МирАзербайджанШекиКрепость Гелярсан-ГёрарсанМой маршрутМаршрут

Крепость Гелярсан-Гёрарсан под Шеки

Заросшие каменные стены разрушенной крепости Гелярсан-Гёрарсан среди буков на лесной тропе, усыпанной осенней листвой
Фото: Айдин Мамедов, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Главное за 10 секунд

Вход
Бесплатно: касс, охраны и ограды нет — неофициальные данные
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Часы
Нет — руины открыты всегда; идите днём, в темноте тропу не найти
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Время на месте
Обычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут.
2 ч 30 мин
С детьми
Лучше без маленьких детей
Сколько времени
≈ 2,5 часа: такси до Киша, около часа подъёма, полчаса на руинах и спуск
Как добраться
Такси из Шеки до села Киш ≈ 15 минут, дальше пешком через реку Киш и в гору
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Тропа
Не размечена, последний участок очень крутой; набор высоты ≈ 200–270 м
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Удобства
Никаких: ни воды, ни туалета, ни тени у входа — всё есть только в Кише
Оплата
Манаты наличными — на такси, маршрутку и обед в Кише
Где
Гора Гаратепе к северо-востоку от села Киш, Шекинский район
Координаты
41.26335, 47.22857YesGo MapGoogleApple

Главные факты

Бесплатновход: это открытые руины в лесу, без касс и ограды
2 источникаeurasia.travelазербайджанская Википедия — неофициальные данные
≈ 1 часподъём от села Киш; туда и обратно — 1,5–3 часа
2 источникаThe Velvet Rocketkomoot
VIII–XV векдатировка спорна: VIII–IX, XII или XV век — по разным источникам
3 источникарусская и английская Википедияазербайджанская Википедия и ВикиданныеAdvantour и Plantarium
1744год, когда войско Надир-шаха не смогло взять крепость и отступило
2 источникарусская и английская ВикипедияAdvantour
«Придёшь — увидишь»перевод названия с азербайджанского
3 источникарусская ВикипедияAdvantourHorizon Guides
≈ 1230 мвысота вершины, на которой стоят руины
2 источникаNorthtrotterвысотная модель SRTM — наш замер по координатам Викиданных
≈ 4 кмот Шеки по энциклопедиям; от ворот Шекинской крепости — ≈ 7 км по прямой
2 источникарусская и английская Википедия, Advantourнаш расчёт по координатам Викиданных
≈ 3,4 кмпо прямой от церкви в селе Киш до руин
2 источниканаш расчёт по координатам ВикиданныхOneTwoTrip — «в трёх километрах от Киша»
Речной каменьматериал стен
Источникрусская и азербайджанская Википедия
№ 322памятник культурного наследия национального значения
2 источникаазербайджанская ВикипедияВикиданные

Что такое крепость Гелярсан-Гёрарсан

Это развалины горной цитадели над долиной реки Киш, в которой правители Шеки укрывались при нашествиях. Крепость стоит на вершине горы Гаратепе (в русской Википедии — Каратепе): с трёх сторон её защищают обрывы к реке, сзади поднимается Большой Кавказ. Сегодня от неё остались куски стен из речного камня, проёмы и фундаменты комнат, заросшие буковым лесом.

В русских текстах её называют по-разному — Гелярсан-Гёрарсан, Гелерсен-Герерсен, Гялярсан-Гёрарсан; по-азербайджански — Gələrsən-Görərsən qalası. Это не Шекинская крепость в центре города: та — ухоженные стены XVIII века с ханским дворцом внутри, а сюда идут ради пути через лес, тишины и вида с обрыва.

Памятник внесён в список объектов культурного наследия Азербайджана национального значения, но не охраняется и не реставрирован. Музея, табличек и смотровой площадки здесь нет — вы сами ищете тропу и сами решаете, куда ступать.

Сколько стоит вход и когда можно подняться

Вход бесплатный: это открытые руины в лесу, без касс и ограды — так пишут eurasia.travel и азербайджанская Википедия. Официального подтверждения от управления заповедника мы не нашли, поэтому считайте это неофициальными данными. Платить придётся только за дорогу: такси или маршрутку до Киша.

Часов работы нет, но реальное ограничение — свет. Тропа в лесу без маркировки, в сумерках её легко потерять, а спуск по крутому склону в темноте опасен. Выходите от Киша не позже чем за три часа до заката.

Лучшее время — сухие дни поздней весны и осени, когда в лесу прохладно и листва не скрывает вид. Летом в долине жарко, зато мелеет река Киш, и переход вброд проще. Зимой и после дождей последний подъём превращается в скользкий склон — тогда лучше остаться в городе.

Как добраться до крепости Гелярсан-Гёрарсан

Ниже — по шагам, как сюда доехать. На карте — точка прибытия.

Карта загружается…

цельПанорама

Откуда вы пойдёте?

Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.

Ещё советы

  1. Из Баку: автобусом или маршруткой с Международного автовокзала до автовокзала Шеки — около 5 часов. Ближайший аэропорт с регулярными рейсами — Баку (GYD); аэропорт Габалы ближе, но рейсов мало.
  2. Из центра Шеки (от Шекинской крепости и дворца шекинских ханов): такси вверх по долине реки Киш до села Киш — около 15 минут. Дешевле — маршрутка до Киша; номера в путеводителях разные (№ 15, 23, 24) — это неофициальные данные, спросите водителя «Kiş?».
  3. От церкви в селе Киш спуститесь к реке Киш и перейдите её — по мосту, если он цел, или вброд в межень. Мосты здесь иногда смывает паводком, в высокую воду не переходите.
  4. Дальше идите вверх по долине на северо-восток, к лесистой горе с руинами: по прямой от церкви около 3,4 км, тропа длиннее и без указателей. Набор высоты — примерно 200–270 м, подъём занимает около часа.
  5. Последний участок — крутой мыс над обрывом: тропа уходит влево в лес, местами помогают руки. Наверху — стены и площадка внутри крепости.
  6. Вариант короче: на машине по грунтовке вдоль восточного берега Киша мимо комплекса Marxal выше по склону, тогда пешком остаётся 15–20 минут. Проезд бывает перекрыт, а дорога разбита — это неофициальные данные, договоритесь с таксистом заранее и попросите подождать.

История и легенда: почему «придёшь — увидишь»

Название переводится с азербайджанского как «придёшь — увидишь». По преданию, которое пересказывают русская и английская Википедия и Advantour, в 1740-х годах шекинский правитель Гаджи Челеби восстал против Надир-шаха и укрылся в этой крепости. На требование сдаться он ответил: «Придёшь — увидишь». В 1744 году войско шаха подошло к крепости, взять её не смогло и отступило — с тех пор крепость так и зовут.

Сама крепость намного старше легенды, но насколько — спорят. Русская и английская Википедия со ссылкой на Азербайджанскую советскую энциклопедию дают VIII–IX века, азербайджанская Википедия и Викиданные — XII век, Advantour и Plantarium — XV век и правителя Алиджана. Мы показываем все версии: раскопок с опубликованными датами мы не нашли.

Азербайджанская Википедия добавляет, что в 1551 году здесь оборонялся шекинский правитель Дервиш Мухаммед-хан, а стены сложены из речного камня на известковом растворе с яичным желтком. Advantour пересказывает и местные легенды — о глубоких колодцах-ловушках для врагов и подземном ходе для бегства; это предания, а не факты.

Что посмотреть на руинах

  • Верхняя стена над лесом — самый высокий уцелевший участок. С него открыт вид вверх по долине Киша к хребту Большого Кавказа и вниз, на Шеки.
  • Обрывы к реке — понятно, почему крепость не брали штурмом: склоны с трёх сторон почти отвесные. К краю не подходите, ограждений нет.
  • Фундаменты комнат и остатки лестниц — внутри стен, под деревьями; смотрите под ноги, камни шатаются.
  • Колодец или погреб на центральной поляне — каменная яма, вокруг которой и родились легенды о колодцах-ловушках.
  • Сама тропа — буковый лес, переход через реку Киш, сланцевые выходы на берегу. Для многих это и есть главное в вылазке.

Стоит ли подниматься к Гелярсан-Гёрарсан

Стоит, если вы любите ходить пешком, в Шеки у вас полный день или два, и погода сухая. Это лучший в окрестностях способ увидеть Кавказ без машины-внедорожника: час леса, река и вид с обрыва, на котором почти никого нет.

Не стоит, если вы приехали из Баку на один день: дворец шекинских ханов и стены в центре дают больше за то же время. Не стоит с маленькими детьми, людям с больными коленями и без нормальной обуви — последний подъём действительно крутой. Не стоит и тем, кто ждёт крепость «как на открытке»: стены разрушены и спрятаны в лесу.

Разумный компромисс — объединить с церковью в Киш: утром храм, потом тропа к руинам, к обеду назад в селе.

Гелярсан-Гёрарсан, Шекинская крепость или Киш: что выбрать

Гелярсан-Гёрарсанвы здесьРуины средневековой крепости на гореНад селом Киш, в лесуБесплатно (неофициально)≈ 2,5 часа с дорогойКрутой подъём по тропе
Шекинская крепостьСтены XVIII века с ханским дворцом внутриВерхний конец проспекта АхундоваБесплатно, музеи — отдельно≈ 40 минутПрогулка по аллеям
Церковь в КишМаленький древний храм-музейВ селе Киш, ≈ 15 минут на такси15 ₼ для иностранцев (неофициально)≈ 1 часПодъём по брусчатке

Сравнение по русской и английской Википедии, eurasia.travel, Advantour, komoot и страницам YesGo о Шекинской крепости и церкви в Киш; цены — неофициальные данные.

Чек-лист перед подъёмом

Готово: 0 из 6

Отметьте, что уже готово, — отметки сохранятся в этом браузере.

Исторические места Шеки: сравнить и выбрать

Все исторические места Шеки, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Верхний караван-сарай4430 минДвор — бесплатно (неофициально)7,5 км
Шекинская крепость4440 минБесплатно7,1 км
Минарет мечети Гилейли4415 минБесплатно7,0 км
Джума-мечеть4320 минБесплатно7,8 км
Старый город Юхары Баш431 ч 30 минБесплатно7,0 км
Дворец шекинских ханов4145 мин15 ₼ для иностранцев (неофициально)7,0 км
Дом Шекихановых4030 мин1–10 ₼ (iTicket.AZ)7,5 км
Круглый храм4030 минСнаружи бесплатно, цена музея неизвестна7,2 км
Церковь в селе Киш331 ч15 ₼ для иностранцев3,4 км
Крепость Гелярсан-Гёрарсанвы здесь322 ч 30 минБесплатно—

Киш и крепость на горе за полдня

Утром — древний храм в Киш, потом тропа к руинам, к вечеру — чай в караван-сарае в Шеки. Добавьте в маршрут одной кнопкой — YesGo расставит время и переходы.

  1. Церковь в селе Киш1 ч · 15 ₼ для иностранцев
  2. 58 мин пешком от предыдущего местаКрепость Гелярсан-Гёрарсанвы здесь2 ч 30 мин · Бесплатно, руины без касс
  3. 130 мин пешком от предыдущего местаВерхний караван-сарай30 мин · Двор — бесплатно (неофициально)

3 места · около 7 ч 8 мин с переходами · пешком всего 188 мин

Go · мой маршрут

Как сходить правильно

  • Начните с церкви в селе Киш: она открывается утром, а тропа к руинам начинается ниже по склону от села.
  • Сохраните точку руин в офлайн-карте заранее: в лесу развилки без указателей, а правая на одной из них уводит к закрытой территории.
  • На последнем крутом участке не спешите и держитесь за деревья, а не за камни стены — они шатаются.
  • Спускаться тяжелее, чем подниматься: оставьте на дорогу вниз столько же сил и времени.
  • Попросите таксиста подождать в Кише или договоритесь о точном времени — поймать машину обратно непросто.
  • После похода — обед в Кише или чай в Верхнем караван-сарае в Шеки.

Вопросы

Где находится крепость Гелярсан-Гёрарсан?

На вершине горы Гаратепе к северо-востоку от села Киш, в Шекинском районе Азербайджана, около 4 км от Шеки. От ворот Шекинской крепости — примерно 7 км по прямой.

Как добраться до крепости Гелярсан-Гёрарсан из Шеки?

На такси до села Киш — около 15 минут, или маршруткой до Киша (номера разные, спросите водителя). Дальше — пешком около часа: через реку Киш и вверх по лесной тропе.

Сколько идти до крепости от Киша?

Около часа в одну сторону; туда и обратно с отдыхом наверху — 2–3 часа. По прямой от церкви в Киш до руин около 3,4 км, набор высоты — 200–270 м.

Сколько стоит вход в крепость Гелярсан-Гёрарсан?

Нисколько: это открытые руины в лесу без касс и ограды (неофициальные данные). Платить нужно только за такси или маршрутку.

Что означает название Гелярсан-Гёрарсан?

«Придёшь — увидишь». По преданию, так ответил Надир-шаху шекинский правитель Гаджи Челеби, укрывшийся в крепости. В 1744 году шах не смог её взять и отступил.

Когда построена крепость Гелярсан-Гёрарсан?

Точно не известно. Русская и английская Википедия называют VIII–IX века, азербайджанская Википедия — XII век, Advantour — XV век. Название появилось в XVIII веке.

Можно ли подъехать к крепости на машине?

Не до самих руин. По грунтовке вдоль реки Киш машина проходит выше по склону, и тогда пешком остаётся 15–20 минут, но проезд бывает перекрыт (неофициальные данные).

Можно ли идти к крепости с детьми?

С маленькими детьми — нет: последний участок очень крутой, у обрывов нет ограждений. Подросткам с опытом походов в сухую погоду — можно.

Нужен ли гид?

Не обязательно, но тропа не размечена. Без гида возьмите офлайн-карту с отмеченной точкой руин и спрашивайте дорогу в Кише.

Вы были здесь? Стоило времени?

1 — нет, 5 — точно да

Ваш голос влияет на оценку YesGo.

Источники и проверка

  • Русская Википедия: «Гелярсан-Гёрарсан» — гора Каратепе, река Киш, VIII–IX века, речной камень, легенда о Надир-шахе
  • Английская Википедия: «Galarsan-Gorarsan»; Викиданные Q2023161 — координаты, XII век, статус памятника
  • Азербайджанская Википедия: «Gələrsən-Görərsən qalası» — XII век, материал, 1551 год, памятник национального значения № 322
  • Advantour: «Крепость Гелерсен-Герерсен в окрестностях Шеки» — 4 км, XV век, легенда, колодцы
  • OneTwoTrip: «Гид по Шеки» — гора Каратепе, три километра от Киша
  • eurasia.travel: «Gelersen-Gorersen fortress» — бесплатный вход, такси из Шеки
  • Horizon Guides: «Hiking in Azerbaijan» — переход через реку Киш, тропа без маркировки
  • komoot: «Gələrsən-Görərsən Fortress» — маршрут от Киша, набор высоты, время
  • The Velvet Rocket: «Azerbaijan's abandoned Gelersen-Gorersen fortress», 2018 — подъём, что осталось, вид
  • Northtrotter: «Sheki and Kish», 2018 — высота 1230 м, крутой подъём
  • Wikivoyage: «Kish» — маршрутки из Шеки в Киш
  • Высотная модель SRTM (opentopodata) и OpenStreetMap — высота вершины и дороги у Киша, наш замер

Топ YesGo: Шеки

Верхний караван-сарай

Шеки, Азербайджан

30 мин · Двор — бесплатно (неофициально)

Шекинская крепость

Шеки, Азербайджан

40 мин · Бесплатно, музеи внутри — отдельно

Минарет мечети Гилейли

Шеки, Азербайджан

15 мин · Бесплатно, осмотр снаружи

Джума-мечеть

Шеки, Азербайджан

20 мин · Бесплатно

Старый город Юхары Баш

Шеки, Азербайджан

1 ч 30 мин · Бесплатно, музеи по пути — платно

Дворец шекинских ханов

Шеки, Азербайджан

45 мин · 15 ₼ для иностранцев (неофициально)

Дом Шекихановых

Шеки, Азербайджан

30 мин · 1–10 ₼ (iTicket.AZ)

Круглый храм

Шеки, Азербайджан

30 мин · Снаружи бесплатно, цена музея неизвестна