МирАзербайджанШекиЦерковь в селе КишМой маршрутМаршрут

Церковь в селе Киш под Шеки

Каменная церковь в селе Киш с красной конической крышей, кусты роз перед ней и лесистые горы в низких облаках
Фото: Rüfət Həsənli, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Главное за 10 секунд

Билеты онлайн
iTicket.AZ: QR-билет в приложении или в городских кассах, от 1 до 15 ₼ по категориям, без возврата
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Часы
Ежедневно 9:00–18:00; в части справочников — 10:00–18:00
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Время на месте
Обычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут.
1 ч
С детьми
Можно с детьми
Вход для иностранцев
15 ₼ — по сообщению Report.az о тарифах с 1 января 2026 года; раньше было 9 ₼
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Дети
Детям иностранцев до 12 лет — бесплатно (Report.az)
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Выходной
Без выходных — сеансы iTicket.AZ идут каждый день
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Сколько времени
30 минут на храм и двор, около часа — с прогулкой по селу
Как добраться
Из Шеки на такси ≈ 15 минут или маршруткой до села Киш — номера в источниках разные
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Оплата
Манаты наличными; карты «Мир» в Азербайджане почти не принимают, картой — только онлайн на iTicket.AZ
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Адрес
Село Киш, Шекинский район, холм над рекой Киш
Координаты
41.24893, 47.19307YesGo MapGoogleApple

Главные факты

X–XII векрадиоуглеродная датировка нынешнего здания — 990–1160 годы
2 источникарусская и английская Википедияжурнал Azerbaijan International о проекте «Киш»
15 ₼вход для иностранцев по новым тарифам; дети до 12 лет — бесплатно
2 источникаReport.azверхняя граница цены на iTicket.AZ — неофициальные данные
≈ 5 кмк северу от Шеки (в путеводителях встречаются и 4, и 7 км)
2 источникарусская и английская ВикипедияiTicket.AZ
≈ 3000 до н. э.датировка культового места под алтарём
2 источникарусская и английская ВикипедияAzerbaijan International
2000–2003раскопки и реставрация: совместный проект азербайджанских учёных и норвежской организации на деньги МИД Норвегии
2 источникарусская и английская ВикипедияAzerbaijan International
I векпо преданию у историка Мовсеса Каланкатуйского, в Гисе церковь основал святой Елисей; тождество Гиса и Киша спорно
2 источникарусская и английская ВикипедияiTicket.AZ
Музейхрам не действующий: внутри и во дворе — экспозиция находок раскопок
3 источникарусская Википедияazerbaijan.travelmolon.de
Под стекломдревние захоронения во дворе видно через прозрачное покрытие
3 источникаazerbaijan.travelAdvantourmolon.de
БюстТура Хейердала напротив храма: он приезжал на раскопки в 2000 году
2 источникарусская Википедияmolon.de

Что такое церковь в селе Киш

Это маленький однонефный храм из тёсаного камня с куполом на круглом барабане, на холме над рекой Киш. Он стоит в старом селе в 5 км к северу от Шеки. Службы здесь не идут: после реставрации 2000–2003 годов здание стало музеем, а во дворе под прозрачным покрытием видны древние захоронения.

На табличке у входа и в официальных описаниях Азербайджана храм называют древнеалбанским — то есть церковью Кавказской Албании, раннехристианского государства на территории нынешнего Азербайджана. В других источниках он фигурирует как церковь Святого Елисея или церковь Богородицы.

Внутри один зал — голые каменные стены, крест в куполе, старая люстра и светильники. Это не пышный собор, а тихое и очень старое место, и ехать сюда стоит именно за этим ощущением, а не за убранством.

Сколько стоит вход и когда открыто

Иностранец платит 15 ₼: с 1 января 2026 года, по сообщению Report.az, вход в Киш, как и во дворец шекинских ханов, подорожал с 9 до 15 ₼. Дети иностранцев до 12 лет проходят бесплатно. Тарифы для граждан Азербайджана не менялись — их мы не указываем. Официального прайса по категориям мы не видели, поэтому это неофициальные данные.

Билет можно купить на iTicket.AZ: там Киш продаётся как ежедневный сеанс с 9:00 до 18:00, цены — от 1 до 15 ₼ в зависимости от категории. Билет приходит как QR-код в приложение или продаётся в городских кассах, вернуть или обменять его нельзя. Студенческий тариф — только для тех, кто учится в Азербайджане.

Выходного нет: в расписании iTicket.AZ сеансы идут каждый день месяца. Несколько справочников пишут, что открывают в 10:00, — если приезжаете рано утром, учтите это. Последним гостям лучше приехать до 17:00, чтобы спокойно обойти и храм, и двор.

История церкви в Кише: сколько ей лет

Короткий ответ: нынешнему зданию около девятисот лет, а месту — гораздо больше. Радиоуглеродный анализ во время раскопок 2000–2003 годов дал для постройки 990–1160 годы, а культовое место под алтарём — около 3000 года до нашей эры. Захоронения строительного периода, по данным русской Википедии, ориентированы по-христиански — головой на запад.

Красивая версия о I веке идёт от историка VII века Мовсеса Каланкатуйского: по его рассказу, ученик апостола Фаддея святой Елисей пришёл в место под названием Гис и построил там церковь. Официальное азербайджанское описание связывает этот рассказ с Кишем, но археология существующее здание к I веку не относит, а часть историков ищет Гис в другом месте.

У храма сложная судьба, и источники спорят, чьим он был: албанским, грузинским (норвежский археолог Бьёрнар Сторфьелль считал первоначальный проект диофизитским, православным) или армянским — в XIX веке, по свидетельству Рашид-бека Эфендиева, церковью владели армяне из соседнего села. Мы приводим все версии, не выбирая одну.

Реставрацию финансировал МИД Норвегии, работали Азербайджанский университет архитектуры и строительства и норвежская Norwegian Humanitarian Enterprise. Тур Хейердал приезжал на раскопки в сентябре 2000 года — его бронзовый бюст стоит напротив храма.

Что посмотреть в храме и вокруг

  • Зал храма — каменные стены без росписей, полукруглая апсида, купол с крестом и старая люстра. Внутри тихо и прохладно даже летом.
  • Захоронения под стеклом во дворе — видны скелеты из древних могил; туристический портал Азербайджана пишет о погребённых ростом около двух метров.
  • Витрины с находками вдоль стены — керамика бронзового века и предметы, найденные при раскопках.
  • Бюст Тура Хейердала — напротив храма, в память о норвежском путешественнике, который поддержал раскопки.
  • Само село Киш — мощёные улочки, старые каменные дома, пекарни с хлебом из тандыра. Это одно из старейших сёл Азербайджана.
  • Вид на долину — с холма видны лесистые склоны Большого Кавказа; в низкую облачность горы прячутся, но так даже атмосфернее.

Как добраться до церкви в селе Киш

Ниже — по шагам, как сюда доехать. На карте — точка прибытия.

Карта загружается…

цельПанорама

Откуда вы пойдёте?

Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.

Ещё советы

  1. Из Баку: автобусом или маршруткой с Международного автовокзала до автовокзала Шеки — около 5 часов. Ближайший аэропорт с регулярными рейсами — Баку (GYD); аэропорт Габалы ближе, но рейсов мало.
  2. Из центра Шеки (от крепости и дворца шекинских ханов): такси вверх по долине реки Киш — около 15 минут. Туда-обратно с ожиданием, по путеводителям, — 12–15 ₼, договаривайтесь заранее (неофициальные данные).
  3. Дешевле — маршруткой до села Киш от городского рынка или автовокзала. Номера в путеводителях разные (№ 15, 23, 24, 25) — это неофициальные данные, спросите водителя «Kiş?».
  4. От остановки в селе поднимитесь пешком по мощёным улочкам к храму — он стоит на холме над селом.
  5. Обратно договоритесь с тем же таксистом или вернитесь маршруткой. На приложения такси в Шеки не рассчитывайте: по неофициальным данным, Bolt и Yandex Go там то работают, то нет — мы это проверяем.

Стоит ли ехать в Киш

Да, если вы ночуете в Шеки или у вас есть хотя бы полдня после дворца. Киш — самое старое здание в окрестностях, и дорога туда сама по себе красивая: долина реки, лес и каменное село. Вместе с прогулкой это час-полтора.

Нет, если вы приехали из Баку на один день и успеваете только дворец шекинских ханов и крепость: за 15 ₼ вы увидите один пустой зал и двор, а время на такси съест запас. Убранства и фресок здесь нет — ценность в древности, а не в красоте интерьера.

Киш, Круглый храм и ханский дворец: что выбрать

Церковь в Кишевы здесьСредневековый храм-музей с раскопкамиСело Киш, 5 км от центра15 ₼ для иностранцев (неофициально)≈ 1 час с селомТем, кто любит историю и тишину
Круглый храмБывшая церковь русского гарнизона, музейВнутри крепостиОтдельный билет, бывает закрыт15–20 минутЕсли уже в крепости
Дворец хановЛетний дворец с росписями и шебекеВнутри крепостиПлатно, ≈ 15 ₼ (неофициально)30–45 минутВсем — главное в Шеки

Сравнение по русской и английской Википедии, Report.az, iTicket.AZ и путеводителям; цены — неофициальные данные.

Чек-лист перед поездкой в Киш

Готово: 0 из 5

Отметьте, что уже готово, — отметки сохранятся в этом браузере.

Храмы и мечети Шеки: сравнить и выбрать

Все места веры в Шеки, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Минарет мечети Гилейли4415 минБесплатно5,2 км
Джума-мечеть4320 минБесплатно5,3 км
Круглый храм4030 минСнаружи бесплатно, цена музея неизвестна5,1 км
Церковь в селе Кишвы здесь331 ч15 ₼ для иностранцев—

Шеки и Киш за день

Утром — крепость и ханский дворец, днём — такси в Киш, к вечеру — чай в караван-сарае. Добавьте в маршрут одной кнопкой — YesGo расставит время и переходы.

  1. Шекинская крепость40 мин · Бесплатно, музеи внутри — отдельно
  2. 3 мин пешком от предыдущего местаДворец шекинских ханов45 мин · 15 ₼ для иностранцев (неофициально)
  3. 86 мин пешком от предыдущего местаЦерковь в селе Кишвы здесь1 ч · 15 ₼ для иностранцев
  4. 92 мин пешком от предыдущего местаВерхний караван-сарай30 мин · Двор — бесплатно (неофициально)

4 места · около 5 ч 56 мин с переходами · пешком всего 181 мин

Go · мой маршрут

Как сходить правильно

  • Приезжайте к открытию или после 15:00 — днём к храму подъезжают группы из Баку.
  • Попросите таксиста подождать полчаса-час: поймать машину обратно в селе непросто.
  • Купите в селе горячий хлеб из тандыра — пекарни на мощёных улочках по дороге к храму.
  • Внутри не задерживайтесь только у алтаря: самое интересное — захоронения под стеклом во дворе.
  • Если остаётесь в Шеки на два дня, второй начните в Кише, а потом поднимитесь к Гелярсан-Гёрарсан.
  • После Киша загляните в Дом Шекихановых — ещё одни расписные залы, но без толпы.

Вопросы

Что такое церковь в селе Киш?

Небольшой каменный храм X–XII веков в 5 км к северу от Шеки. В Азербайджане его называют древнеалбанским, сейчас это музей с раскопками и захоронениями под стеклом.

Сколько стоит вход в церковь в Кише?

Для иностранцев — 15 ₼, для детей иностранцев до 12 лет — бесплатно (по Report.az, неофициальные данные). На iTicket.AZ билеты стоят от 1 до 15 ₼ по категориям.

Когда открыта церковь в селе Киш?

Ежедневно с 9:00 до 18:00 по расписанию iTicket.AZ, без выходных. Часть справочников указывает открытие в 10:00.

Как добраться до Киша из Шеки?

На такси — около 15 минут, туда-обратно с ожиданием около 12–15 ₼. Или маршруткой до села Киш — номера в источниках разные, спросите водителя. Последний отрезок — пешком в гору по брусчатке.

Правда ли, что это первая церковь на Кавказе?

Это предание: святой Елисей якобы основал церковь в Гисе в I веке. Радиоуглеродный анализ относит нынешнее здание к 990–1160 годам, а культовое место под алтарём — к 3000 году до нашей эры.

Почему храм называют албанским?

Имеется в виду Кавказская Албания — древнее христианское государство на территории Азербайджана, а не Албания на Балканах. Принадлежность храма спорна: есть также грузинская и армянская версии.

При чём здесь Тур Хейердал?

Он поддержал раскопки 2000–2003 годов и приезжал в Киш в сентябре 2000 года. Напротив храма стоит его бронзовый бюст.

Сколько времени нужно на церковь в Кише?

Полчаса на храм и двор, около часа — с прогулкой по селу. С дорогой из Шеки и обратно закладывайте полтора-два часа.

Нужен ли дресс-код?

Официального нет — это музей. Но это христианская святыня: прикройте плечи и колени, снимите шапку внутри.

Вы были здесь? Стоило времени?

1 — нет, 5 — точно да

Ваш голос влияет на оценку YesGo.

Источники и проверка

  • Русская Википедия: «Церковь в селе Киш» — датировка, захоронения, реставрация 2000–2003, Тур Хейердал, архитектура, спор о принадлежности
  • Английская Википедия: «Church of Kish»; Викиданные Q2503492
  • iTicket.AZ: «The Church of Kish» — описание, сеансы на ноябрь 2026 года, цены от 1 до 15 ₼, правила билетов, 02.11.2026
  • Report.az: «Azerbaijan introduces new museum fees for foreign visitors», 18.12.2025 — 15 ₼ для иностранцев, дети до 12 лет бесплатно
  • Azerbaijan International: статья о проекте «Киш» — участники, финансирование, радиоуглеродные даты
  • Туристический портал Азербайджана (azerbaijan.travel): «Discover traces of Caucasian Albania», маршрут Киш — Баш-Гёйнюк
  • Advantour: «Церковь деревни Киш в окрестностях Шеки»
  • Monkey's Tale: «Church of Kish and other day trips from Sheki», 2025 — часы, маршрутки, такси, село
  • molon.de: фотогалерея «Kish» — музей, захоронение, бюст Хейердала, такси
  • Наследие Азербайджана (heritage.org.az): страница билетов «Kish Albanian temple»

Топ YesGo: Шеки

Верхний караван-сарай

Шеки, Азербайджан

30 мин · Двор — бесплатно (неофициально)

Шекинская крепость

Шеки, Азербайджан

40 мин · Бесплатно, музеи внутри — отдельно

Минарет мечети Гилейли

Шеки, Азербайджан

15 мин · Бесплатно, осмотр снаружи

Джума-мечеть

Шеки, Азербайджан

20 мин · Бесплатно

Старый город Юхары Баш

Шеки, Азербайджан

1 ч 30 мин · Бесплатно, музеи по пути — платно

Дворец шекинских ханов

Шеки, Азербайджан

45 мин · 15 ₼ для иностранцев (неофициально)

Дом Шекихановых

Шеки, Азербайджан

30 мин · 1–10 ₼ (iTicket.AZ)

Круглый храм

Шеки, Азербайджан

30 мин · Снаружи бесплатно, цена музея неизвестна