МирКитайГуанчжоуХрам ДафоМой маршрутМаршрут

Храм Дафо в Гуанчжоу

Многоэтажные корпуса храма Дафо в Гуанчжоу с золотыми крышами над главным залом, перед ними посетители
Фото: Huangdan2060, CC0, Wikimedia Commons

Главное за 10 секунд

Вход
Бесплатно, без брони
Часы
Ежедневно ≈ 7:30–21:30, вход до 21:00; источники расходятся
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Время на месте
Обычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут.
30 мин
С детьми
Можно с детьми
Подсветка
Примерно с 19:00 до закрытия
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Адрес
Переулок Хуэйсинь-чжунцзе, 21, у улицы Хуэйфу-дунлу (惠福东路惠新中街21号), район Юэсю
Координаты
23.12495, 113.26272YesGo MapGoogleApple
Метро
Beijing Lu (линия 6), выход B, ≈ 5 минут; Gongyuanqian (линии 1 и 2), выход D, ≈ 8 минут
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Сколько времени
30–40 минут; с библиотекой и обедом — до двух часов
Фото
Во дворе можно; в главном зале статуи не снимают
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Одежда
Плечи и колени прикрыты — это действующий храм

Главные факты

917–971храм основан при династии Южная Хань — тогда он звался Синьцзан-сы
2 источникаАнглийская и китайская Википедияпортал правительства Гуанчжоу gz.gov.cn
6 м и 10 твысота и вес каждой из трёх бронзовых статуй Будды в главном зале
2 источникаПортал правительства Гуанчжоу gz.gov.cnанглийская и китайская Википедия
1663храм отстроили заново на средства наместника Шан Кэси — с тех пор имя «Дафо»
2 источникаПортал правительства Гуанчжоу gz.gov.cnанглийская и китайская Википедия
1993храм — охраняемый памятник города Гуанчжоу (с 9 августа)
ИсточникАнглийская и китайская Википедия
1839Линь Цзэсюй устроил здесь управление по изъятию опиума
ИсточникАнглийская и китайская Википедия
1 из 5«пяти больших монастырей» старого Гуанчжоу
ИсточникАнглийская и китайская Википедия
4 имениСиньцзан-сы, Футянь-ань, Лунцзан-сы и, наконец, Дафо-сы
2 источникаАнглийская и китайская ВикипедияChinatripedia
1986храм снова открыт для посетителей
ИсточникАнглийская и китайская Википедия
2000при храме открыта бесплатная буддийская библиотека для всех
2 источникаКитайская ВикипедияOur China Story
2010начато расширение — так появились новые многоэтажные корпуса
2 источникаКитайская ВикипедияOur China Story

Что такое храм Дафо

Дафо-сы (大佛寺) — «Храм Большого Будды», действующий буддийский монастырь школы чань в центре старого Гуанчжоу, в районе Юэсю. Его часто зовут и «Дафо-гу-сы» — «Древний храм Большого Будды». В справочниках и на Пекинской улице встречается и вариант «Дафосы». Это не музей: здесь служат монахи, приходят молиться горожане, во дворе курятся благовония.

История начинается в X веке. Император царства Южная Хань Лю Янь построил по четыре стороны своей столицы 28 храмов — по числу лунных созвездий. Один из них, Синьцзан-сы, и стал предком нынешнего храма. Позже он назывался Футянь-ань, при Мин — Лунцзан-сы и был одним из крупнейших в городе.

В середине XVII века храм погиб в войне, а в 1663 году наместник Шан Кэси отстроил его заново. Вьетнамский правитель прислал для главного зала ценную древесину, а в зал поставили три бронзовые статуи Будды по 6 метров и 10 тонн — самые большие в Линнани того времени. По ним храм и получил имя «Большого Будды». Позже его называли среди «пяти больших монастырей» Гуанчжоу.

Мнение YesGo: Дафо — самый удобный храм для первого знакомства с Гуанчжоу. Он бесплатный, открыт допоздна и стоит в переулке у Пекинской улицы, так что его не нужно планировать отдельно — достаточно свернуть с главной улицы.

Что посмотреть в храме Дафо

  • Главный зал (大雄宝殿) — самая старая постройка храма, по планировке ещё цинская. В нём три бронзовых Будды: в центре Шакьямуни, по сторонам Амитабха и Майтрея — будды прошлого, настоящего и будущего.
  • Колонны и балки главного зала — по преданию, из древесины, присланной правителем Аннама в 1660-х. Посмотрите вверх: балки огромные, а дерево держится уже почти три с половиной века.
  • Новые многоэтажные корпуса с золотыми медными крышами — их строили после 2010 года. Именно они видны с улиц вокруг и светятся вечером, создавая знаменитый «золотой» вид храма.
  • Двор с курильницами — здесь горожане ставят благовония и кланяются на все стороны. Посидите несколько минут: в центре шумного торгового района это неожиданно тихое место.
  • Буддийская библиотека — открыта при храме с 2000 года, вход бесплатный. Это читальный зал для всех желающих; книги в основном на китайском, но атмосфера — как в монастырской читальне.
  • Вечерняя подсветка — по справочникам, примерно с 19:00 до закрытия. Это лучший момент для фото снаружи.

Как добраться до храма Дафо

Нажмите на пункт — путь подсветится на карте.

Карта загружается…

пешкомцельПанорама

Откуда вы пойдёте?

Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.

Пешком

Ещё советы

  1. С Пекинской улицы (Beijing Road) — пешком. Храм стоит в переулке Хуэйсинь-чжунцзе (惠新中街) у улицы Хуэйфу-дунлу (惠福东路), в паре минут от пешеходной зоны. Ориентир — золотые крыши новых корпусов над домами.
  2. На метро ближе всего станция Beijing Lu (北京路) на линии 6: по справочникам, с выхода B до храма около 350 метров на север — минут пять пешком.
  3. Со станции Gongyuanqian (公园前), линии 1 и 2, выходите через выход D и идите на юг около восьми минут. Номера выходов — по справочникам и Trip.com: сверьте со схемой на станции.
  4. Из аэропорта Байюнь — линия 3 от Airport North (терминал 2) до Tiyu Xilu, пересадка на линию 1 до Gongyuanqian. Терминал 1 и станция Airport South сейчас закрыты на реконструкцию.
  5. На такси или DiDi покажите «大佛寺, 惠新中街»: машины в переулок обычно не заезжают, выходите на Хуэйфу-дунлу. По неофициальным данным, ближайшая автобусная остановка — «大南路» (Danan Lu), около 150 метров.
  6. Оплата в метро — бесконтактной картой Visa или Mastercard иностранного банка на помеченных турникетах или QR-кодом в Alipay. Российские карты в Китае не работают.

Храм Дафо на карте

Храм стоит в самом центре старого Гуанчжоу, в районе Юэсю, на северном берегу Жемчужной реки. Между ним и Пекинской улицей — несколько минут переулками; станции метро Beijing Lu и Gongyuanqian — в 400–500 метрах к югу и к северу. Если смотреть по карте, это середина квартала между Хуэйфу-дунлу и Сиху-лу (西湖路).

В картографических приложениях ищите «大佛寺» или «Dafo Temple» — и проверьте, что это Гуанчжоу: храмов с таким именем в Китае много, самый известный из них — в Чжанъе. Google Карты в Китае без VPN не открываются, поэтому скачайте офлайн-карту заранее или поставьте местное приложение с английским интерфейсом.

Сколько стоит вход и когда приходить

Вход бесплатный, бронировать заранее не нужно — это совпадает у Trip.com, ETripChina, Chinatripedia и китайской Википедии. Один англоязычный путеводитель пишет о билете за 20 юаней, но других подтверждений мы не нашли. Деньги понадобятся только на пожертвования, свечи-лампады и вегетарианский обед: ящики для пожертвований принимают оплату QR-кодом.

Часы источники называют по-разному. Trip.com даёт 7:30–21:30 со входом до 21:00, ETripChina — 8:00–21:00, Chinatripedia — с 6:00, а старые китайские справочники — 8:00–18:00. Мы показываем вариант Trip.com как самый свежий. Совет YesGo: утром до девяти здесь тише всего, а с семи вечера — красивее всего. В 1-й и 15-й дни лунного месяца и в буддийские праздники во дворе много молящихся.

Платить в Китае удобнее всего через Alipay или WeChat Pay с иностранной картой; российские Visa, Mastercard и «Мир» не работают. Возьмите немного наличных юаней мелкими купюрами — на случай, если QR не пройдёт.

Фото у храма Дафо

Самые узнаваемые кадры — вечерние: золотые крыши новых корпусов светятся над переулком, а снизу видны красные фонари и старая крыша главного зала. Снимайте из двора у входа или из переулка, чуть отойдя назад, чтобы корпуса поместились в кадр. Пары и семьи тоже любят этот фон, особенно в праздники.

Днём свет жёсткий, а двор зажат между домами, поэтому лучшее время для фото — синий час, сразу после включения подсветки. Внутри залов уберите телефон: молящимся мешает даже тихий щелчок камеры, а снимать статуи в главном зале, по неофициальным данным, нельзя.

Те самые бронзовые Будды: где оригиналы

Три Будды в главном зале — не те статуи, что отлили в 1660-х. По китайской Википедии, в 1960-е оригиналы вынесли из храма, позже их восстановили и перенесли в храм Шести баньянов, а для Дафо отлили новые статуи по образцу старых. Английская Википедия эту историю излагает иначе, поэтому мы отмечаем расхождение.

Для визита это мало что меняет: размер и облик статуй тот же, а зал — настоящий, XVII века. Но если вам важна подлинность, загляните и в храм Шести баньянов — он недалеко, в том же старом центре.

Стоит ли идти в храм Дафо

Да, если вы гуляете по Пекинской улице: это бесплатно, рядом и открыто вечером. За полчаса вы увидите действующий кантонский храм, зал XVII века с огромными статуями и золотые корпуса в подсветке — хороший контраст с магазинами в пяти минутах.

Ехать специально через весь город ради него не стоит. Храм небольшой и плотно застроен, двор тесный, а новые корпуса — современные, а не старинные. Если вы видели крупные монастыри Пекина или Шанхая, Дафо покажется скромнее. Для спокойной старины лучше выбрать Академию рода Чэнь или храм Шести баньянов.

Храм Дафо или Пекинская улица: как совместить

Храм Дафовы здесьДействующий буддийский храмБесплатно≈ 7:30–21:30 (неофициальные данные)Beijing Lu (6), Gongyuanqian (1, 2)30–40 минут
Пекинская улицаПешеходная торговая улица с древней дорогой под стекломБесплатно, круглосуточноМагазины ≈ 10:00–22:00Gongyuanqian (1, 2), Beijing Lu (6)≈ 1 час

Данные Пекинской улицы — с её страницы YesGo. Удобно так: засветло — улица и раскопки, в семь вечера — храм в подсветке, потом ужин на Хуэйфу-дунлу.

Чек-лист перед визитом в храм

Готово: 0 из 6

Отметьте, что уже готово, — отметки сохранятся в этом браузере.

Храмы Гуанчжоу: сравнить и выбрать

Все храмы Гуанчжоу, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Храм Дафовы здесь4530 минБесплатно—
Остров Шамянь431 ч 30 минБесплатно2,9 км
Храм Шести баньянов3830 минБесплатно18 мин пешком

Старый центр за день: академия, храм, Пекинская улица и река

Днём — Академия рода Чэнь, ближе к вечеру — храм Дафо в подсветке и Пекинская улица с ужином, потом — теплоход по Жемчужной реке. Добавьте в маршрут — YesGo расставит время и переходы.

  1. Академия клана Чэн1 ч · 10 юаней
  2. 41 мин пешком от предыдущего местаХрам Дафовы здесь30 мин · Бесплатно
  3. 3 мин пешком от предыдущего местаПекинская улица1 ч · Бесплатно
  4. 16 мин пешком от предыдущего местаЖемчужная река1 ч 30 мин · ≈ 90–220 юаней теплоход, набережные — 0

4 места · около 5 ч с переходами · пешком всего 60 мин

Go · мой маршрут

Рядом и в маршрут

Пекинская улица

Гуанчжоу, Китай

1 ч · Бесплатно · 3 мин пешком

Жемчужная река

Гуанчжоу, Китай

1 ч 30 мин · ≈ 90–220 юаней теплоход, набережные — 0 · 16 мин пешком

Храм Шести баньянов

Гуанчжоу, Китай

30 мин · Бесплатно · 18 мин пешком

Парк Юэсю

Гуанчжоу, Китай

1 ч 30 мин · Бесплатно; башня Чжэньхай ≈ 10 юаней · 35 мин пешком

Как сходить правильно

  • Приходите к 19:00: засветло посмотрите главный зал, а выйдете уже к подсветке.
  • Если хотите поставить благовония, по неофициальным данным, три палочки у главного зала дают бесплатно — покупать в лавках снаружи не обязательно.
  • В 1-й и 15-й дни лунного месяца во дворе много верующих — двигайтесь медленно и не загораживайте курильницы.
  • При храме есть вегетарианский ресторан; цены и формат меняются, уточняйте на месте.
  • После храма поешьте на Хуэйфу-дунлу: кантонские закусочные и десертные — в паре минут.
  • Рюкзак держите впереди: в переулках у Пекинской улицы вечером тесно.

Вопросы

Где находится храм Дафо в Гуанчжоу?

В районе Юэсю, в переулке Хуэйсинь-чжунцзе, 21 (惠新中街21号), у улицы Хуэйфу-дунлу — в паре минут от пешеходной Пекинской улицы.

Как добраться до храма Дафо?

На метро до Beijing Lu (линия 6), выход B, и около пяти минут пешком на север; или до Gongyuanqian (линии 1 и 2), выход D, около восьми минут. С Пекинской улицы — пешком.

Какая станция метро у храма Дафо?

Ближайшая — Beijing Lu на линии 6. Чуть дальше — пересадочная Gongyuanqian на линиях 1 и 2. Номера выходов сверьте со схемой на станции.

Сколько стоит вход в храм Дафо?

Вход бесплатный и без брони. Платить придётся только за пожертвования, лампады и обед.

Во сколько открыт храм Дафо?

По неофициальным данным, ежедневно примерно с 7:30 до 21:30, вход до 21:00. Источники расходятся, но вечером храм открыт по большинству из них.

Когда включают подсветку?

Примерно в 19:00, и до закрытия. Это лучшее время для фото золотых крыш.

Можно ли фотографировать в храме Дафо?

Во дворе и снаружи — да. В главном зале статуи, по неофициальным данным, не снимают; молящихся и монахов без разрешения тоже.

Сколько времени нужно на храм Дафо?

30–40 минут хватит на двор и главный зал. С библиотекой, фото в подсветке и вегетарианским обедом — до двух часов.

Почему храм называется «Большого Будды»?

С 1660-х в главном зале стоят три бронзовые статуи Будды по 6 метров и 10 тонн. Нынешние статуи, по китайской Википедии, отлиты по образцу старых.

Вы были здесь? Стоило времени?

1 — нет, 5 — точно да

Ваш голос влияет на оценку YesGo.

Источники и проверка

  • Английская и китайская Википедия — «Dafo Temple (Guangzhou)», «大佛寺 (广州)»: история, имена, статуи, охранный статус, библиотека, расширение
  • Портал правительства Гуанчжоу gz.gov.cn, раздел городского управления по делам религий (06.09.2021) — адрес, основание, перестройка 1663 года, статуи
  • Our China Story (28.05.2022) — расширение с 2010 года, золотые медные крыши, бесплатная библиотека
  • Trip.com, карточка храма — часы, вход, время на визит, метро и выходы (неофициальные данные)
  • ETripChina (11.05.2024) — часы, подсветка, благовония, пожертвования, вегетарианский ресторан (неофициальные данные)
  • Chinatripedia — часы, вход, станция Beijing Lu, выход B, около 350 метров (неофициальные данные)
  • Qunar — автобусная остановка Danan Lu, выход D станции Gongyuanqian (неофициальные данные)
  • Викиданные — координаты храма и станций метро для расчёта расстояний

Топ YesGo: Гуанчжоу

Телебашня Гуанчжоу

Гуанчжоу, Китай

2 ч · от 150 юаней, до 1,2 м бесплатно

Остров Шамянь

Гуанчжоу, Китай

1 ч 30 мин · Бесплатно, круглосуточно

Оперный театр Гуанчжоу

Гуанчжоу, Китай

45 мин · экскурсия 15 юаней, снаружи бесплатно

Академия клана Чэн

Гуанчжоу, Китай

1 ч · 10 юаней

Гора Байюнь

Гуанчжоу, Китай

3 ч · Вход 5 юаней, канатка 25 вверх