Леди Будда в Дананге

Что такое Леди Будда и пагода Линьынг

Леди Будда — так туристы называют белую статую бодхисаттвы милосердия Гуаньинь (по-вьетнамски Quan Âm, Куан Ам). Она стоит на огромном лотосе у пагоды Линьынг — Бай Бут (Chùa Linh Ứng Bãi Bụt) на южном склоне полуострова Шонча и смотрит на море. Высота статуи — 67 м, диаметр лотоса — 35 м.

Пагода молодая. По данным портала туризма Дананга, разрешение на строительство дали в 2004 году, а освятили храм 30 июля 2010 года. Строили по замыслу монаха Тхить Тхиен Нгуена, который до этого возвёл пагоду Линьынг на Ба На Хиллс. Комплекс занимает около 20 гектаров склона: ворота, двор с садом бонсаев, аллея архатов, главный зал, башня реликвий и сама статуя.

Для жителей Дананга это не туристический аттракцион, а место молитвы. Гуаньинь здесь считают покровительницей рыбаков и всех, кто уходит в море, — поэтому статуя и повёрнута к воде.

История: почему берег называется Бай Бут

Название пагоды связано с местным преданием. При императоре Минь Мане, в первой половине XIX века, рыбаки нашли на берегу у подножия Шончи небольшую статую Будды, вышедшую из песка. Они поставили на этом месте маленький храм, а бухту стали называть Бай Бут — «берег Будды». По легенде, после этого рыбакам стало сопутствовать везение в море.

Это именно предание, а не документированная история: путеводители так его и подают. Нынешний комплекс построен на месте старого храма уже в XXI веке. По данным портала туризма Дананга, статую сначала планировали высотой 32 м, а закончили 67-метровой.

Пагода на Шонче — самая большая и новая из трёх пагод Линьынг в Дананге. Две другие стоят на Мраморных горах и на Ба На Хиллс; вместе их называют священным треугольником города.

Высота статуи и что внутри

Портал туризма Дананга, вьетнамская Википедия и большинство путеводителей называют одну цифру — 67 м вместе с лотосом. В некоторых зарубежных справочниках встречаются 70 м для самой фигуры и 17 м для основания; эти данные не подтверждаются вьетнамскими источниками.

В короне Гуаньинь — маленькая фигура Будды высотой около 2 м. Внутри статуи — несколько ярусов с алтарями (путеводители называют 17 ярусов, портал туризма описывает 12 этажей с образами Гуаньинь и верхний ярус с семью буддами прошлого). Посетителей обычно пускают только в нижний зал у подножия — подняться наверх нельзя.

Сфотографировать статую целиком удобнее всего с дальней части двора или с дорожки у парковки: вблизи она не помещается в кадр даже на широкий объектив.

Вход и часы работы

Вход бесплатный: кассы и билетов нет. Портал туризма Дананга пишет, что пагода открыта весь день, а пожертвования, в том числе за парковку мотобайка, — по желанию. Благовония продают на территории — покупайте их только в лавках пагоды.

Точного расписания пагода не публикует, и путеводители расходятся: одни пишут 6:00–21:00, другие — 6:30–17:30. Скорее всего, двор открыт с раннего утра до вечера, а залы и нижний ярус статуи — примерно до 17:30. Чтобы попасть внутрь, приезжайте днём.

Платить нужно только за дорогу. Grab принимает наличные и иностранные карты, российскую карту к нему не привязать: российские Visa и Mastercard во Вьетнаме не работают. На пожертвования и благовония возьмите наличные донги мелкими купюрами.

Что посмотреть в пагоде Линьынг

• Статуя Гуаньинь — белая фигура на лотосе, с маленьким Буддой в короне. Её обходят по кругу: с каждой стороны — свой вид на залив, город и горы.
• Двор у ворот — сад бонсаев и карликовых деревьев в кадках; отсюда получается классический кадр статуи над крышами.
• Аллея 18 архатов — мраморные фигуры учеников Будды в два ряда, у каждого своё лицо и поза.
• Главный зал — в центре Будда Шакьямуни, по сторонам Гуаньинь и бодхисаттва Кшитигарбха. Внутри снимают обувь и не фотографируют молящихся вблизи.
• Башня реликвий — многоярусная ступа на территории пагоды.
• Вид на залив — с террасы у статуи видны бухта Дананга, пляж Микхе и город. Лучший свет — рано утром.

Рассвет, закат и лучшее время

Портал туризма Дананга называет лучшим временем для визита 5 утра: статуя смотрит на море, солнце встаёт со стороны воды, а туристических групп ещё нет. Зимой солнце встаёт около 6:00, летом — раньше, около 5:15.

Вечером, с 18:00 до 20:00, с террасы видны огни города и побережья; путеводители пишут, что солнце садится за городом. Учтите, что залы к этому времени уже закрыты, и обратный Grab вечером придётся ждать дольше.

С сентября по декабрь в Дананге сезон дождей: вершину статуи иногда закрывает облаками, а дорога по склону становится скользкой. Смотрите прогноз и выбирайте ясное утро.

Полуостров Шонча вокруг пагоды

Шонча — гористый полуостров площадью около 4 400 га к северо-востоку от центра. Большая его часть — природный заповедник с тропическим лесом. Здесь живут краснолапые пятнистые лангуры — одни из самых красивых приматов Вьетнама — и макаки.

Пагода стоит на открытой прибрежной дороге, а вглубь заповедника ведут три разрешённых маршрута: к древнему баньяну, к пику Банко и на пляж Бак. По данным портала туризма, на них стоят шлагбаумы, которые открыты с 7:30 до 17:30 зимой и до 18:30 летом, а скутеры с автоматом и большие автобусы туда не пускают.

Если хотите увидеть лангуров, приезжайте рано утром и ведите себя тихо: лучше с местным гидом, который знает места. Кормить и шуметь нельзя.

Сколько времени нужно и стоит ли ехать

На саму пагоду и статую хватит часа, с дорогой из центра туда и обратно — около двух часов. Если добавить баньян или пик Банко, выйдет полдня.

Ехать стоит, если вы в Дананге хотя бы два дня: это самый заметный символ города, вход бесплатный, а вид на залив хорош в ясную погоду. В пасмурный день и тем, кто уже видел большие пагоды Вьетнама, отдельная поездка из Хойана — около часа в одну сторону — вряд ли окупится.

С детьми здесь удобно: территория ровная, есть тень и скамейки. Следите только, чтобы ребёнок не тянулся к обезьянам.

Леди Будда или Мраморные горы

Данные по Мраморным горам — портал туризма Дананга (цены) и путеводители (время). Горы интереснее для активного дня, Леди Будда — для короткой поездки и вида. Обе точки легко соединить в один день: между ними около 20 км по прибрежной дороге.

Храмы Дананга

Храмы и святыни Дананга, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Как сходить правильно

• Приезжайте к рассвету или до 8:00 — до туристических автобусов во дворе тихо, а свет мягкий.
• Хотите в залы и нижний ярус статуи — приезжайте до 17:30.
• Уберите еду и бутылки в рюкзак ещё в машине: макаки встречают на парковке.
• Попросите водителя подождать: обратный Grab с полуострова приходится ждать дольше, чем в городе.
• Лучший кадр статуи целиком — из дальней части двора у ворот.
• В сезон дождей выбирайте ясное утро: в облачный день вершина статуи может прятаться в тумане.
• Совместите пагоду с Мраморными горами или пляжем Микхе — они на одной прибрежной дороге.

Вопросы