# Святилище Ясака в Киото

> Ясака — синтоистское святилище в конце улицы Сидзё, в квартале Гион. Его красные ворота видны издалека, а сцену для танцев вечером освещают сотни бумажных фонарей. Святилище — покровитель праздника Гион Мацури, который идёт весь июль. Вход бесплатный, территория открыта всегда. От станции Гион-Сидзё — около 5 минут пешком.

Страница: https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/yasaka-shrine

- Город: [Киото](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto), Япония
- Рейтинг YesGo: 48/100 (Да, если рядом)
- Время на месте: 30 мин
- С детьми: Можно с детьми
- Вход: Бесплатно
- Часы: Территория открыта круглосуточно
- Божество: Сусаноо — с супругой и восемью детьми-божествами
- Гион Мацури: В июле; шествие паланкинов — 17 и 24 июля
- Вечером: Сцена с бумажными фонарями
- Как дойти: Станция Гион-Сидзё (Кэйхан) — 5 минут
- Координаты: 35.00364, 135.77853
- Факты проверены: 09.11.2026

## Главные факты

- **656** — к этому году храмовое предание возводит историю святилища (источник: yasaka-jinja.or.jp)
- **Сусаноо** — главное божество — бог моря и бурь (источник: yasaka-jinja.or.jp)
- **Гион** — прежнее имя святилища — от него назван квартал (источник: en.wikipedia)
- **Гион Мацури** — один из главных праздников Японии — святилище его покровитель (источник: en.wikipedia)
- **17 и 24 июля** — ночи шествия священных паланкинов (источник: yasaka-jinja.or.jp)
- **Фонари** — сотни бумажных фонарей на сцене для танцев (источник: путеводители)
- **Уцукуси-годзэн** — малое святилище, где молятся о красоте (источник: путеводители)
- **0 иен** — вход на территорию (источник: путеводители)

## Что такое святилище Ясака

**Ясака** — одно из самых известных синтоистских святилищ Киото, в восточном конце улицы **Сидзё**, у квартала **Гион**. Раньше его так и называли — святилище Гион, и квартал вырос вокруг него, принимая паломников. По храмовому преданию, история святилища восходит к **656 году**.

Главное божество — **Сусаноо**, бог моря и бурь; рядом почитают его супругу Кусинадахимэ и восемь детей-божеств. Ясака — покровитель праздника **Гион Мацури**, одного из главных в Японии: весь июль по центру Киото идут обряды, а 17 и 24 июля из святилища выносят священные паланкины.

> **Фонари вечером** Территория святилища открыта всегда. Самое красивое время — вечер: на сцене для танцев зажигают сотни бумажных фонарей с именами жертвователей, и двор светится. Это удобная точка после прогулки по Гиону. Не забывайте, что это действующее святилище: не садитесь на сцену и не мешайте молящимся.

## Как устроено святилище

Главный вход с улицы Сидзё — ярко-красные двухъярусные **Западные ворота** (Ниси-ромон) на вершине каменной лестницы. За ними — двор с главным залом, сценой для танцев, украшенной фонарями, и множеством малых святилищ. Одно из них — **Уцукуси-годзэн**: сюда приходят молиться о красоте, а у источника рядом, по поверью, вода полезна для кожи.

Вход **бесплатный**. Позади святилища начинается **парк Маруяма** — одно из главных мест любования сакурой в Киото, с огромной плакучей вишней. Отсюда же удобно подняться к храмам Кодай-дзи и Киёмидзу-дэра.

## Что посмотреть

- **Западные ворота Ниси-ромон** в конце Сидзё.
- **Сцена с бумажными фонарями** — особенно вечером.
- **Главный зал** с изогнутой крышей.
- **Святилище красоты Уцукуси-годзэн**.
- **Парк Маруяма** позади святилища.
- **Шествия Гион Мацури** в июле.

## Как добраться до святилища Ясака

1. **Станция Гион-Сидзё** (линия Кэйхан) — около 5 минут на восток по Сидзё.
2. **Станция Киото-Каварамати** (линия Ханкю) — около 10 минут.
3. **От станции Киото** — автобус 100 или 206 до остановки Гион, у ворот.
4. **От Киёмидзу-дэра** — около 20 минут пешком через Ниннэндзака.
5. **Из аэропорта Кансай** — Haruka до станции Киото, затем автобус.

## Днём или вечером

|  | День | Вечер |
| --- | --- | --- |
| Фонари | Не горят | Горят на сцене |
| Людей | Много | Меньше |
| Что рядом | Парк Маруяма, Киёмидзу-дэра | Ужин в Гионе |
| Вход | Бесплатно | Бесплатно |

## Сколько времени нужно

На святилище хватит **30 минут**, с парком Маруяма — около часа. Удобно включить его в маршрут между **Киёмидзу-дэра** и **Гионом**: от святилища до храма можно дойти пешком по старым улочкам.

В июле во время Гион Мацури вокруг святилища и в центре города очень многолюдно — закладывайте больше времени и проверяйте расписание обрядов.

Главное событие праздника — шествие огромных украшенных платформ ямабоко по улицам центра. В дни перед шествием платформы стоят на улицах, их можно осмотреть, а по вечерам вокруг работают уличные лавки с едой, и многие жители и гости надевают лёгкие летние кимоно — юката, — праздник становится общим для всего города. На Новый год святилище тоже переполнено: сюда приходят на первую в году молитву, и очереди к главному залу растягиваются на улицу Сидзё.

## Стоит ли идти в святилище Ясака?

Да: это сердце Гиона и одно из самых фотогеничных святилищ Киото, особенно вечером, когда горят фонари. Вход бесплатный и открыт всегда.

Мнение YesGo: святилище небольшое, и днём здесь людно. Лучше всего зайти вечером, по пути из Гиона, а весной — заглянуть в парк Маруяма к плакучей вишне.

## Чек-лист перед поездкой

- [ ] Вечер — ради фонарей
- [ ] Монета для молитвы
- [ ] Парк Маруяма — позади святилища
- [ ] Гион — по соседству
- [ ] Июль — расписание Гион Мацури

## Храмы и святилища Киото: сравнить и выбрать

Храмы и святилища Киото, которые оценил YesGo.

- [Фусими-Инари-тайся](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/fushimi-inari) — Рейтинг YesGo 55/100 (Да, едем) · 2 ч · бесплатно
- [Киёмидзу-дэра](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/kiyomizu-dera) — Рейтинг YesGo 51/100 (Да, едем) · 1 ч 30 мин · ≈ 500 иен
- [Святилище Ясака](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/yasaka-shrine) — Рейтинг YesGo 48/100 (Да, если рядом) · 30 мин · бесплатно
- [Кинкаку-дзи](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/kinkaku-ji) — Рейтинг YesGo 48/100 (Да, если рядом) · 45 мин · 500 иен
- [Философская тропа](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/philosophers-path) — Рейтинг YesGo 40/100 (Да, если рядом) · 1 ч · бесплатно
- [Сандзюсангэн-до](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/sanjusangen-do) — Рейтинг YesGo 38/100 (Да, если рядом) · 45 мин · около 600 иен
- [Рёан-дзи](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/ryoan-ji) — Рейтинг YesGo 37/100 (Да, если рядом) · 45 мин · 600 иен
- [Арасияма](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/arashiyama) — Рейтинг YesGo 28/100 (Да, если рядом) · 3 ч · роща бесплатно; сад Тэнрю-дзи 500 иен

## Хигасияма за день

Утром — храм Киёмидзу-дэра, днём — святилище Ясака, вечером — квартал Гион. Добавьте в маршрут — YesGo расставит время и переходы.

1. [Киёмидзу-дэра](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/kiyomizu-dera) — Рейтинг YesGo 51/100 (Да, едем) · 1 ч 30 мин · ≈ 500 иен
2. [Святилище Ясака](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/yasaka-shrine) — Рейтинг YesGo 48/100 (Да, если рядом) · 30 мин · бесплатно
3. [Квартал Гион](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/gion) — Рейтинг YesGo 48/100 (Да, если рядом) · 1 ч 30 мин · бесплатно

## Не путать

Святилище Ясака в Киото — не одноимённые святилища в других городах. Пагода Ясака (Хокан-дзи) — другое место, в нескольких минутах ходьбы к югу.

## Советы

- Вечером горят фонари.
- Позади — парк Маруяма.
- Не садитесь на сцену.
- Святилище красоты — Уцукуси-годзэн.
- Рядом — [Гион](https://yesgo.io/ru/japan/kyoto/gion).

## Вопросы

### Сколько стоит вход в святилище Ясака?

Вход бесплатный.

### Часы работы?

Территория открыта круглосуточно.

### Когда горят фонари?

Вечером, на сцене для танцев.

### Кому посвящено святилище?

Сусаноо, богу моря и бурь, его супруге и детям-божествам.

### Когда Гион Мацури?

В июле; шествие паланкинов — 17 и 24 июля.

### Как добраться?

От станции Гион-Сидзё (Кэйхан) — около 5 минут пешком.

### Что рядом?

Квартал Гион, парк Маруяма и Киёмидзу-дэра.

### Сколько времени нужно?

Около 30 минут, с парком — час.

## Как мы проверяли

Предание о происхождении, главное божество и даты шествия паланкинов — официальный сайт. Прежнее имя, супруга и дети-божества, связь с Гион Мацури — Википедия; происхождение праздника не пересказываем. Круглосуточный доступ, фонари и малое святилище красоты — путеводители; даём «проверяем» для часов. Даты праздника меняются по годам — проверяйте расписание.

## Источники

- Официальный сайт святилища (yasaka-jinja.or.jp/en) — предание о 656 годе, Сусаноо, шествие паланкинов 17 и 24 июля (проверено 09.11.2026)
- Английская Википедия: Yasaka Shrine — прежнее имя, божества, Гион Мацури
- Путеводители — круглосуточный доступ, фонари, Уцукуси-годзэн, парк Маруяма (неофициально)
- Викиданные Q692714 — координаты

---

Это Markdown-версия страницы YesGo для ИИ-помощников. Ссылайтесь на страницу выше, а не на этот файл.