Водный городок Учжэнь под Ханчжоу

Водный город Учжэнь: что это и стоит ли ехать

Учжэнь (乌镇) — старый торговый город на каналах в уезде Тунсян провинции Чжэцзян, около 80 км от Ханчжоу. Энциклопедии относят его застройку к VII веку, к династии Тан. Когда-то река делила его на два города — Учжэнь и Цинчжэнь, которые подчинялись разным округам. Сейчас старые кварталы превращены в музейную туристическую зону высшей категории 5A.

Это не живой посёлок в чистом виде: дома отреставрированы, улицы вычищены, а вход платный. Зато здесь цельная картинка водного города — каналы вместо улиц, каменные мосты, деревянные дома с черепицей, лодки с веслом. Мнение YesGo: ехать стоит, если в Ханчжоу больше двух дней и вам хочется увидеть старый Китай у воды. Если день один — оставьте его озеру Сиху.

Дунчжа или Сичжа: в чём разница

Один квартал? Берите Сичжа и приезжайте к 15:00–16:00, чтобы увидеть и дневной свет, и огни. Оба — Дунчжа утром, Сичжа с обеда. Цены и часы — неофициальные данные, официальный сайт проверить не удалось.

Сколько стоят билеты в Учжэнь

Вход в оба квартала платный: Дунчжа — 110 юаней, Сичжа — 150, единый билет — 190. Эти цифры совпадают у Trip.com, China for Travelers и китайского новостного сайта Sina, но официальный сайт мы открыть не смогли, поэтому цены помечены как неофициальные. Единый билет, по двум источникам, действует один день; одна статья пишет о двух днях — уточняйте на кассе.

Льготы, по China for Travelers: дети ниже 1,2 м и до шести лет — бесплатно, 6–18 лет, студенты и люди 60–69 лет — за половину цены, с 70 лет — бесплатно. Билет даёт один вход. Повторно входить могут только гости отелей внутри Сичжа — по номеру, и им же продают единый билет дешевле. Отдельно платят за лодку (30 юаней в Дунчжа, 60 — в Сичжа) и, по данным Sina, за музей Му Синя.

Купить можно в кассе у входа по паспорту, в мини-программе «乌镇景区» в WeChat или на Trip.com, где принимают иностранные карты. Турникеты читают китайские ID-карты, а паспорт — не всегда: идите в окно с сотрудником.

Что посмотреть в Дунчжа

• Дом Мао Дуня (茅盾故居) — двухэтажный деревянный дом на улице Гуаньцянь, где в 1896 году родился автор романа «Полночь» (子夜). Обстановка — как при его детстве; по неофициальным данным, в понедельник закрыт.
• Красильня Хунъюаньтай — мастерская синего набивного ситца: полотна сушат на высоких шестах во дворе, и это одно из самых фотогеничных мест Учжэня.
• Музей ста кроватей — старинные резные кровати Цзяннани, а в бывшей усадьбе семьи Сюй — музей резьбы по дереву.
• Мост в мосту — два старых моста, Тунцзи и Жэньцзи, стоят под углом, и из-под одного видно арку другого.
• Старая сцена у монастыря Сючжэньгуань — даосский монастырь основан в 998 году; напротив — старая открытая театральная сцена XVIII века.
• Лодка по каналу — 30 юаней с человека в одну сторону; короткая, но даёт вид на дома с воды.

Что посмотреть в Сичжа

• Вечерние каналы — около заката включают подсветку домов и мостов, и это главная причина ехать в Сичжа. Огни горят примерно до 22:00–23:00.
• Академия Чжаомин (昭明书院) — по местной хронике, в 503 году здесь учился принц Сяо Тун, составитель знаменитой антологии; сейчас — двор с каменной аркой эпохи Мин.
• Пагода Байлянь на острове — самая высокая постройка Учжэня, сверху видно крыши и каналы.
• Художественный музей Му Синя — современное здание у воды, посвящённое художнику и поэту родом из Учжэня; билет отдельный, по неофициальным данным в понедельник закрыт.
• Мастерские — старая кузница и красильня на растительных красках; заходить можно по пути.
• Лодка с веслом — 60 юаней с человека в одну сторону; отплывает, когда наберётся группа.

Когда лучше ехать

Лучшие сезоны — весна и осень: тепло, но не душно, и каналы не так пахнут водой, как в жару. Летом Дунчжа работает на полчаса дольше, до 18:00. В выходные и китайские праздники в Сичжа по вечерам тесно на мостах — по возможности выбирайте будний день.

Обоим кварталам выходных нет. Отдельные музеи внутри — дом Мао Дуня и музей Му Синя — по неофициальным данным закрыты в понедельник, так что, если они для вас важны, понедельник лучше пропустить. Дождь Учжэню не мешает: улицы крытые, а каналы в мороси выглядят даже лучше.

Места у воды в Ханчжоу: сравнить

Озёра, каналы и водные городки, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Как сходить правильно

• Один квартал — берите Сичжа и приезжайте к 15:00–16:00: застанете и день, и подсветку.
• Дунчжа — с открытия в 7:00, пока не приехали автобусы с группами.
• Сохраните «乌镇西栅» и «乌镇东栅» иероглифами — так поймёт любой таксист.
• Билет даёт один вход: вышли — второй раз уже не пустят, если вы не живёте в Сичжа.
• Ночь в отеле внутри Сичжа решает проблему обратной дороги и даёт тихое утро на каналах.
• Платите Alipay: в лавках и на лодках Учжэня почти не берут наличные без QR-кода.

Вопросы