# Святилище Мишон у Хойана

> Мишон — развалины индуистских храмов Тямпы IV–XIII веков в лесной долине, в часе езды от Хойана. На месте нужно 2–3 часа, с дорогой — полдня. Билет для иностранцев — 150 000 донгов с электрокаром, музеем и танцами, открыто ежедневно с 6:00 до 18:00. Это объект ЮНЕСКО и главная поездка из Хойана и Дананга — приезжайте к открытию.

Страница: https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/my-son-sanctuary

- Город: [Хойан](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an), Вьетнам
- Рейтинг YesGo: 26/100 (Да, если рядом)
- Время на месте: 2 ч 30 мин
- С детьми: Можно с детьми
- Билет для иностранцев: 150 000 донгов
- Граждане Вьетнама: 100 000 донгов
- Дети: До 5 лет — бесплатно; 5–15 лет — 30 000 донгов (билет на электрокар)
- Что входит: Храмовые группы, музей у входа, электрокар от ворот и показы тямских танцев
- Часы: Территория 6:00–18:00 ежедневно; кассы и музей — до 17:00
- Танцы: 9:00, 9:45, 10:30, 11:15, 14:00, 14:45 и 16:00 — у группы G; в непогоду отменяют
- Онлайн-билет: Официальный сайт продажи билетов Мишона: Visa, Mastercard, JCB, UnionPay, QR; без возврата
- Одежда: Закрытая и опрятная, без коротких шорт и открытых маек
- От ворот до храмов: Электрокар, около 1,5–2 км; пешком — минут 20 по асфальту
- Дорога из Хойана: 35–40 км, около часа на машине или мотобайке
- Координаты: 15.76324, 108.12445
- Факты проверены: 05.11.2026

## Главные факты

- **150 000 донгов** — билет для иностранцев — вместе с электрокаром, музеем и показом тямских танцев (источник: Управление культурного наследия Мишон (сайт продажи билетов); портал туризма Дананга)
- **6:00–18:00** — открыта долина каждый день, а самое прохладное и тихое время — первые три часа (источник: Управление культурного наследия Мишон; портал туризма Дананга)
- **1999** — святилище Мишон внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (источник: английская и русская Википедия)
- **Конец IV века** — первый храм в долине поставил царь Бхадраварман I и посвятил её Шиве (источник: английская и русская Википедия)
- **Бхадрешвара** — так здесь почитали Шиву — главного бога святилища (источник: английская и русская Википедия)
- **Около 70** — храмов и башен известно в долине; уцелела и стоит только часть (источник: английская Википедия (больше 70); русская Википедия (около 78 известных))
- **Буквы A–K** — так французский археолог Анри Пармантье обозначил группы храмов — по ним и сейчас ведут указатели (источник: английская и русская Википедия)
- **2017–2022** — индийские реставраторы восстановили группы A, H и K (источник: английская Википедия; junglebosstours.com)
- **2003–2013** — при участии Италии укрепили и восстановили группу G (источник: русская Википедия; hoiandaytrip.com)
- **Кирпич** — главный материал башен; из песчаника — дверные косяки, рельефы, а B1 — единственный каменный храм (источник: английская и русская Википедия; junglebosstours.com)
- **≈ 35 км** — до Хойана по дороге — около часа; до центра Дананга дольше, час с четвертью и больше (источник: портал туризма Дананга; английская Википедия (36 км))

> **Приезжайте к 6:00, а не к полудню** Тени между группами почти нет, а с 9:30 до полудня приезжают автобусы с экскурсиями из Хойана и Дананга. Самые спокойные часы — с открытия до 9:00: прохладнее, мягкий свет на кирпиче и мало людей. Днём берите шляпу, воду и крем от солнца.

## Что такое Мишон во Вьетнаме

**Мишон** — священная долина царства **Тямпа**, где больше девяти веков строили храмы Шиве. Здесь не было города: только храмы, жрецы и гробницы царей. Долина шириной около двух километров зажата между горами, и это делает её похожей на закрытый зелёный амфитеатр.

Первый храм поставил царь **Бхадраварман I** в конце IV века и посвятил долину Шиве под именем **Бхадрешвара**. Потом храмы много раз перестраивали — деревянные сменились кирпичными башнями с рельефами богов, танцовщиц и чудовищ-макар. В конце XIX века руины заново описали французские исследователи, а Анри Пармантье разбил их на группы и обозначил буквами.

Честно о масштабе: это не Ангкор. Многие башни лежат грудами кирпича, уцелевшие невысоки, а лучшие скульптуры давно увезены в Музей чамской скульптуры в Дананге. Мишон берёт другим — тишиной долины, мхом на кирпиче и тем, что вы стоите там, где Тямпа молилась полторы тысячи лет назад.

## Сколько стоит билет и что в него входит

Билет для иностранцев стоит **150 000 донгов**, для граждан Вьетнама — 100 000. Детям до 5 лет вход бесплатный, с 5 до 15 лет покупают служебный билет за 30 000 донгов — это проезд на электрокаре. Цены одинаковы на сайте Управления наследия Мишон и на портале туризма Дананга.

В билет входят все открытые группы храмов, **музей у входа**, электрокар от ворот до храмов и обратно и **показы тямских танцев**. Отдельно платить внутри почти не за что: разве что за воду и обед в кафе у ворот.

Билет продают в кассе у главного входа с 6:00 и на официальном сайте продажи билетов Мишона. Онлайн принимают Visa, Mastercard, JCB, UnionPay и банковский QR, а купленный билет не возвращают. Российские карты Visa и Mastercard во Вьетнаме не работают, «Мир» почти нигде не принимают — берите наличные донги. Многие туры из Хойана билет не включают, уточняйте до оплаты.

## Что посмотреть в храмовом комплексе

- **Группы B, C и D** — центр долины, почти три десятка построек и самые высокие уцелевшие башни. Здесь проще всего понять, как был устроен храм: башня-святилище, ворота, павильон для даров.
- **Группа A** — главное святилище долины, недавно восстановленное индийскими реставраторами. Вокруг видно, как кирпичи подбирали друг к другу почти без зазоров.
- **Храм B1** — единственный из камня: от него осталось мощное основание из песчаника.
- **Группа G** на холме — пять построек, укреплённых в 2003–2013 годах; рядом с ней показывают танцы.
- **Группы H и K**: H стоит на склоне, K — ворота у начала дороги к центральным храмам.
- **Башня E7** — та самая на лужайке у леса с нашего фото; соседние постройки групп E и F почти не восстановлены.
- **Тямские танцы** — короткие показы с барабанами и танцовщицами-апсарами, по понедельникам, средам и пятницам в 9:00 и 14:45 у склона группы H поют ещё и тямские народные песни.
- **Музей у входа** — схемы долины, фотографии раскопок и обломки рельефов; загляните на 15 минут до электрокара.

## Как добраться до Мишона из Хойана

1. От Японского моста дойдите 5–10 минут до улицы Trần Hưng Đạo или Phan Châu Trinh — в Старый город машины не заезжают.
2. Вызовите Grab или возьмите машину с водителем на весь день: дорога 35–40 км, около часа через Зуйсюйен. Водитель с ожиданием обходится примерно в 800 000 донгов за машину туда и обратно (неофициальные данные).
3. Сразу договоритесь, что водитель ждёт: поймать такси в долине на обратный путь трудно.
4. Ещё варианты — арендовать мотобайк (нужны права категории A и международные права по конвенции 1968 года) или купить место в утреннем шаттле с гидом от турагентств Хойана.
5. У ворот купите билет и загляните в музей, потом электрокар довезёт к храмам — около 1,5–2 км. Дальше пешком по дорожкам между группами.
6. Обратно — тем же путём; часть туров возвращается в Хойан на лодке по реке Тхубон.

## Экскурсия в Мишон из Хойана или Дананга

Мишон административно стал частью большого Дананга, поэтому туры продают и из Дананга, и из Хойана. Из Хойана ехать ближе — около часа, из центра Дананга выходит час с четвертью — полтора. **Групповой тур с гидом** стоит примерно от 30 долларов без билета (неофициальные данные); частный — дороже, зато вы сами выбираете время.

Гид в Мишоне действительно полезен: табличек мало, а без рассказа о Шиве, лингамах и стилях Тямпы башни сливаются в одну. Если едете сами, скачайте схему групп заранее и начните с центра B–C–D.

**Тур «на рассвете»** — это просто ранний выезд к открытию в 6:00. Долину окружают горы, и солнце показывается поздно — эффектного восхода не ждите, но прохлада и пустые дорожки того стоят. Лодка обратно по Тхубону — приятная, но медленная: в сезон сильных дождей, в октябре и ноябре, её могут отменить.

> **Правила: плечи и колени закрыты, на башни не залезать** Управление наследия Мишон просит одеваться опрятно и закрыто — без коротких шорт и открытых маек. Нельзя трогать кладку и забираться на башни, писать на кирпиче, есть в зоне храмов. Фотографировать можно без вспышки, коммерческая съёмка — только с разрешения. Сходить с дорожек в лес тоже не стоит.

## Чек-лист перед поездкой

- [ ] Выезжаю из Хойана в 5:00–7:00, чтобы быть у ворот до жары
- [ ] Наличные донги на билет, воду и обед
- [ ] Водитель ждёт или тур с обратной дорогой
- [ ] Одежда закрывает плечи и колени
- [ ] Шляпа, крем от солнца, вода и удобная обувь — кирпич бывает скользким
- [ ] Проверил время показа танцев
- [ ] Средство от комаров — в лесу у дорожек они есть

## Мишон, Старый город или острова Чам: что выбрать на день

|  | Святилище Мишон | Старый город Хойана | Острова Чам |
| --- | --- | --- | --- |
| Что это | Руины индуистских храмов Тямпы | Купеческий порт XV–XIX веков | Острова в море напротив Хойана |
| Билет | 150 000 донгов | Единый билет на объекты | 70 000 донгов + сбор 20 000 |
| Часы | 6:00–18:00 | Улицы открыты всегда | 7:00–16:00 |
| Ехать | 35–40 км, около часа | Вы уже там | Лодкой из Хойана |
| Времени нужно | Полдня с дорогой | Полдня и вечер | День |

Цены и часы — официальные данные Мишона и Департамента туризма Дананга. Если в Хойане два дня — Мишон утром первого дня, Старый город вечером; острова — когда спокойное море.

## Исторические места Хойана: сравнить и выбрать

Все исторические места Хойана, которые оценил YesGo.

- [Центральный рынок Хойана](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/hoi-an-central-market) — Рейтинг YesGo 44/100 (Да, если рядом) · 45 мин · Вход бесплатный
- [Японский крытый мост](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/japanese-covered-bridge) — Рейтинг YesGo 40/100 (Да, если рядом) · 20 мин · Талон билета: 80 000–120 000 донгов
- [Зал собраний Фуцзянь](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/fujian-assembly-hall) — Рейтинг YesGo 39/100 (Да, если рядом) · 30 мин · Талон билета, 80 000–120 000 донгов
- [Дом Тан Ки](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/tan-ky-old-house) — Рейтинг YesGo 39/100 (Да, если рядом) · 20 мин · Талон билета Старого города
- [Храм Куан Конг](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/quan-cong-temple) — Рейтинг YesGo 39/100 (Да, если рядом) · 20 мин · Талон билета, 80 000–120 000 донгов
- [Старый город](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/hoi-an-old-town) — Рейтинг YesGo 34/100 (Да, если рядом) · 3 ч · 80 000–120 000 донгов, улицы бесплатно
- [Святилище Мишон](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/my-son-sanctuary) — Рейтинг YesGo 26/100 (Да, если рядом) · 2 ч 30 мин · 150 000 донгов

## Мишон утром, Хойан вечером

Ранний выезд к храмам, после обеда — отдых в отеле, вечером Старый город и ночной рынок с фонарями. Добавьте в маршрут — YesGo расставит время и переходы.

1. [Святилище Мишон](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/my-son-sanctuary) — Рейтинг YesGo 26/100 (Да, если рядом) · 2 ч 30 мин · 150 000 донгов
2. [Старый город](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/hoi-an-old-town) — Рейтинг YesGo 34/100 (Да, если рядом) · 3 ч · 80 000–120 000 донгов, улицы бесплатно
3. [Японский крытый мост](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/japanese-covered-bridge) — Рейтинг YesGo 40/100 (Да, если рядом) · 20 мин · Талон билета: 80 000–120 000 донгов
4. [Ночной рынок](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/hoi-an-night-market) — Рейтинг YesGo 44/100 (Да, если рядом) · 1 ч · Вход бесплатный

## Не путать

Святилище Мишон — это храмы Тямпы в долине у Хойана, не Ангкор и не город. Сам Мишон ещё и название деревни у ворот. И это не Музей чамской скульптуры в Дананге: в музее — статуи из Мишона, а здесь — сами храмы в долине.

## Советы

- Начните с центральных групп B, C и D, а к G поднимайтесь к началу показа танцев.
- Если будете в Дананге, сходите в Музей чамской скульптуры до Мишона — там алтари и боги, которые стояли в этих храмах.
- Обед — в кафе у ворот или уже в Хойане: на обратной дороге хороших мест мало.
- После обеда отдохните, а вечер оставьте [Старому городу Хойана](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/hoi-an-old-town) с фонарями.
- В сезон дождей кирпич скользкий, а низкие группы бывают в грязи — нужна обувь с хорошей подошвой.
- Если вы уже видели Ангкор и мало времени, Мишон можно пропустить без сожаления — лучше день на [пляже Анбанг](https://yesgo.io/ru/vietnam/hoi-an/an-bang-beach).

## Вопросы

### Где находится Мишон во Вьетнаме?

В центральном Вьетнаме, в долине в 35–40 км к юго-западу от Хойана. Административно это коммуна Тхубон города Дананг.

### Сколько стоит билет в святилище Мишон?

Для иностранцев — 150 000 донгов, для граждан Вьетнама — 100 000. Дети до 5 лет бесплатно, 5–15 лет — 30 000 донгов.

### Какие часы работы у Мишона?

Каждый день с 6:00 до 18:00. Кассы и музей у входа — до 17:00.

### Как добраться до Мишона из Хойана?

На Grab или машине с водителем — около часа, водитель должен вас ждать. Ещё — на мотобайке, утреннем шаттле или с экскурсией.

### Как доехать до Мишона из Дананга?

Тоже на машине или с туром, но дольше — час с четвертью и больше в одну сторону. Удобнее выезжать из Хойана.

### Сколько времени нужно на Мишон?

2–3 часа на месте с музеем и танцами, вместе с дорогой из Хойана — полдня.

### Нужна ли экскурсия в Мишон?

Не обязательно, но с гидом руины понятнее: табличек мало. Самим удобно ехать на машине с водителем к открытию.

### Когда идут тямские танцы в Мишоне?

В 9:00, 9:45, 10:30, 11:15, 14:00, 14:45 и 16:00 у группы G. В непогоду показ отменяют.

### Как одеться в Мишон?

Опрятно и закрыто: без коротких шорт и открытых маек. Плюс шляпа и удобная обувь — дорожки длинные.

### Стоит ли ехать в Мишон?

Да, если вам интересны древние храмы и вы не боитесь раннего подъёма. После Ангкора долина покажется маленькой.

## Как мы проверяли

Цены, детские билеты, часы, расписание танцев, правила посещения и способы онлайн-оплаты взяты с сайта Управления культурного наследия Мишон и сверены со статьёй портала туризма Дананга (июнь 2026). Источники расходятся в часах касс: портал пишет до 17:00, сайт Мишона — до 17:30; мы указываем 17:00 и даём оба варианта. Форма онлайн-покупки 05.11.2026 показывала 148 000 и 99 000 донгов при официальной таблице 150 000 и 100 000 — показываем таблицу. Время показов в путеводителях другое — приводим официальное. Расстояние до Дананга: портал — 45–50 км, Википедия — 68 км от центра города, поэтому пишем время в пути. Кто первым описал руины, Википедии называют по-разному (1885 и 1898 годы), поэтому даты не приводим. Расстояние электрокара (1,5–2 км), цена машины с водителем и туров — путеводители, неофициальные данные. Русское ядро Вордстата очищено от сериала «Ходячие мертвецы» и тёзок и дополнено русской выдачей.

## Источники

- Управление культурного наследия Мишон (Ban quản lý Di sản Văn hoá Mỹ Sơn), сайт продажи билетов: цены, часы, показы танцев, правила посещения, оплата, 05.11.2026
- Департамент туризма Дананга (danangfantasticity.com): «Discover My Son with ease», июнь 2026
- Английская Википедия: «Mỹ Sơn archaeological site»; русская Википедия: «Мишон»; Викиданные Q391406
- hoiandaytrip.com — электрокар, маршруты и группы храмов
- junglebosstours.com — дорога, реставрации, сезон дождей
- goodmorning-hoian.com и backpackerswanderlust.com — дорога из Хойана, машина с водителем, туры

---

Это Markdown-версия страницы YesGo для ИИ-помощников. Ссылайтесь на страницу выше, а не на этот файл.