МирГрузияМцхетаЦерковь АнтиохияМой маршрутМаршрут

Церковь Антиохия в Мцхете

Маленькая каменная церковь Антиохия с красной черепичной кровлей за оградой во дворе монастыря в Мцхете
Фото: Ymblanter, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Главное за 10 секунд

Вход
Бесплатно; свечи и пожертвования — наличными в лари
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Часы
Ежедневно днём: 9:30–17:00 или 9:00–18:00 — неофициальные данные, источники расходятся
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Время на месте
Обычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут.
15 мин
С детьми
Можно с детьми
Сколько времени
10–15 минут на храм и двор
Одежда
Плечи и колени закрыты, женщинам — платок и юбка; запасных накидок может не быть
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Службы
Воскресная молитва в монастыре; во время службы осматривать неудобно
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Фото
Внутри — только с разрешения монахинь, во дворе обычно можно
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Где находится
Юго-восточный край Мцхеты, у слияния Арагви и Куры, улица Антиоки, 1
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
От Светицховели
≈ 400–500 м на восток, 5–10 минут пешком
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Координаты
41.84131, 44.72447YesGo MapGoogleApple

Главные факты

Святой СтефанПервомученик — кому посвящён храм; «Антиохия» — народное название
3 источникагрузинская ВикипедияНациональная администрация туризма ГрузииMadloba
VII–VIII веканынешний зальный храм — бывший северный неф трёхнефной базилики
2 источникагрузинская Википедия («Описание памятников истории и культуры Грузии», т. 5)Georgian Holidays
Женский монастырьдействует при храме сегодня
3 источникаНациональная администрация туризма ГрузииMadlobaGeorgian Travel Guide
IV–V векатрадиционная датировка первой базилики на этом месте
3 источникаНациональная администрация туризма ГрузииGeorgian Travel GuideMadloba
Царь Арчилпостроил храм в благодарность за изгнание персов — по летописи «Картлис цховреба»
3 источникаНациональная администрация туризма ГрузииGeorgian Travel GuideMadloba
Аврелий Аколийгреческий зодчий — его имя в греческой надписи на каменном пороге
3 источникаНациональная администрация туризма ГрузииGeorgian Travel GuideMadloba
VIII векхрам сгорел во время нашествия арабского полководца Мервана Глухого
3 источникаНациональная администрация туризма ГрузииGeorgian Travel GuideGeorgian Holidays
XV–XVIII векакапитальный ремонт, который сильно изменил облик храма
3 источникаНациональная администрация туризма ГрузииGeorgian Travel GuideGeorgia Voyage
XVI–XVII векаворота с оборонительной башней над ними
2 источникагрузинская ВикипедияGeorgian Holidays
Песчаниктри стены и ворота из тёсаных блоков; южная стена и башня — из бута, речного камня и кирпича
3 источникагрузинская ВикипедияGeorgian Travel GuideMadloba
1990-еинтерьер заново оштукатурили и расписали
3 источникаGeorgian Travel GuideMadlobaGeorgian Holidays

Что это за церковь Антиохия

Антиохия — это церковь Святого Стефана Первомученика в юго-восточной части Мцхеты, у самого слияния Арагви и Куры. Здесь действует небольшой женский монастырь: двор с оградой, виноградник, гранатовые деревья и низкий каменный храм под черепичной крышей. Народное имя «Антиохия» прижилось так прочно, что официальное название мало кто знает.

Храм крошечный: один зал, полукруглый свод, апсида на востоке и единственный вход с запада. Свет дают всего два окна — в апсиде и в северной стене. Рядом стоят ворота с остатками оборонительной башни. Поэтому это не главная достопримечательность Мцхеты, а тихая остановка на 15 минут между собором и рекой.

История храма: от базилики до монастыря

По летописи «Картлис цховреба», храм построил царь Арчил в благодарность Богу за изгнание персов. Национальная администрация туризма Грузии относит основание к IV–V векам и называет Антиохию одним из ранних христианских памятников страны. Имя зодчего сохранилось: греческая надпись на каменном пороге называет мастера Аврелия Аколия. Плита с надписью теперь хранится в Мцхетском археологическом музее.

Изначально здесь стояла трёхнефная базилика. До наших дней дошёл только её северный неф — его в VII–VIII веках переделали в отдельный зальный храм. В VIII веке церковь сгорела во время нашествия арабского полководца Мервана Глухого, а в XV–XVIII веках её основательно отремонтировали: переделали восточное окно, прорубили северное, пристроили ворота. Второй этаж ворот — оборонительную башню — датируют XVI–XVII веками.

В 1990-е годы интерьер оштукатурили и расписали заново, а при храме открылся женский монастырь. Поэтому внутри вы увидите не древние фрески, а современные росписи, а снаружи — кладку разных эпох.

Почему церковь называется Антиохия?

Точного ответа нет, есть две версии. Национальная администрация туризма Грузии связывает имя с крещением Картли: царь Мириан попросил императора Константина прислать священников, и тот отправил епископа Иоанна, которого предание связывает с Антиохийской церковью. Храм у слияния рек будто бы назвали в память об этой связи.

Вторая версия — у историка архитектуры Эммы Лусли из Эксетерского университета: в древности в этом квартале Мцхеты могли жить выходцы из Сирии или Малой Азии, возможно, из самой Антиохии, и название пришло от них. Обе версии — предположения, документа, который бы их подтвердил, нет. С Антиохией в Турции и Антиохийской православной церковью этот храм напрямую не связан.

Что посмотреть в Антиохии

  • Северную стену и ворота — гладкие блоки песчаника; это самая древняя кладка комплекса.
  • Южную стену — её сложили позже из бута, речного камня и кирпича: разница эпох видна с первого взгляда.
  • Ворота с башней — от оборонительного этажа остались куски стен с бойницами.
  • Апсиду в форме подковы, вписанную в прямоугольник, — её хорошо видно с восточной стороны.
  • Современные росписи внутри — светлый маленький зал, где тесно уже десятку человек.
  • Двор монастыря с виноградником, гранатовыми деревьями и макетом храма у входа.

Как добраться до церкви Антиохия

Нажмите на пункт — путь подсветится на карте.

Карта загружается…

пешкомцельПанорама

Откуда вы пойдёте?

Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.

Пешком

Ещё советы

  1. Из Тбилиси доедьте до центра Мцхеты: метро до «Дидубе», оттуда маршрутка на Мцхету, около 30 минут. Платят наличными в лари — водителю или в кассе.
  2. Выйдите на главной улице и пройдите около 5 минут к западным воротам собора Светицховели на улице Арсукидзе — там же стоят такси и экскурсионные машины.
  3. Обойдите ограду собора и идите на восток, к слиянию рек, по улице Арсукидзе — около 400–500 метров, 5–10 минут.
  4. Ищите каменную ограду и ворота с остатками башни: адрес — улица Антиоки, 1 (на картах церковь иногда числится по улице Арсукидзе). Платок наденьте до ворот.
  5. Обратно — тем же путём к собору. К монастырю Джвари на горе за рекой — только на такси от западных ворот Светицховели.

Часы работы и вход

Официального расписания у монастыря нет. По неофициальным данным, двор открыт ежедневно днём: один справочник называет 9:30–17:00, другой — 9:00–18:00. Вход бесплатный, билетов нет. Свечи и пожертвования — наличными в лари.

Монахини молятся по воскресеньям, и во время службы ходить по храму и фотографировать неудобно. Если ворота закрыты, не стучите настойчиво: осмотрите кладку и башню снаружи, это и так главное. Карты Visa и Mastercard в Грузии принимают почти везде, в том числе в Bolt, а российские карты не работают — на маршрутку и свечи держите немного наличных.

Стоит ли заходить?

Да, если вы уже у Светицховели и у вас есть лишние 20 минут. Это один из самых древних храмов Мцхеты, сюда почти не доходят группы, а кладка разных веков читается лучше, чем в больших соборах.

Нет, если вы в Мцхете на пару часов: Светицховели, Джвари и Самтавро важнее. Ради одной Антиохии ехать из Тбилиси не стоит — она дополняет прогулку по старой Мцхете, а не заменяет её.

Чек-лист перед визитом

Готово: 0 из 5

Отметьте, что уже готово, — отметки сохранятся в этом браузере.

Антиохия, Светицховели или Самтавро

Антиохиявы здесьМаленький храм при женском монастыреУ слияния рек, на восточном краю центраБесплатно10–15 минутПочти никого
СветицховелиГлавный собор ГрузииЦентр МцхетыБесплатно40–60 минутМного, особенно днём
СамтавроЖенский монастырь в северной части города≈ 600 м к северу от собораБесплатно30–40 минутМного по выходным

Если времени мало — Светицховели. Антиохия — короткое дополнение к собору для тех, кто любит древнюю кладку и тишину.

Храмы и монастыри Мцхеты: сравнить и выбрать

Все храмы Мцхеты и окрестностей, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Собор Светицховели521 чБесплатно5 мин пешком
Церковь Антиохиявы здесь4515 минБесплатно—
Монастырь Джвари4545 минБесплатно14 мин пешком
Монастырь Самтавро4430 минБесплатно13 мин пешком
Зедазенский монастырь381 чБесплатно4,8 км
Шио-Мгвимский монастырь351 чБесплатно7,4 км
Крепость Ананури291 чБесплатно35,9 км

Старая Мцхета пешком за полдня

Собор, тихая Антиохия у реки, улочки старого города и монастырь Самтавро — всё пешком. YesGo расставит время и переходы.

  1. Собор Светицховели1 ч · Бесплатно
  2. 5 мин пешком от предыдущего местаЦерковь Антиохиявы здесь15 мин · Бесплатно
  3. 8 мин пешком от предыдущего местаСтарый город и улица Арсукидзе1 ч · Бесплатно — это улицы города
  4. 8 мин пешком от предыдущего местаМонастырь Самтавро30 мин · Бесплатно, пожертвования по желанию

4 места · около 3 ч 6 мин с переходами · пешком всего 21 мин

Go · мой маршрут

Рядом и в маршрут

Собор Светицховели

Мцхета, Грузия

1 ч · Бесплатно · 5 мин пешком

Монастырь Самтавро

Мцхета, Грузия

30 мин · Бесплатно, пожертвования по желанию · 13 мин пешком

Как сходить правильно

  • Совместите Антиохию со Светицховели: от восточной стены собора до монастыря — несколько минут пешком.
  • Самое интересное — снаружи: сравните ровный песчаник северной стены и пёструю южную стену из речного камня и кирпича.
  • Ворота закрыты — не огорчайтесь: башню и кладку хорошо видно из-за ограды.
  • Плита с греческой надписью о зодчем хранится не в храме, а в Мцхетском археологическом музее.
  • В праздник Светицховлоба в Мцхете очень людно, а у Антиохии и тогда спокойно.

Вопросы

Что такое церковь Антиохия в Мцхете?

Маленький храм Святого Стефана Первомученика при действующем женском монастыре у слияния Арагви и Куры. Это бывший северный неф древней базилики, перестроенный в VII–VIII веках.

Где находится Антиохия в Мцхете?

В юго-восточной части Мцхеты, у слияния рек, на улице Антиоки, 1 — примерно в 400–500 метрах к востоку от собора Светицховели.

Как добраться до церкви Антиохия?

Из Тбилиси — метро до «Дидубе» и маршрутка до центра Мцхеты, около 30 минут. От западных ворот Светицховели — 5–10 минут пешком на восток, к реке.

Почему храм называется Антиохия?

Есть две версии: в память о епископе Иоанне, которого предание связывает с Антиохийской церковью, или по выходцам из Сирии, жившим здесь в древности. Ни одна не доказана.

Сколько стоит вход?

Вход бесплатный. Свечи и пожертвования — наличными в лари.

Какие часы работы у Антиохии?

Официального расписания нет. По неофициальным данным — ежедневно днём, примерно с 9:00–9:30 до 17:00–18:00.

Как одеться для посещения?

Плечи и колени закрыты; женщинам — платок и юбка, мужчинам — брюки. Накидок у входа может не быть, возьмите свои.

Сколько лет церкви Антиохия?

Первую базилику традиционно относят к IV–V векам, нынешний храм из её северного нефа — к VII–VIII векам, ворота с башней — к XVI–XVII векам.

Стоит ли идти в Антиохию, если мало времени?

Нет: сначала Светицховели, Джвари и Самтавро. Антиохия — 15 минут тишины для тех, у кого время остаётся.

Вы были здесь? Стоило времени?

1 — нет, 5 — точно да

Ваш голос влияет на оценку YesGo.

Источники и проверка

  • Национальная администрация туризма Грузии (georgia.travel): «Антиохийская церковь» — история, название, надпись зодчего
  • Грузинская Википедия: «ანტიოქიის ტაძარი» — по «Описанию памятников истории и культуры Грузии», т. 5, Тбилиси, 1990; Викиданные Q12861755
  • Georgian Travel Guide: «Antioch Church» — архитектура, ремонты, монастырь
  • Madloba: «Antiokhia Church, Mtskheta» — история, адрес, часы, одежда
  • Georgian Holidays: «The Antioch Monastery» — датировка частей, росписи, часы
  • Georgia Voyage: «Church of Antioch, Mtskheta» — ремонты, службы
  • Architecture and Asceticism (Эксетерский университет), Эмма Лусли: «Antioki (Antioch)» — базилика и версия о названии
  • OpenStreetMap — расположение и улица

Топ YesGo: Мцхета

Монастырь Джвари

Мцхета, Грузия

45 мин · Бесплатно

Крепость Бебрисцихе

Мцхета, Грузия

30 мин · Бесплатно, касс нет

Крепость Ананури

Мцхета, Грузия

1 ч · Бесплатно