МирКитайПекинДворец принца Гуна (Гунванфу)Мой маршрутМаршрут

Гунванфу — дворец принца Гуна в Пекине

Зал под зелёной глазурованной черепицей, присыпанной снегом, и золочёные решётчатые двери во дворце принца Гуна
Фото: 江上清风1961, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Главное за 10 секунд

Билет
40 юаней
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Часы работы
Вторник — воскресенье 8:30–17:00, продажа до 16:00, вход до 16:10; понедельник — выходной, кроме государственных праздников
Время на месте
Обычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут.
1 ч 30 мин
С детьми
Можно с детьми
Дети
До 6 лет включительно или ростом до 1,2 м — бесплатно; от 6 до 18 лет — полцены, иностранным подросткам тоже, по паспорту
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
С 60 лет
Полцены по удостоверению личности; распространяется ли льгота на иностранный паспорт, музей прямо не пишет
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Бронь
Только онлайн, на сайте музея или в его аккаунте WeChat, тип документа — паспорт; продажи открываются в 20:00 за 10 дней до визита
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Ограничения
Один билет на паспорт в день, до 5 билетов в заказе
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
В день визита
Касс у входа нет; если всё раскуплено, иногда в продажу возвращаются сданные билеты
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
С паспортом на входе
Бронь по паспорту обменивают на входной талон на стойке обслуживания (综合服务处) — оригинал паспорта с собой
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Отмена
До 22:00 дня визита; отмена после 16:00 считается неявкой, три неявки за 60 дней закрывают бронь на 60 дней
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Лимит в день
В 2020 году ввели 32 000 билетов в день; сейчас музей лимит не публикует
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Аудиогид
30 юаней за 2 часа: английский, французский, испанский, японский, китайский; русского нет
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Оплата
На сайте брони — WeChat Pay или Alipay; российские карты в Китае не работают
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Метро
Линия 6, Beihai North, выход B (северо-восточный), дальше 200–300 м до Ворот № 1
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Адрес
Цяньхай-Сицзе, 17, район Сичэн (前海西街17号)
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Координаты
39.93664, 116.37986YesGo MapGoogleApple

Главные факты

40 юанейполный билет; дети до 6 лет или до 1,2 м — бесплатно, от 6 до 18 лет — полцены
ИсточникМузей Гунванфу, правила покупки билетов
Понедельниквыходной, кроме государственных праздников; в остальные дни 8:30–17:00, вход до 16:10
ИсточникМузей Гунванфу, путеводитель для посетителей
10 днейза столько открывается бронь — в 20:00 по Пекину; иностранцы выбирают тип документа «паспорт»
ИсточникМузей Гунванфу, правила покупки билетов
≈ 6 гаплощадь усадьбы: примерно половина — жилые дворы, половина — сад
2 источникаанглийская и русская Википедия (60 000 м²)китайская Википедия (61 120 м²)
Цяньлунпри этом императоре усадьбу построили для его фаворита, вельможи Хэшэня
Источниканглийская, русская и китайская Википедия
1850император Сяньфэн отдал усадьбу брату — князю Гуну (Исиню); отсюда имя Гунванфу
Источниканглийская и китайская Википедия
722 м²площадь закрытого деревянного оперного театра в саду — одного из немногих сохранившихся со времён Цин
ИсточникМузей Гунванфу, страница театра
129 × 54 смстела с иероглифом «Фу» («счастье») по каллиграфии императора Канси — в гроте под горкой в саду
ИсточникМузей Гунванфу, страница стелы
1982усадьба внесена в список памятников, охраняемых государством
2 источникаМузей Гунванфуанглийская и китайская Википедия
2008после реставрации для посетителей открыта вся усадьба — и дворы, и сад
Источниканглийская, русская и китайская Википедия
5Aвысшая категория туристических объектов Китая — с 2012 года
2 источникаМузей Гунванфукитайская Википедия

Что такое дворец Гунванфу

Гунванфу (恭王府) — «усадьба князя Гуна», городская резиденция маньчжурской знати в районе Сичэн, у озёр Шичахай — к югу от Хоухая. Это одна из самых больших и лучше всего сохранившихся княжеских усадеб Пекина: около 6 гектаров дворов, залов и сада. Сейчас здесь Музей Гунванфу — государственный музей, у него высшая туристическая категория 5A.

Усадьбу построили во второй половине XVIII века при императоре Цяньлуне для его всесильного фаворита Хэшэня. После падения Хэшэня в 1799 году дом конфисковали и отдали князю Цин, сыну Цяньлуна, а в 1850 году император Сяньфэн подарил его своему брату — князю Гуну (Исиню). Имя Гунванфу пошло отсюда. По-русски его называют и дворцом принца Гуна, и дворцом князя Гуна — это одно место.

В XX веке в усадьбе размещался Католический университет Фужэнь, потом — разные учреждения и жилые квартиры. С 1982 года это памятник государственного значения. Жильцов выселяли до начала 2000-х, и после реставрации в 2008 году для посетителей открыли всю усадьбу — и жилые дворы, и сад.

Билеты в Гунванфу: цена и как купить иностранцу

Полный билет стоит 40 юаней круглый год. Дети до 6 лет включительно или ростом до 1,2 м проходят бесплатно. От 6 до 18 лет — полцены, и музей прямо пишет, что это касается и иностранных подростков с паспортом или студенческим. С 60 лет — тоже полцены по удостоверению личности; работает ли это с иностранным паспортом, правила не уточняют.

Купить билет можно только онлайн: на официальном сайте музея или в его аккаунте WeChat. Продажи на дату открываются в 20:00 по Пекину за 10 дней. Билет именной: при брони выберите тип документа «паспорт» и впишите имя и номер так, как в документе. Один паспорт — один билет на день, в заказе до 5 билетов.

Система брони в основном на китайском, а платят, по данным гидов, через WeChat Pay или Alipay. Российские Visa, Mastercard и «Мир» в Китае не работают и к этим приложениям не привязываются — нужна карта иностранного банка, помощь отеля или посредник. Посредники берут наценку, но билет всё равно будет на ваш паспорт.

Вернуть деньги можно до 22:00 дня визита. Но отмена после 16:00 засчитывается как неявка, а три неявки за 60 дней закрывают бронь на 60 дней. Если на нужный день билетов нет, проверяйте в тот же день: сданные билеты иногда возвращаются в продажу.

Часы работы и когда лучше прийти

Музей открыт со вторника по воскресенье с 8:30 до 17:00. Продажа билетов заканчивается в 16:00, вход — в 16:10. В понедельник закрыто, кроме государственных праздников: в праздничные недели музей публикует отдельное расписание. Сезонных часов на официальном сайте нет — расписание одно на весь год.

Лучше прийти к открытию: первый час во дворах тише, а в саду, где дорожки узкие, ещё можно спокойно постоять у стелы «Фу». К полудню подходят экскурсионные группы. Поздний вход тоже возможен, но после 16:10 уже не пустят, а на всё нужно хотя бы полтора часа.

Зимой сад голый, зато в снег зелёная черепица и красные колонны выглядят особенно ярко. Весной во дворах цветут деревья. В выходные и праздничные недели бронируйте сразу, как откроются продажи.

Что посмотреть во дворце принца Гуна

  • Жилые дворы — три оси. Усадьба делится на центральную, восточную и западную линии дворов. Центральная — парадная, с приёмными залами; в залах усадьбы — постоянные и временные выставки о жизни княжеского дома.
  • Задний двухэтажный корпус — длинное здание поперёк всей усадьбы, отделяющее дворы от сада. В нём тоже выставки, а вдоль галереи удобно идти с одной оси на другую.
  • Западные ворота (西洋门) — белая арка в европейском духе на входе в сад. Редкость для китайской усадьбы и самое фотографируемое место.
  • Сад — около 3 гектаров с искусственными горками из камня тайху, прудами, павильонами и галереями. Туристический портал Пекина и английская Википедия насчитывают в нём около 20 видовых точек.
  • Стела «Фу» (福字碑) — иероглиф «счастье» по каллиграфии императора Канси, с его печатью. Стоит в гроте Миюньдун под горкой Дицуйянь в центре сада. Сама стела небольшая — 129 на 54 см, но у грота почти всегда очередь.
  • Оперный театр (大戏楼, «Ишэньсо») — закрытый деревянный зал на 722 м² с тремя сомкнутыми крышами, сценой, приподнятой на метр, и росписью глициниями по стенам и потолку. Один из немногих сохранившихся закрытых театров эпохи Цин.
  • Летучие мыши — по-китайски «летучая мышь» (蝠) звучит как «счастье» (福), поэтому этот мотив в саду повсюду: на росписях, в форме пруда и в имени павильона — Зала летучей мыши (蝠厅).

Сколько времени нужно и стоит ли идти

На главное — центральную ось, задний корпус, Западные ворота, стелу «Фу» и театр — хватит около 1,5 часа. Сам музей предлагает маршруты на час, два часа и полдня. Если хотите прочитать выставки в боковых дворах, заложите 2–3 часа.

Стоит ли? Да, если вам интересно, как жила знать, а не император: Гунванфу камернее Запретного города, дворы здесь в человеческий рост, а сад — классический пекинский. Его легко соединить с озёрами и хутунами — всё в 5–15 минутах пешком.

Честно о минусах: усадьба популярна у китайских туристов, в саду узко и людно, особенно у стелы. Подписи в основном по-китайски, кое-где по-английски, по-русски — нет. Если в Пекине только один день и вы ещё не были в Гугуне, начните с него, а Гунванфу оставьте на следующий.

Как добраться до Гунванфу

Нажмите на пункт — путь подсветится на карте.

Карта загружается…

пешкомцельПанорама

Откуда вы пойдёте?

Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.

Пешком

Ещё советы

  1. От площади Тяньаньмэнь сядьте на линию 1 на станции Tiananmen East и проедьте одну остановку до Wangfujing.
  2. Перейдите на линию 8 и поезжайте на север три остановки до Nanluoguxiang.
  3. Пересядьте на линию 6 в сторону запада и проедьте одну остановку до Beihai North (Бэйхай-Бэй). Вся дорога — около 35 минут с пересадками.
  4. Выходите через выход B (северо-восточный). Дальше 200 м по переулку Саньцзоцяо (三座桥胡同) или 300 м по улице Лунтоуцзин (龙头井街) до Ворот № 1 — около 5 минут пешком.
  5. Сразу за Воротами № 1, восточнее, — центр обслуживания посетителей: здесь камера хранения, коляски и инвалидные кресла. Бронь по паспорту обменяйте на входной талон.
  6. Если идёте от озёр: от мостика Иньдин на Хоухае по южному берегу и переулкам к усадьбе — около 15 минут. Со станции Shichahai (линия 8) — около 20 минут пешком.
  7. На такси или DiDi покажите водителю 恭王府 или адрес 前海西街17号. От площади около 4 км по прямой; парковка у музея маленькая, сам музей советует ехать общественным транспортом.

Гунванфу, Запретный город или Летний дворец

Гунванфувы здесьКняжеская усадьба с садом40 юаней40 юанейОнлайн по паспорту, за 10 днейЗакрыт1,5–3 часа
Запретный городИмператорский дворец, музей40 юаней60 юанейПо паспорту, в день визита не продаютЗакрыт3–4 часа
Летний дворецПарк-резиденция у озера20 юаней30 юанейПо паспорту, за 1–7 днейПлатные объекты закрыты с ноября по мартПолдня

Гунванфу не заменяет Запретный город, а дополняет его: там — церемониальный центр империи, здесь — дом знатной семьи. Летний дворец — отдельные полдня на северо-западе города.

Чек-лист перед визитом

Готово: 0 из 8

Отметьте, что уже готово, — отметки сохранятся в этом браузере.

Дворцы Пекина: сравнить и выбрать

Дворцы и резиденции Пекина, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Запретный город (Гугун)613 ч 30 мин40 юаней, с апреля по октябрь 6043 мин пешком
Ворота Тяньаньмэнь4945 мин15 ¥, льготный 5 ¥, по брони3,4 км
Храм Юнхэгун361 ч≈ 25 юаней, покупка в WeChat2,9 км
Старый Летний дворец Юаньминъюань342 ч 30 мин10 юаней, с руинами 2510,4 км
Дворец принца Гуна (Гунванфу)вы здесь331 ч 30 мин40 юаней, бронь по паспорту—
Летний дворец Ихэюань333 ч 30 мин20–30 юаней, с залами 50–6011,6 км

Цзиншань, Бэйхай, Гунванфу и вечер у озёр

Утром вид с холма Цзиншань и парк Бэйхай, днём — усадьба князя Гуна, к вечеру — Хоухай и переулки у Барабанной башни. Добавьте в маршрут — YesGo расставит время и переходы.

  1. Парк Цзиншань45 мин · 2 юаня, в дни выставок 10
  2. 11 мин пешком от предыдущего местаПарк Бэйхай2 ч · 5–10 юаней, с островом 15–20
  3. 24 мин пешком от предыдущего местаДворец принца Гуна (Гунванфу)вы здесь1 ч 30 мин · 40 юаней, бронь по паспорту
  4. 9 мин пешком от предыдущего местаОзеро Хоухай и Шичахай1 ч 30 мин · Бесплатно
  5. 16 мин пешком от предыдущего местаБарабанная и Колокольная башни1 ч · 30 юаней за обе башни

5 мест · около 7 ч 45 мин с переходами · пешком всего 60 мин

Go · мой маршрут

Рядом и в маршрут

Озеро Хоухай и Шичахай

Пекин, Китай

1 ч 30 мин · Бесплатно · 9 мин пешком

Хутуны Пекина

Пекин, Китай

1 ч 30 мин · Бесплатно, рикша ≈ 100–200 юаней · 13 мин пешком

Парк Бэйхай

Пекин, Китай

2 ч · 5–10 юаней, с островом 15–20 · 24 мин пешком

Как сходить правильно

  • Ставьте будильник на 20:00 по Пекину за 10 дней до визита, если идёте в выходные или праздники.
  • Начните с центральной оси дворов и идите на север, к саду: так выставки останутся «по пути», а не в конце, когда устанете.
  • Аудиогид на английском — 30 юаней за 2 часа; русского нет — русскоязычного гида ищите заранее.
  • У стелы «Фу» очередь короче всего в первый час после открытия.
  • Курить на всей территории нельзя, в том числе электронные сигареты; на камни и горки в саду не залезайте.
  • После музея пройдите к озеру Хоухай и в хутуны — до воды несколько минут.
  • Коляски и инвалидные кресла выдают в центре обслуживания у Ворот № 1, там же камера хранения.

Вопросы

Что такое Гунванфу?

Усадьба маньчжурской знати эпохи Цин в Пекине — сначала дом вельможи Хэшэня, потом князя Гуна. Сейчас музей: жилые дворы, выставки, сад, стела «Фу» и оперный театр.

Где находится дворец Гунванфу в Пекине?

В районе Сичэн, на улице Цяньхай-Сицзе, 17, у озёр Шичахай, к югу от Хоухая — около 4 км к северу от площади Тяньаньмэнь. Ближайшее метро — Beihai North, линия 6.

Сколько стоит билет в Гунванфу?

40 юаней. Дети до 6 лет или ростом до 1,2 м — бесплатно, от 6 до 18 лет — полцены, в том числе иностранцы по паспорту.

Как купить билет в Гунванфу иностранцу?

Только онлайн — на сайте музея или в его аккаунте WeChat, за 1–10 дней, тип документа «паспорт». Оплата обычно WeChat Pay или Alipay. В день визита обменяйте бронь на входной талон на стойке обслуживания.

Можно ли купить билет на месте?

Нет, касс у входа нет. Если онлайн всё раскуплено, в день визита иногда появляются сданные билеты.

Работает ли Гунванфу в понедельник?

Нет, кроме государственных праздников. Со вторника по воскресенье — 8:30–17:00, вход до 16:10.

Сколько времени нужно на Гунванфу?

Около 1,5 часа на центральную ось, сад, стелу «Фу» и театр. С выставками в боковых дворах — 2–3 часа.

Как добраться до Гунванфу?

Метро линия 6 до Beihai North, выход B, дальше 200–300 м до Ворот № 1. От озера Хоухай — около 15 минут пешком.

Что посмотреть в Гунванфу?

Парадные дворы центральной оси, длинный задний корпус, белые Западные ворота, стелу «Фу» по каллиграфии Канси в гроте и закрытый оперный театр с росписью.

Стоит ли идти в Гунванфу?

Да, если интересен быт знати и классический пекинский сад, особенно в связке с озёрами Шичахай. Если в Пекине один день — сначала Запретный город.

Вы были здесь? Стоило времени?

1 — нет, 5 — точно да

Ваш голос влияет на оценку YesGo.

Источники и проверка

  • Музей Гунванфу, официальный сайт (pgm.org.cn): правила покупки билетов, путеводитель для посетителей, транспорт, аудиогид, страницы театра и стелы «Фу», о музее
  • Синьхуа через China Daily (январь 2020): онлайн-продажа по времени, лимит 32 000 билетов в день
  • Visit Beijing (официальный туристический портал Пекина): Музей Гунванфу — сад, видовые точки
  • Английская, русская и китайская Википедия: Prince Gong's Mansion, Гунванфу, 恭王府; Викиданные Q2666344
  • Гиды и сайты посредников (Travel China Guide и др.): оплата брони, обмен на входной талон — неофициально
  • Заметки YesGo по Китаю и Пекину: оплата для иностранцев, метро, цены Запретного города и Летнего дворца

Топ YesGo: Пекин

Площадь Тяньаньмэнь

Пекин, Китай

45 мин · Бесплатно, бронь по паспорту

Запретный город (Гугун)

Пекин, Китай

3 ч 30 мин · 40 юаней, с апреля по октябрь 60

Мавзолей Мао Цзэдуна

Пекин, Китай

30 мин · Бесплатно, по брони

Храм Неба

Пекин, Китай

2 ч · 10–15 юаней, с залами 28–34

Дом народных собраний

Пекин, Китай

1 ч · 30 юаней, студенты 15; бронь в WeChat

Ворота Тяньаньмэнь

Пекин, Китай

45 мин · 15 ¥, льготный 5 ¥, по брони

Национальный музей Китая

Пекин, Китай

2 ч 30 мин · Бесплатно, бронь по паспорту