Мост Дракона
Дананг, Вьетнам
Кафедральный собор Дананга
i
Фото: ndoduc, CC BY-SA 4.0, Wikimedia CommonsУспеть рядом сегодня
Главное за 10 секунд
- Вход
- Бесплатно, билетов нет; пожертвования — по желанию
официальноi
Подтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора. - Часы работы
- Фасад с улицы — в любое время; двор и интерьер — неофициально пн–сб около 8:00–11:30 и 13:30–16:30; в воскресенье — только на мессы
- Время на месте
i
Обычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут. - 20 мин
- С детьми
- Можно с детьми
- Двор и интерьер
- Неофициально: пн–сб около 8:00–11:30 и 13:30–16:30; в обед закрыто; в путеводителях встречается и 8:00–11:00
проверяемi
Из надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом. - Воскресенье
- Для осмотра фактически закрыто: собор занят службами с утра до вечера
проверяемi
Из надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом. - Мессы в будни
- 5:00 и 17:15 — по объявлениям прихода
официальноi
Подтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора. - Мессы в воскресенье
- Неофициально: 5:15, 8:00, 10:00, 15:00, 17:00, 18:30
проверяемi
Из надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом. - Месса на английском
- Неофициально: воскресенье, 10:00; часть путеводителей называет 9:00
проверяемi
Из надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом. - Как войти
- Главные ворота на Trần Phú часто закрыты — калитка сзади, с улицы Yên Bái
проверяемi
Из надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом. - Адрес
- 156 Trần Phú; в Grab — «Nhà thờ Con Gà» или «Nhà thờ Chính tòa Đà Nẵng»
- Одежда
- Плечи и колени закрыты, головной убор внутри снять
- Оплата
- Платить не за что; на пожертвование — наличные донги; российские карты во Вьетнаме не работают
Главные факты
Бесплатновход во двор и в собор; билетов не продают
3 источникаi
портал туризма Данангаlocalvietnam.comvietnamtourism.com1923год начала строительства; освятили собор 14 сентября 1924 года
3 источникаi
портал туризма Данангавьетнамская Википедияvietnamtourism.com≈ 70 мвысота собора с колокольней и шпилем; в части путеводителей — 80 м
3 источникаi
портал туризма Данангавьетнамская Википедияyouindanang.com«Con G໫Петушиная церковь» — так собор зовут в городе из-за флюгера-петуха на шпиле
2 источникаi
портал туризма Данангавьетнамская Википедия1963с этого года — кафедральный собор епархии Дананга
2 источникаi
портал туризма Данангавьетнамская ВикипедияСвятое Сердцехрам освящён во имя Святого Сердца Иисуса
2 источникаi
вьетнамская ВикипедияВикиданные Q10800905Грот Лурдаза собором — грот Девы Марии по образцу французского Лурда, освящён в 1940 году
3 источникаi
портал туризма Данангавьетнамская Википедияvietnamtourism.comЛуи Валлесвященник, по чьей инициативе и проекту строили собор
3 источникаi
портал туризма Данангавьетнамская Википедияlocalvietnam.comНеоготикастрельчатые окна и арки, вытянутые вверх линии, план в форме креста
2 источникаi
портал туризма Данангавьетнамская Википедия156 Trần Phúадрес в центре, на западном берегу реки Хан
2 источникаi
портал туризма Данангавьетнамская ВикипедияЧасы работы и как попасть внутрь
Официальных часов для туристов приход не публикует. По неофициальным данным, двор и собор открыты с понедельника по субботу примерно с 8:00 до 11:30 и с 13:30 до 16:30; часть путеводителей пишет 8:00–11:00, один — весь день с 6:00 до 19:00. Фасад с улицы виден в любое время, так что фото снаружи получится всегда.
Двор открыт чаще, чем сам храм. Двери собора туристам открывают не каждый день, и самый надёжный способ увидеть интерьер — прийти на мессу: тихо сесть сзади и остаться до конца службы. Во время мессы зайти «на минутку» и пройтись с телефоном нельзя — подождите снаружи.
В воскресенье собор с раннего утра до вечера занят службами, окна для осмотра фактически нет. В Рождество, на Пасху и на Тет расписание меняется, а народу много. Свежее расписание обычно висит на доске у входа.
Расписание месс в соборе
Мессы служат каждый день, по-вьетнамски. По объявлениям самого прихода, в будни — в 5:00 и в 17:15; в отдельные праздники добавляют утреннюю службу. Вечерняя месса — удобное время, чтобы увидеть интерьер с открытыми дверями и зажжённым светом.
В воскресенье служб больше всего. По неофициальным данным, это 5:15, 8:00, 10:00, 15:00, 17:00 и 18:30; старые путеводители называют 5:00, 6:30 и 16:30. Сверьтесь с доской у входа.
Месса на английском, по данным localvietnam.com, — по воскресеньям в 10:00; другие путеводители пишут 9:00 или 10:00. Это раз в неделю, так что, если вам важна именно английская служба, уточните время у ворот накануне.
Что такое Кафедральный собор Дананга
По-вьетнамски собор называется Nhà thờ Chính tòa Đà Nẵng, а в городе его зовут проще — Nhà thờ Con Gà, «Петушиная церковь»: на шпиле колокольни стоит флюгер-петух. Храм освящён во имя Святого Сердца Иисуса.
Строить его начали в 1923 году по инициативе и проекту священника Луи Валле, а освятили 14 сентября 1924 года. С 1963-го это кафедральный собор епархии Дананга. Стиль — неоготика: стрельчатые окна и арки, вытянутые вверх линии и одна высокая колокольня; вместе со шпилем собор поднимается примерно на 70 метров.
Розовый цвет — главная причина, по которой сюда идут с камерой. Откуда он взялся, документов нет: истории про «остатки краски» — легенды, а фасад за век не раз перекрашивали. Сегодня это действующий приход, где каждый день служат мессы, крестят и венчают.
Что посмотреть в соборе и во дворе
- Розовый фасад с колокольней — главная картинка. Целиком он помещается в кадр только с противоположной стороны улицы Trần Phú.
- Флюгер-петух на шпиле — давший собору прозвище; разглядеть его проще с улицы, с телеобъективом или зумом телефона.
- Статуи апостолов Петра и Павла перед фасадом и белые фигуры во дворе.
- Грот Девы Марии за собором — копия грота в Лурде, освящённая в 1940 году. Здесь тише всего, люди молятся и ставят цветы.
- Интерьер — простой: стрельчатые арки, деревянный потолок и витражи с библейскими сценами. Солнечным утром стекло светится лучше всего.
- Тенистый двор со скамейками и клумбами — место, чтобы переждать жару перед рынком Хан.
Сколько стоит вход и стоит ли идти
Вход бесплатный, билетов нет; ящик для пожертвований — по желанию, для него нужны наличные донги мелкими купюрами. Российские карты во Вьетнаме не работают, «Мир» почти нигде не принимают — меняйте доллары на донги заранее. На сам собор хватит 20–30 минут, с мессой — около часа.
Идти стоит, если вы в центре Дананга: собор в 300 метрах от рынка Хан и примерно в километре от Моста Дракона, его легко вписать в прогулку по западному берегу. Ехать с пляжа Микхе только ради него не стоит — интерьер скромный, а двери часто закрыты. Лучший формат — фото фасада утром и рынок Хан сразу после.
Как добраться до Кафедрального собора
Нажмите на пункт — путь подсветится на карте.
Откуда вы пойдёте?
Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.
Пешком
- Мост Дракона — около 17 мин пешком отсюда.
- Музей чамской скульптуры — около 14 мин пешком отсюда.
- Мост Любви — около 24 мин пешком отсюда.
Ещё советы
- От западного конца Моста Дракона — около 1 км на север, 12–15 минут пешком: по набережной Bạch Đằng вдоль реки Хан, затем на квартал вглубь к улице Trần Phú. Собор будет по левой руке, если идти по Trần Phú на север.
- От рынка Хан — около 300 метров на юг по Trần Phú, 3–5 минут пешком.
- С пляжа Микхе — 3–4 км через Мост Дракона, 10–15 минут на Grab или такси. Grab принимает наличные и иностранные карты; российскую карту к нему не привязать. Короткая поездка по центру, по неофициальным данным, — от 30 000 донгов.
- В приложении укажите «Nhà thờ Con Gà» или «Nhà thờ Chính tòa Đà Nẵng». Если ворота на Trần Phú закрыты, попросите высадить на улице Yên Bái — там калитка.
- Из аэропорта Дананга (DAD) — около 3 км, 10–15 минут на Grab или такси.
- От собора 10–15 минут пешком до Моста Дракона и Музея чамской скульптуры у его западного конца.
Собор, Леди Будда или Мраморные горы
| Кафедральный соборвы здесь | Католический собор 1923 года | Бесплатно | Неофициально пн–сб 8:00–11:30 и 13:30–16:30, мессы | 20–30 минут | В центре, у рынка Хан |
|---|---|---|---|---|---|
| Леди Будда | Статуя Гуаньинь 67 м у пагоды Линьынг | Бесплатно | Ежедневно, залы — примерно до 17:30 | Около часа | 10 км, около 20 минут на Grab |
| Мраморные горы | Пять известняковых холмов с пещерами и пагодами | 40 000 донгов, лифт — 15 000 в одну сторону | Ежедневно около 7:00–17:30 | 2–3 часа | 8 км к юго-востоку |
Данные о Леди Будде и Мраморных горах — с их страниц на YesGo. Собор — короткая остановка в центре; за храмами и видами на море — на Шонча или к Мраморным горам.
Чек-лист перед визитом
Готово: 0 из 5Отметьте, что уже готово, — отметки сохранятся в этом браузере.
Всё готово к визиту
Храмы Дананга
Храмы и святыни Дананга, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.
| Кафедральный собор Данангавы здесь | 44 | 20 мин | Бесплатно | — |
|---|---|---|---|---|
| Леди Будда | 35 | 1 ч | Бесплатно | 6,8 км |
| Мраморные горы | 27 | 2 ч | 40 000 донгов + лифт 15 000 | 8,2 км |
| Ба На Хиллс | 21 | 4 ч | 1 000 000 донгов, дети 800 000 | 25,7 км |
Центр Дананга за вечер: собор, музей и два моста
Днём или ближе к вечерней мессе — Розовый собор, затем Музей чамской скульптуры, к шоу — Мост Дракона и Мост любви на восточном берегу. Добавьте в маршрут — YesGo расставит время и переходы.
- Кафедральный собор Данангавы здесь20 мин · Бесплатно
- 13 мин пешком от предыдущего местаМузей чамской скульптуры1 ч · 60 000 донгов
- 8 мин пешком от предыдущего местаМост Дракона30 мин · Бесплатно
- 6 мин пешком от предыдущего местаМост Любви20 мин · Бесплатно
4 места · около 2 ч 37 мин с переходами · пешком всего 27 мин
Рядом и в маршрут
Как сходить правильно
- Приходите в будни утром: калитка открыта, свет мягкий, людей мало.
- В обед с 11:30 до 13:30 и в воскресенье на осмотр не рассчитывайте — только снаружи и на мессу.
- Главные ворота закрыты — обойдите квартал к улице Yên Bái.
- Хотите увидеть интерьер наверняка — приходите к вечерней мессе в 17:15 и оставайтесь до конца.
- Лучший кадр — с противоположного тротуара Trần Phú.
- Билетов нет: кто продаёт их у ворот — не от собора.
- Сразу после собора — рынок Хан в 3–5 минутах на север, а вечером — Мост Дракона.
Вопросы
Где находится Кафедральный собор Дананга?
В центре, на улице Trần Phú, 156, на западном берегу реки Хан. Рынок Хан — в 300 метрах к северу, Мост Дракона — примерно в километре к югу.
Сколько стоит вход в Розовый собор?
Вход бесплатный, билетов нет. Пожертвование — по желанию, наличными донгами.
Какие часы работы у собора?
Официальных часов для туристов нет. По неофициальным данным, двор и собор открыты с понедельника по субботу примерно 8:00–11:30 и 13:30–16:30. Фасад с улицы виден всегда.
Можно ли зайти внутрь?
Да, но не всегда: двери открывают не каждый день. Надёжнее всего прийти на мессу — в будни в 5:00 и 17:15 — и остаться до конца службы.
Как попасть в собор, если ворота закрыты?
Через заднюю калитку с улицы Yên Bái — она параллельна Trần Phú. Главные ворота вне служб часто заперты.
Открыт ли собор в воскресенье?
Только на мессы: по неофициальным данным, в 5:15, 8:00, 10:00, 15:00, 17:00 и 18:30. Для осмотра в воскресенье окна фактически нет.
Есть ли месса на английском?
По неофициальным данным — раз в неделю, в воскресенье в 10:00; часть путеводителей пишет 9:00. Уточните у ворот.
Как одеться в собор?
Закройте плечи и колени, внутри снимите головной убор. Палантинов не выдают — возьмите свой платок.
Почему собор называют «Петушиным»?
Из-за флюгера-петуха на шпиле колокольни. По-вьетнамски — Nhà thờ Con Gà; так его называют и таксисты.
Стоит ли идти в Кафедральный собор?
Да, если вы в центре: это бесплатно, 20–30 минут и рядом с рынком Хан. Ехать ради него специально с пляжа не стоит.
Вы были здесь? Стоило времени?
1 — нет, 5 — точно да
Ваш голос влияет на оценку YesGo.
Источники и проверка
- Портал туризма Дананга (danangfantasticity.com, Департамент туризма города) — 1923 год, высота около 70 м, флюгер-петух, грот Лурда, кафедральный собор с 1963 года, адрес, бесплатный вход
- Сайт прихода Кафедрального собора Дананга (giaoxuchinhtoadanang.org) — объявления с временем месс в будни
- Вьетнамская Википедия: «Nhà thờ chính tòa Đà Nẵng» — даты строительства и освящения, Луи Валле, посвящение, статуи, грот, адрес
- Викиданные Q10800905 — посвящение, координаты
- localvietnam.com — часы для туристов, калитка на Yên Bái, мессы в воскресенье, месса на английском, одежда
- vietnamtourism.com — часы для туристов, воскресенье, точки для фото, расстояния до рынка Хан и Моста Дракона, высота 70 или 80 м, происхождение цвета
- vinpearl.com — мессы в будни и в воскресенье
- youindanang.com — даты, высота колокольни, предупреждение о продавцах «билетов»
Топ YesGo: Дананг
Золотой мост
Дананг, Вьетнам
Леди Будда
Дананг, Вьетнам
Перевал Хайван
Дананг, Вьетнам
Мраморные горы
Дананг, Вьетнам
Ба На Хиллс
Дананг, Вьетнам