Парк Элин в Чунцине

Что такое парк Элин

Парк Элин — это бывший частный сад на узком гребне полуострова Юйчжун, между Янцзы и Цзялином. Его заложил в 1909 году купец Ли Яотин, первый глава торговой палаты Чунцина. Сад звался Июань, потом Лиюань — «Сад Ли». В 1958 году семья передала его городу, и он открылся как парк.

Название значит «гусиный хребет»: узкий и крутой гребень напоминает шею гуся. Это одна из самых высоких точек старого центра, поэтому главное здесь — вид. С вершины, где стоит башня Каньшэн, видно обе реки и весь полуостров с небоскрёбами.

Внизу парк — тенистый сад в южнокитайском стиле: пруды, каменные горки, мостики, беседки и старые деревья. По утрам местные пьют чай под баньяном, гуляют и занимаются гимнастикой. Это не музей и не аттракцион, а обычный городской парк, только на очень удачном месте.

Башня Каньшэн: подъём и вид на две реки

Башня Каньшэн (瞰胜楼) — семиэтажная башня в духе старинной пагоды на самой вершине парка, около 40 метров высотой. Раньше на её месте и под её именем был «Павильон двух рек» — Лянцзянтин, поэтому в путеводителях встречаются оба названия.

Лифта нет — наверх ведёт узкая лестница. С верхнего яруса видно, как Цзялин и Янцзы обнимают полуостров Юйчжун, и это лучший круговой обзор центра без платной смотровой в небоскрёбе.

С ценой нет ясности: в недавних заметках подъём бесплатный, в путеводителях — от 5 до 10 юаней. Возьмите немного наличных или настройте Alipay. Подниматься можно примерно до 21:30 — к закрытию парка башню закрывают раньше.

Даже если башня закрыта, у развилки под ней есть открытая смотровая площадка с почти таким же видом — туда вход свободный.

Что посмотреть в парке

• Башня Каньшэн — главный вид на Янцзы, Цзялин и небоскрёбы Юйчжуна.
• Мост-тропа — 460 метров над обрывом от парка Фотугуань, на высоте до 28 метров; снизу видно Цзялин и монорельс у Лицзыбы.
• Старый баньян — дереву больше 170 лет; под ним местные пьют чай за столиками.
• Павильон Фэйгэ 1939 года — шестигранный, один из старых домов усадьбы.
• Сад Лиюань — каменные горки, пруд и мостик из первоначального сада семьи Ли.
• Сад Хиросимы — небольшой японский сад в честь города-побратима.
• Весной в парке проходит выставка тюльпанов, осенью — хризантем.

Стоит ли идти и когда лучше

Да, если вы хотите увидеть, как устроен Чунцин: город на холмах между двумя реками. Элин даёт это за час и бесплатно. Если же вы уже поднимались на смотровую в небоскрёбе или были на канатной дороге через Янцзы, парк покажется скромным — сад здесь приятный, но небольшой.

Лучшее время — ближе к закату и в первые сумерки, когда в небоскрёбах загорается свет, а смотровые ещё открыты. Днём в Чунцине часто дымка, и дальние берега видны хуже. Утро хорошо для тихой прогулки по саду: людей меньше, а местные гуляют под деревьями.

На мост-тропу лучше идти в будни: в выходные и праздники на нём людно.

Парк Элин, мост-тропа и станция Лицзыба

Все три места — на одном склоне, их удобно пройти одной прогулкой сверху вниз за 2–3 часа.

Смотровые Чунцина: сравнить и выбрать

Места Чунцина с видом на город, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Рядом и в маршрут

42

Станция Лицзыба

Чунцин, Китай

30 мин · Бесплатно; проезд в метро ≈ 2 юаня · 12 мин пешком

Yes — добавить в мой маршрут: Станция Лицзыба

38

Музей Трёх ущелий

Чунцин, Китай

2 ч · Бесплатно, без брони, по паспорту · 34 мин пешком

Yes — добавить в мой маршрут: Музей Трёх ущелий

Как сходить правильно

• Самый красивый свет — за полчаса до заката и сразу после: город загорается, а башня ещё открыта.
• Не успеваете на мост-тропу — смотровая площадка у развилки под башней даёт похожий вид бесплатно и без записи.
• После парка зайдите в креативный парк Эрчан: кафе, галереи и террасы над Цзялином в 8–10 минутах ходьбы.
• Спускайтесь к станции Лицзыба — поезд, проходящий сквозь дом, видно со смотровой площадки у выхода 2. Станцию перестраивают, часть выходов может быть закрыта (неофициальные данные).
• Вечером продолжите у Хунъядуна: от Лицзыбы линия 2 идёт к станции «Линьцзянмэнь» у Цзефанбэя.
• С коляской тяжело: подходы к парку и подъём к башне — по лестницам.

Вопросы