Ночной рынок в Хойане

Где находится ночной рынок в Хойане

Рынок занимает улицу Нгуен Хоанг (Nguyễn Hoàng) на острове Анхой — это южный берег реки напротив старого города. Если стоять у Японского моста, рынок прямо через воду. Попадают на остров по пешеходному мосту Анхой: его северный конец — на набережной Bạch Đằng у перекрёстка с Châu Thượng Văn, южный — на улице Nguyễn Phúc Chu.

Река здесь — рукав Тхубона, который у старого города называют Хоай (sông Hoài). Вдоль неё на острове тянется набережная с кафе и барами, а сам рынок — около 300 метров лавок, примерно полсотни прилавков в два ряда. По краям — еда, в середине — сувениры, у входа со стороны моста — фонари.

Днём улица Нгуен Хоанг ничем не выделяется: лавки собирают к пяти вечера. Поэтому ехать сюда утром бессмысленно — утром лучше смотреть старый город и Центральный рынок Хойана, а на остров возвращаться к закату.

Время работы ночного рынка

Официального расписания у рынка нет: это набор частных лавок без общего сайта. По путеводителям, торговцы раскладываются около 17:00, большинство лавок работает до 22:00, часть — до 23:00. Рынок открыт каждый день, выходных нет. Это неофициальные данные, поэтому в строках часов стоит отметка «проверяем».

Поздний вечер — не лучшее время: после десяти многие лавки уже сворачиваются, фонарей в продаже меньше. В сильный ливень (в центральном Вьетнаме сезон дождей — примерно сентябрь–декабрь) часть прилавков не открывается вовсе. В праздники, особенно на вьетнамский Новый год (Тет), вечерняя программа старого города может меняться — проверяйте на месте.

Для сравнения: сам старый город по официальным правилам — пешеходная зона с 9:00 до 21:30 летом и до 21:00 зимой, машины и мотобайки туда в это время не пускают.

Что купить на ночном рынке в Хойане

• Шёлковые фонари — главный товар рынка. Круглые, «тыквы», ромбы, всех цветов. Многие складываются в плоский диск — так их удобно везти в чемодане; спросите продавца, как собрать каркас. По неофициальным данным, небольшой фонарь не должен стоить больше 100 000 донгов.
• Шёлк и лён — шарфы, рубашки, платья, сумки. Учтите: многое на прилавках — смесовые ткани, а не местное ручное производство. За пошивом на заказ лучше идти в ателье старого города.
• Мелкие сувениры — магниты, палочки для еды, бамбуковые трубочки, вышитые кошельки, веера, открытки.
• Нон — вьетнамские конические шляпы разных размеров и плетения.
• Украшения из ткани, камня и бронзы, маленькие статуэтки.
• Каллиграфия и картины — художники пишут ваше имя кистью или рисуют виды Хойана прямо при вас.

Уличная еда: что попробовать

Внешние ряды рынка — это уличная еда. Здесь жарят шашлычки из свинины и морепродуктов, пекут баньчанг-нионг (bánh tráng nướng) — хрустящую рисовую лепёшку с яйцом и начинкой, которую часто называют «вьетнамской пиццей», делают баньсео (bánh xèo) — хрустящие блинчики, которые макают в соус ныокмам, продают баньми, блинчики с бананом и фрукты.

Хойанская кухня тоже есть: као лау (cao lầu) — местная лапша со свининой и зеленью, и сладости — че (chè) из бобов и кокосового молока, мороженое-рулеты, соевый пудинг тао-фо. По неофициальным данным, большинство блюд стоит 20 000–50 000 донгов.

Как выбрать: берите там, где жарят при вас на горячем гриле и где стоят вьетнамцы, — это лучший знак. Рынок хорош, чтобы перекусить и попробовать несколько вещей подряд. За полноценным ужином лучше идти в ресторан старого города или в кафе на набережной острова.

Лодки с фонариками на реке Тхубон

Самое красивое у ночного рынка — река. У причалов вдоль набережной Bạch Đằng и у моста Анхой стоят деревянные лодки с фонарями: лодочник катает вас по реке около 15–20 минут, а на воду вы опускаете бумажный фонарик со свечой в форме цветка лотоса. Желание загадывают, когда отпускают фонарик.

Цена — за лодку, а не за человека, в лодку садятся до 5 человек. В 2022 году власти Хойана со слов газеты Báo Văn Hóa называли 150 000 донгов за лодку на 1–3 человек и 200 000 — на 4–5; путеводители последних лет пишут 170 000 и 220 000. Это неофициальные данные: смотрите табличку с ценами у кассы причала и договаривайтесь о цене до посадки. Сам фонарик продают на берегу, по неофициальным данным — примерно 5 000–20 000 донгов.

Лодки работают примерно с 16:00 до 21:30. Лучшее время — сразу после заката, когда над рекой горят фонари. Если не хочется плыть, фонарик можно опустить в воду с берега, у ступенек набережной.

Фестиваль фонарей: ночь полной луны

Раз в лунный месяц, в 14-й день — накануне полнолуния — в старом городе Хойана гасят уличное электрическое освещение, и улицы и реку освещают только фонари и свечи. Это и есть «фестиваль фонарей», о котором пишут путеводители. На воде в такие вечера особенно много фонариков, на улицах играют народную музыку и игры.

Даты меняются каждый месяц, потому что считаются по лунному календарю: смотрите, на какое число нашего календаря выпадает 14-й день лунного месяца в дни вашей поездки. Отключение света и программа — неофициальные данные, подробности стоит уточнить в отеле.

Будьте готовы: в ночь полной луны у реки и на мосту Анхой людей вдвое больше обычного, лодки разбирают быстро. Если хотите покататься, приходите до темноты.

Как торговаться на рынке

Торговаться принято — на одежду, сумки, украшения и сувениры первая цена почти всегда туристическая. Путеводители советуют называть примерно половину запрошенной суммы и сходиться где-то посередине. Если цена не устраивает, спокойно уходите: у соседей тот же товар.

Не покупайте у первого прилавка — пройдите рынок целиком: ближе к входу дороже, в глубине обычно уступают охотнее. Еду не торгуют, у неё цена обычно написана. У фонарных лавок за фото иногда просят небольшую плату, если вы ничего не покупаете, — спросите заранее.

Платят наличными донгами: карты на рынке почти не принимают. Берите мелкие купюры по 10 000–50 000 — крупную сдачу у лотков найти трудно. Российские карты во Вьетнаме не работают, «Мир» почти нигде не принимают, поэтому везите доллары и меняйте в банке или официальном обменнике.

Стоит ли идти на ночной рынок

Да, если вы в Хойане вечером: рынок, фонари над рекой и лодки — то, ради чего город любят на фото. Но будем честны: как место для покупок рынок средний. Сувениры часто одинаковые, многое привезено не из Хойана, цены завышены для туристов. Хорош он другим — атмосферой, фонарями и уличной едой.

Заложите около часа: пройти ряды, купить фонарь, перекусить. С лодкой по реке — полтора часа. Если вы приехали в Хойан на один день из Дананга, оставьте рынок на конец программы: днём — старый город и Японский мост, вечером — остров Анхой.

С детьми идти можно: вход свободный, детям нравятся фонари и лодки. Но в пиковые часы держите маленьких за руку — в толпе на мосту и у воды легко потеряться.

Ночные рынки Хойана: какой выбрать

Рынки в 10–15 минутах ходьбы друг от друга. Если главный рынок переполнен, за едой можно уйти на Конг Ну Нгок Хоа.

Вечерний Хойан: сравнить и выбрать

Места Хойана для вечера, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Рядом и в маршрут

40

Японский крытый мост

Хойан, Вьетнам

20 мин · Талон билета: 80 000–120 000 донгов · 3 мин пешком

Yes — добавить в мой маршрут: Японский крытый мост

39

Дом Тан Ки

Хойан, Вьетнам

20 мин · Талон билета Старого города · 4 мин пешком

Yes — добавить в мой маршрут: Дом Тан Ки

34

Старый город

Хойан, Вьетнам

3 ч · 80 000–120 000 донгов, улицы бесплатно · 6 мин пешком

Yes — добавить в мой маршрут: Старый город

44

Центральный рынок Хойана

Хойан, Вьетнам

45 мин · Вход бесплатный · 10 мин пешком

Yes — добавить в мой маршрут: Центральный рынок Хойана

Как сходить правильно

• Приходите к 17:30–18:00: лавки уже открыты, а толпы ещё нет.
• Сначала пройдите рынок целиком, а покупайте ближе к концу ряда — там охотнее уступают.
• Начинайте торг примерно с половины цены; за фонарь больше 100 000 донгов обычно не платят.
• Просите складной фонарь: он ляжет в чемодан плоским диском.
• О цене лодки договаривайтесь до посадки — цена за лодку, до 5 человек.
• Мелкие купюры по 10 000–50 000 донгов сэкономят время у каждого прилавка.
• Кофе или ужин на набережной острова — лучший вид на фонари без толкотни.

Вопросы