Храм Нефритового Будды в Шанхае

Храм Нефритового Будды: платный вход или нет?

Вход в монастырь бесплатный. С июня 2023 года храм отменил «билет на благовония и цветы» для всех посетителей и в любой день, кроме канун китайского Нового года и первых пятнадцати дней первого лунного месяца. Бронировать заранее не нужно — просто проходите через ворота на Аньюань-лу.

Платным остаётся только зал Нефритового Будды на втором этаже — по неофициальным данным, около 10 юаней. Официальной цены на сайте монастыря нет, поэтому сумма помечена «проверяем». Многие путеводители ещё пишут о входном билете в 20 юаней — это устаревшие данные, до отмены.

Российские Visa, Mastercard и «Мир» в Китае не работают. Возьмите немного наличных юаней мелкими купюрами или настройте Alipay либо WeChat Pay с иностранной картой — для сбора за зал, благовоний и лапши в столовой этого хватит.

Что такое Юйфосы

Юйфосы — действующий буддийский монастырь школы чань (это китайский предшественник японского дзэна), один из главных в Шанхае. Здесь живут монахи, проходят службы и праздники, работает буддийский институт. Туристов пускают во дворы и залы, но это прежде всего место молитвы, а не музей.

Историю храма начал монах Хуэйгэнь с острова Путошань. В 1882 году он возвращался из паломничества через Бирму, где местный китаец Чэнь Цзюньпу подарил ему пять нефритовых статуй. Две — сидящего и лежащего Будду — Хуэйгэнь морем довёз до Шанхая и построил для них храм на пожертвования.

Первый храм пострадал во время революции 1911 года, статуи перенесли. Нынешний комплекс построили в 1918–1928 годах на земле, которую пожертвовал цинский сановник Шэн Сюаньхуай. В 1947 году здесь умер наставник Тайсюй, реформатор китайского буддизма, а с 1983 года при храме работает Шанхайский буддийский институт.

Что посмотреть в храме Нефритового Будды

• Зал Небесных царей у южного входа — улыбающийся Милэ (Будда будущего), страж Вэйто и четыре Небесных царя, охраняющие стороны света.
• Главный зал (Махавира) — три позолоченных Будды, двадцать небесных покровителей и восемнадцать архатов вдоль стен, позади — большая статуя Гуаньинь.
• Зал Нефритового Будды на втором этаже в северной части — сидящий Шакьямуни высотой около 1,9 м из цельного бирманского нефрита, украшенный драгоценными камнями. Ради него сюда и едут. Отдельный сбор, без фото.
• Зал Лежащего Будды — небольшая статуя из цельного куска бирманского нефрита: Будда в момент ухода в нирвану. Рядом стоит гораздо более крупный мраморный лежащий Будда, подаренный из Сингапура, — его часто принимают за оригинал.
• Дворы с курильницами — жёлтые стены, изогнутые крыши и дым благовоний. Лучший кадр — утром, пока во дворах мало людей.
• Вегетарианская столовая при храме — лапша с грибами, которой монастырь славится, и постная выпечка.

Адрес храма Нефритового Будды в Шанхае

Официальный адрес — Аньюань-лу, 170, район Путо (上海市普陀区安远路170号). Храм стоит на углу с Цзяннин-лу, на северо-запад от центра, около 4 км по прямой от Набережной и около 2 км от храма Цзинъань. Во многих путеводителях район указан как Цзинъань — это соседний район, граница проходит рядом.

Таксисту или в DiDi удобнее показать китайское название: 玉佛禅寺 (Юйфо Чаньсы) или короче 玉佛寺. По-английски храм называют Jade Buddha Temple или Yufo Temple — так он подписан на указателях в метро и на картах. Google Карты в Китае без VPN не открываются, заранее скачайте офлайн-карту или пользуйтесь картами в Alipay.

Время работы храма Нефритового Будды

Храм открыт каждый день с 8:00 до 16:30, выходных нет. В 1-й и 15-й день лунного месяца — дни, когда буддисты приносят благовония, — и в большие праздники вроде дня рождения Будды ворота открывают раньше, в 7:00. В эти дни во дворах много верующих и дыма, зато видно настоящую храмовую жизнь.

На китайский Новый год, с кануна до праздника фонарей, монастырь публикует особый график. В канун Нового года и в некоторые новогодние ночи вход — только по онлайн-записи, в остальные часы запись не нужна. Если едете в эти даты, проверьте извещение на официальном сайте.

Приходите не позже 15:30, чтобы спокойно обойти залы до закрытия. Самое спокойное время — сразу после открытия в будний день.

Вегетарианская лапша при храме

При монастыре работает вегетарианская столовая, и для многих шанхайцев это повод приехать сюда отдельно. Главное блюдо — лапша с двумя видами грибов, её называют самой популярной. Ещё есть лапша «архат», постные пельмени-вонтоны, выпечка и вегетарианские лунные пряники к празднику середины осени.

Цена тарелки лапши в разных источниках разная — от 25 до 38 юаней, поэтому мы её не указываем как точную. Платят на месте, удобнее всего через Alipay или WeChat Pay либо наличными. Если едете к открытию храма, лапша — хороший поздний завтрак перед дорогой дальше.

Храм Нефритового Будды, Цзинъань или Лунхуа

Часы храма Нефритового Будды — по официальному сайту; цены и часы Цзинъаня и Лунхуа — неофициальные данные путеводителей. Если хотите увидеть один храм, выбирайте Нефритового Будду: вход бесплатный, а статуи уникальные.

Храмы Шанхая: сравнить и выбрать

Храмы и святыни Шанхая, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Рядом и в маршрут

36

Храм Цзинъань

Шанхай, Китай

40 мин · ≈ 50 юаней · 35 мин пешком

Yes — добавить в мой маршрут: Храм Цзинъань

Как сходить правильно

• Приезжайте к открытию в 8:00 в будний день — во дворах тихо, а свет на жёлтых стенах мягкий.
• В 1-й и 15-й день лунного месяца храм открыт с 7:00 и полон верующих — интересно посмотреть, но тесно.
• Для сбора за зал Нефритового Будды держите мелкие купюры или рабочий Alipay.
• После храма пройдите 2 км пешком или проедьте на метро к храму Цзинъань и дальше на Нанкинскую улицу.
• Рюкзак держите спереди, а благовония не носите горящими в залы.
• Google Карты и поиск Google в Китае без VPN или роуминга не работают — сохраните адрес офлайн.

Вопросы