч 30 мин · Бесплатно

Площадь Согласия

Париж, Франция

30 мин · Бесплатно

Монмартр

Париж, Франция

3 ч · Бесплатно

Отель-де-Виль

Париж, Франция

30 мин · Площадь бесплатна, залы — по экскурсии