Площадь Пьяцца
Батуми, Грузия
Города
Загружаем города…
Ничего не нашли. Попробуйте написать иначе или выберите страну в списке.
Все страны и города →
Статуя стоит на северном конце Батумского бульвара, в Парке чудес у самой воды, рядом с Алфавитной башней и колесом обозрения. Это часть открытой набережной: ни забора, ни касс, подойти можно с любой стороны. Рядом морской вокзал и порт, от площади Европы — около километра.
Ориентир виден издалека — высокая Алфавитная башня с буквами грузинского алфавита. Скульптура в двух шагах от неё, ближе к морю. Если идёте по бульвару от центра, держитесь воды и двигайтесь к башне — мимо не пройдёте.
Адреса с номером дома у статуи нет. В навигаторе ищите «Ali and Nino» или «Али и Нино» — точка стоит на набережной у Парка чудес.
Смотреть статую бесплатно, набережная открыта круглосуточно. Фигуры двигаются каждый вечер с 19:00, по данным Национальной администрации туризма Грузии. Один цикл — около 10 минут: мужчина и женщина медленно идут по кругу навстречу друг другу, на мгновение сливаются в одну фигуру и снова расходятся.
Цикл повторяется, так что ловить точное время не нужно: пришли в 19:30 — увидите всё целиком, просто дождитесь сближения. Самое красивое — минута, когда пластины одной фигуры проходят сквозь зазоры другой.
Летом в 19:00 ещё светло, и подсветка почти не видна. Если хотите и движение, и цвет, приходите после заката: в июле — ближе к 21:00, а осенью к семи уже темно.
Скульптуру сделала грузинская художница Тамара Квеситадзе. Она работала над ней около двух лет, в 2007 году показала на Венецианской биеннале под названием «Мужчина и женщина», затем работу выставляли в Лондоне. На набережной Батуми статуя появилась в 2010 году — в части источников указан 2011-й.
Имя «Али и Нино» статуе дали уже в Батуми — по роману Курбана Саида. Официальное название автора — по-прежнему «Мужчина и женщина». Сама Квеситадзе говорила, что вещь о том, что быть вместе можно лишь недолго.
Сначала скульптура стояла ближе к воде. Шторм 2015 года повредил основание, и её перенесли примерно на 50 метров вглубь набережной, к колесу обозрения. При переносе одна фигура упала и пострадала — её восстановили, и с осени 2015 года статуя снова работает.
Роман «Али и Нино» вышел в 1937 году в Вене. Автор скрылся под псевдонимом Курбан Саид, и кто это был на самом деле, спорят до сих пор. Действие — в Баку 1918–1920 годов: мусульманин Али-хан Ширваншир любит грузинскую княжну-христианку Нино Кипиани.
Их любовь проходит через войну, революцию и разницу вер, но счастливого конца нет. Поэтому статую и читают как историю встречи и неизбежного расставания: фигуры сходятся, сливаются — и расходятся снова, каждые десять минут.
Важно: в самом романе Батуми почти ни при чём, а художница не задумывала работу как иллюстрацию к книге. Связь — это красивая городская легенда, которую Батуми принял как свою.
Высота каждой фигуры — 8 метров, так указывают Национальная администрация туризма Грузии и туристический портал Аджарии; в статье Calvert Journal — 7 метров. Вблизи они выглядят выше, чем на фото: стоят на постаменте, и смотреть приходится снизу.
Фигуры собраны из горизонтальных стальных пластин с зазорами. При движении пластины одной фигуры проходят сквозь пустоты другой — так и получается «слияние» без касания. Официального объяснения, почему у фигур нет рук, автор не давал. По нашей оценке, это следствие самого замысла: выступающие руки не дали бы фигурам пройти друг сквозь друга.
Нажмите на пункт — путь подсветится на карте.
Откуда вы пойдёте?
Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.
Отметьте, что уже готово, — отметки сохранятся в этом браузере.
Всё готово к визиту
| Али и Ниновы здесь | Подвижная скульптура у моря | Бесплатно | После 19:00, после заката | 20–30 минут | Движение и подсветка |
|---|---|---|---|---|---|
| Поющие фонтаны | Вечернее шоу воды, света и музыки | Бесплатно | Вечер, в сезон | 30–40 минут | Шоу с музыкой |
| Канатная дорога «Арго» | Подъём на гору над городом | Платно | Днём и на закате | 1–1,5 часа | Вид на Батуми и море |
Статуя — короткая остановка на вечерней прогулке, ради неё одной через весь город не едут. Лучше соединить её с бульваром и фонтанами в один вечер, а «Арго» оставить на день.
Места Батуми, которые лучше смотреть вечером, с Рейтингом YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.
| Статуя «Али и Нино»вы здесь | 49 | 30 мин | Бесплатно | — |
|---|---|---|---|---|
| Площадь Европы | 45 | 30 мин | Бесплатно | 13 мин пешком |
| Площадь Пьяцца | 44 | 30 мин | Бесплатно | 12 мин пешком |
| Танцующие фонтаны | 42 | 45 мин | Бесплатно | 2,9 км |
| Батумский бульвар | 42 | 1 ч 30 мин | Бесплатно | 13 мин пешком |
| Канатная дорога «Арго» | 38 | 1 ч | 39 GEL туда-обратно | 16 мин пешком |
Пьяцца и площадь Европы засветло, подъём на «Арго» к закату и статуя, когда фигуры уже двигаются в подсветке. YesGo расставит время и переходы.
4 места · около 3 ч 9 мин с переходами · пешком всего 39 мин
Батуми, Грузия
Батуми, Грузия
Батуми, Грузия
Батуми, Грузия
В Батуми, на северном конце Батумского бульвара, в Парке чудес у моря — рядом с Алфавитной башней и колесом обозрения.
Каждый вечер с 19:00. Один цикл длится около 10 минут и повторяется. Время иногда меняют, бывают остановки на обслуживание.
Нисколько — это открытая набережная, подойти можно в любое время суток.
Около 8 метров каждая фигура — так указывают туристические ведомства Грузии и Аджарии. В некоторых статьях называют 7 метров.
Тамара Квеситадзе показала её в 2007 году на Венецианской биеннале как «Мужчина и женщина». В Батуми статуя стоит с 2010–2011 года, имя ей дали по роману Курбана Саида.
Роман о любви бакинского мусульманина Али и грузинской княжны Нино в 1918–1920 годах, которая заканчивается расставанием. Фигуры повторяют этот сюжет: встреча, слияние, расставание.
Автор этого не объясняла. По нашей оценке, руки помешали бы фигурам из пластин проходить друг сквозь друга — на этом построено всё движение.
На север к морю, на набережной направо, вдоль воды к Алфавитной башне — около 15 минут пешком.
20–30 минут: посмотреть один-два цикла и сделать фото. Удобно совместить с вечерней прогулкой по бульвару.
Ваш голос влияет на оценку YesGo.
Батуми, Грузия
Батуми, Грузия
Батуми, Грузия
Батуми, Грузия
Батуми, Грузия
Куки — для работы сайта и статистики. Подробнее