Дальян и гробницы Кавна: поездка из Мармариса

Что такое Дальян и где он на карте

Дальян — небольшой городок в районе Ортаджа провинции Мугла, на юго-западе Турции. Он стоит на протоке, которая течёт из озера Кёйджегиз к морю и выходит к пляжу Изтузу. До Мармариса — около 90 км на восток, до аэропорта Даламан — около 30 км.

Прямо напротив городской набережной, на другом берегу, в скале вырублены царские гробницы Кавна. За ними — руины самого Кавна: театр, бани, храмы, гавань и акрополь на скале. Всё, ради чего сюда едут, связано рекой: по ней ходят лодки к гробницам, к грязевым ваннам у озера и к морю.

Название переводится с турецкого как «рыбная запруда» — на протоке до сих пор стоят ловушки для рыбы, которая идёт из моря в озеро и обратно.

Экскурсия в Дальян из Мармариса: что в неё входит

Экскурсию в Дальян продают почти все агентства Мармариса, и программа у них похожая: утром автобус от отеля, полтора-два часа дороги, затем лодка по реке. Обычно лодка заходит к грязевым ваннам у озера Кёйджегиз, проходит под гробницами, останавливается у пляжа Изтузу, а обед бывает на лодке или в ресторане у воды. Возвращение — вечером.

Цену мы не называем: она зависит от агентства, сезона и того, что включено, и меняется каждый год. Сравнивайте не сумму, а состав — есть ли вход в Кавн, билет в ванны, обед и пляж. Самые дешёвые варианты обычно показывают гробницы только с лодки.

Стоит ли ехать? Да, если вам интересны древности и природа и вы готовы к долгой дороге: такого сочетания реки, скал и руин в окрестностях Мармариса нет. Если главная цель отпуска — пляж, а дорога в автобусе утомляет, лучше выбрать морскую прогулку или остров Клеопатры.

Ликийские гробницы Дальяна: почему они карийские и как их строили

Гробницы Дальяна почти все называют ликийскими, но точнее — гробницы Кавна. Кавн был карийским городом, хотя стоял на самой границе с Ликией, и по стилю его гробницы похожи на ликийские. Их вырубали в IV–II веках до н. э. для знатных горожан.

Каждую гробницу высекали прямо в скале, оставляя в камне фасад храма: две ионические колонны, треугольный фронтон и украшения в виде пальметт по краям. За фасадом — небольшая камера, где у стен вырублены каменные ложа для умерших. Гробниц с такими фасадами шесть, а рядом в той же скале — десятки простых ниш.

Лучше всего гробницы видно с воды и с набережной Дальяна во второй половине дня, когда солнце освещает скалу. Подойти к ним можно с другого берега, но вблизи они выглядят проще, чем издали.

Что посмотреть в Дальяне

• Царские гробницы — храмовые фасады в скале над рекой, лучший вид с набережной и с лодки.
• Руины Кавна — театр примерно на 5 000 мест, римские бани, храмы и агора у бывшей гавани.
• Акрополь Кавна на скале высотой 152 м — подъём крутой, зато сверху видно дельту и озеро.
• Протоку в тростнике — лабиринт каналов между Дальяном и морем, его видно только с лодки.
• Грязевые ванны и тёплые серные источники у озера Кёйджегиз.
• Пляж Изтузу — песчаная коса длиной около 5 км, где гнездятся морские черепахи.
• Набережную Дальяна вечером — кафе у воды с видом на подсвеченные гробницы.

Кавн (Каунос): руины на том берегу

Кавн — древний город на западном берегу протоки, в нескольких минутах от Дальяна по воде. Он был портом, но ил дельты отодвинул море почти на 8 км, и гавань превратилась в озерцо Сюлюклю-гёль — «пиявочное». Город заброшен в Средние века, раскопки идут с 1960-х.

Сохранился театр на склоне акрополя — около 5 000 мест, диаметр 75 м, — римские бани, которые в византийское время стали церковью, основания храмов, агора у гавани и круглая платформа неясного назначения. Это не Эфес: руины разбросаны, табличек мало, зато людей немного.

Кавн — памятник Министерства культуры и туризма Турции, формально он уже в соседнем районе Кёйджегиз. По официальной странице памятника вход для иностранцев от 8 лет стоит €3, детям до 8 лет бесплатно, гражданам Турции — 200 TL. Открыто каждый день: с 1 апреля по 1 ноября с 8:30 до 19:30, зимой с 8:30 до 17:30.

Müzekart для граждан и резидентов Турции и Museum Pass The Aegean для туристов здесь, по словам путеводителей, действуют, но на официальной странице Кавна это прямо не написано — уточните на кассе. На сами руины заложите не меньше двух часов.

Добраться можно сам: от набережной Дальяна у ресторана Saki через реку ходит гребная лодка-паром, за ним 15–20 минут пешком через сады с небольшим подъёмом. Летом идите утром или ближе к вечеру — тени на руинах почти нет.

Река Дальян и грязевые ванны

Река Дальян — на самом деле протока, которая соединяет озеро Кёйджегиз с морем. Её русло петляет в высоком тростнике, и плыть по нему — половина удовольствия от поездки. Лодки отходят от набережной Дальяна вверх к озеру и вниз к морю.

Грязевые ванны стоят на западном берегу ближе к озеру: сначала обмазываетесь серой глиной, ждёте, пока она подсохнет, смываете под душем и идёте в бассейн с тёплой серной водой. Вода тёплая, а не горячая, запах серы сильный. Рядом, на берегу озера, есть и горячие источники Султание. Обещаниям «омоложения» не верьте — это просто весёлое и необычное купание.

Возьмите старый купальник: глина отстирывается плохо.

Черепахи и пляж Изтузу

Черепахи Дальяна — это морские черепахи карретта, которые откладывают яйца на пляже Изтузу. Пляж — длинная песчаная коса между протокой и морем, её часто называют «черепашьим пляжем» или даже «черепашьим островом», хотя это не остров.

В сезон гнездования, с мая по октябрь, пляж на ночь закрыт, а часть берега отгорожена. Лодки из Дальяна подходят к западному краю косы. Подробно про пляж, центр спасения черепах и правила — на странице Изтузу.

Погода в Дальяне: когда ехать

Лучшее время — май, июнь, сентябрь и октябрь: тепло, вода в море уже или ещё тёплая, а по руинам можно ходить без изнурительной жары. В июле и августе днём очень жарко, тени в Кавне нет — заходите туда утром.

Зимой многие лодки и кафе не работают, экскурсии из Мармариса идут редко, зато гробницы так же хорошо видно с набережной. Прогноз на конкретные дни смотрите перед поездкой: в горах вокруг озера погода меняется быстрее, чем на море.

Дальян, остров Клеопатры или Турунч: какую поездку выбрать

Если день один и хочется увидеть что-то необычное — выбирайте Дальян. Если главное — купаться, ближе и проще Турунч или остров Клеопатры.

История в окрестностях Мармариса: сравнить и выбрать

Все исторические места Мармариса и окрестностей, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Как сходить правильно

• Сядьте в кафе на набережной Дальяна во второй половине дня — солнце освещает гробницы, и снимки выходят лучше всего.
• Едете сами — переночуйте в Дальяне: утром первыми зайдёте в Кавн до жары, а днём спуститесь к морю на лодке.
• Наличные лиры — обязательно: паром через реку и ванны работают на наличных.
• Не хотите грязи — пропустите ванны и проведите это время на Изтузу.
• Поднимаетесь на акрополь — только утром и с водой, подъём крутой и без тени.

Вопросы