МирКитайШанхайМузей еврейских беженцевМой маршрутМаршрут

Музей еврейских беженцев в Шанхае

Двор Музея еврейских беженцев в Шанхае: трёхэтажное кирпичное здание и стенды с хронологией
Фото: Difference engine, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Главное за 10 секунд

Билет
20 юаней; студенты — 10, от 60 лет — 15
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Часы
9:00–17:00, вход до 16:00
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Время на месте
Обычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут.
1 ч
С детьми
Можно с детьми
Бесплатно
Дети ростом до 1,3 м со взрослым (не больше двух на взрослого)
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Выходной
Понедельник; праздничный режим объявляют отдельно
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Документ
Билет именной — нужен оригинал паспорта
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Где купить
Касса музея по паспорту или официальный аккаунт в WeChat — неофициальные данные
проверяемИз надёжных туристических источников, официального подтверждения пока нет. Уточните перед выходом.
Адрес
Чанъян-лу (Changyang Road), 62, район Хункоу
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Координаты
31.25617, 121.50500YesGo MapGoogleApple
Метро
Tilanqiao, линия 12, выход 1
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Аудиогид
10 юаней
официальноПодтверждено официальным источником: сайтом места, министерства или оператора.
Время на месте
Обычный визит без очереди. В высокий сезон добавьте 15–30 минут.
1–2 часа, с прогулкой по кварталу — до трёх

Главные факты

≈ 20 000евреев из Европы нашли убежище в Шанхае в 1930–1940-х годах
2 источникаанглийская и русская ВикипедияThe Paper
1927год постройки синагоги Охель Моше — её на общие деньги создали русские евреи
2 источникаофициальный сайт музеяанглийская Википедия
Понедельниквыходной; со вторника по воскресенье открыто с 9:00 до 17:00
Источникофициальный сайт музея
2007синагогу восстановили по архивным чертежам и открыли в ней музей
2 источникаофициальный сайт музеяанглийская Википедия
Декабрь 2020музей вновь открылся после расширения: площадь выросла до 4000 м²
3 источникаофициальный сайт музеяThe PaperSmartShanghai
≈ 1000предметов и документов в экспозиции; больше 160 личных историй
2 источникаофициальный сайт музеяThe Paper
18.02.1943японские власти объявили «назначенный район для лиц без гражданства» в Хункоу
Источниканглийская и русская Википедия
3.09.1945день освобождения района беженцев после капитуляции Японии
Источниканглийская и русская Википедия
Стена имёнво дворе высечены имена беженцев, больше 18 500; список пополняется
2 источникаофициальный сайт музеяThe Paper
Одна из двухсохранившихся синагог старого Шанхая
2 источникаофициальный сайт музеяанглийская Википедия

Сколько стоит билет и как его купить

Взрослый билет стоит 20 юаней, для студентов очной формы до 23 лет — 10, для посетителей от 60 лет — 15. Бесплатно проходят дети ростом до 1,3 м вместе со взрослым (не больше двоих на одного взрослого) и люди с инвалидностью по документу. Так указано на официальном сайте музея.

Билеты продают по реальному имени: на кассе называют или показывают документ, для иностранцев это паспорт. По неофициальным данным, проще всего купить билет прямо на кассе по паспорту; второй вариант — официальный аккаунт музея в WeChat, но без китайского номера телефона бронь там не всегда проходит. Обязательной предварительной брони на сайте музея сейчас нет — её вводили в 2020 году, на время эпидемии.

Российские Visa и Mastercard в Китае не работают. Возьмите наличные юани мелкими купюрами или настройте Alipay либо WeChat Pay с иностранной картой — так же платят за аудиогид и кофе в кафе музея.

Часы работы музея еврейских беженцев

Музей открыт со вторника по воскресенье с 9:00 до 17:00, билеты продают и пускают до 16:00. Понедельник — выходной. Режим в государственные праздники музей объявляет отдельно. Это данные официального сайта; в старых путеводителях встречается вход до 16:30 — сейчас это не так.

Бесплатные экскурсии на китайском начинаются в 10:00 и 14:00, время может сдвигаться, если посетителей много. Группы от 20 человек заказывают платную экскурсию по телефону за 3–5 рабочих дней. Лучшее время — утро буднего дня: в небольших залах синагоги тише.

Шанхайское гетто: почему евреи бежали в Шанхай

В конце 1930-х, когда в Германии и Австрии начались массовые преследования евреев, большинство стран закрыли для них границы. Шанхай оставался исключением: в Международный сеттльмент можно было въехать без визы. Около 20 000 беженцев приплыли сюда морем из европейских портов или добрались через Сибирь и Японию — больше всего в 1939 году.

Помогали им люди, рисковавшие карьерой. Китайский генеральный консул в Вене Хо Фэншань выдавал визы в Шанхай, которые позволяли уехать из Австрии; Яд Вашем признал его Праведником народов мира. Японский консул в Каунасе Тиюнэ Сугихара выдавал транзитные визы — по ним через Японию в Шанхай добралась, в частности, ешива «Мир».

Большинство беженцев селились в бедном районе Хункоу, к северу от реки Сучжоу, рядом с китайскими семьями. 18 февраля 1943 года японские оккупационные власти под давлением Германии объявили здесь «назначенный район для лиц без гражданства»: всех, кто приехал после 1937 года, обязали переселиться в него. Жили тесно, выход из района — по пропускам, не хватало еды и работы.

Район освободили 3 сентября 1945 года, после капитуляции Японии. В следующие годы почти все беженцы уехали — в Палестину и Израиль, США, Австралию, Канаду. Синагога Охель Моше, построенная в 1927 году русскими евреями, стала местом, где беженцы молились и собирались, а с 2007 года — музеем этой истории.

Что посмотреть в музее

  • Синагога Охель Моше — трёхэтажное здание из серого кирпича под красной крышей, восстановленное по архивным чертежам: ковчег для свитков Торы, возвышение для чтеца, старая плитка пола. Молитв здесь не проводят.
  • Путь в Шанхай — зал о бегстве из Европы: маршруты пароходов, документы, рассказ о консуле Хо Фэншане.
  • Жизнь в Хункоу — восстановленная комната общежития-«хайма» для беженцев, обеденный стол, вывески лавок и кафе, фотографии семей, спортивных клубов и школ.
  • Назначенный район 1943 года — интерактивная карта показывает, как изменился квартал после приказа японских властей.
  • После войны — отъезд беженцев и визиты их детей и внуков в Шанхай с 1980-х.
  • Двор со Стеной имён — медная стена с именами беженцев и памятная скульптура; здесь же кафе.

Как добраться до музея еврейских беженцев

Ниже — по шагам, как сюда доехать. На карте — точка прибытия.

Карта загружается…

цельПанорама

Откуда вы пойдёте?

Покажем путь на карте: пешком и на такси, метро и автобусы — в навигаторе. Местоположение не сохраняем.

Ещё советы

  1. От Бунда дойдите до станции метро East Nanjing Road (линии 2 и 10) — 10 минут пешком по Нанкинской улице на запад.
  2. Сядьте на линию 10 на север и проедьте одну остановку до Tiantong Road.
  3. Перейдите на линию 12 и проедьте две остановки — International Cruise Terminal и Tilanqiao. Вся дорога в метро — около 20 минут.
  4. Выходите через выход 1 (так на сайте музея; в одном путеводителе — выход 2). До Чанъян-лу, 62 — несколько минут пешком.
  5. Запасной вариант — линия 4 до Dalian Road и 10 минут пешком на запад. Такси или DiDi от Бунда — около 3 км по прямой; парковки у музея мало.

Что осталось от еврейского квартала вокруг

Музей стоит в исторической зоне Тиланьцяо, где сохранились жилые дома военных лет, хотя многие снесены. Напротив, на Чанъян-лу, 67, в 2015 году в натуральную величину восстановили кафе «Белая лошадь», которое в 1939 году открыла семья беженцев из Вены.

В нескольких минутах ходьбы — парк Хошань с памятным камнем 1994 года на китайском, английском и иврите о районе проживания беженцев. На улице Хошань-лу, 119–121, в 1938 году открылось шанхайское отделение американского «Джойнта», который содержал общежития, столовые и больницу. На прогулку по кварталу добавьте 30–60 минут.

Стоит ли идти

Стоит, если вам интересна история Второй мировой, еврейская история или «другой» Шанхай без небоскрёбов. Музей небольшой, недорогой и честно рассказывает о людях: документы, письма, фотографии семей. Вместе с прогулкой по кварталу выходит хорошие полдня.

Если в Шанхае у вас день-два и вы хотите увидеть главное — Бунд, Пудун, старый город, — музей можно отложить: он в стороне от туристического центра. Детям младшего возраста тема тяжела, школьникам с родителями — посильна: экспозиция рассказывает о спасении и повседневной жизни, а самые тяжёлые документы можно пройти быстрее.

Музей беженцев и другие музеи Шанхая: что выбрать

О чёмвы здесьБеженцы 1930–1940-х в Хункоу, синагога 1927 годаПостоянная коллекция древнекитайского искусстваШанхай сегодня и по генплану: макеты, экраны
Вход20 юаней, по паспортуБесплатно, по паспортуБесплатно, по брони
ВыходнойПонедельникВторникСреда

Данные музея беженцев — с его официального сайта. Шанхайский музей и выставочный центр — по страницам YesGo об этих местах; бесплатный вход в выставочный центр — неофициальные данные.

Перед визитом

Готово: 0 из 6

Отметьте, что уже готово, — отметки сохранятся в этом браузере.

Исторические места Шанхая: сравнить и выбрать

Все места Шанхая с историей, которые оценил YesGo. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать.

Набережная Вайтань591 чБесплатно2,7 км
Телебашня «Восточная жемчужина»491 ч 30 мин199 юаней — два шара33 мин пешком
Шанхайский маглев4630 мин50 юаней, с авиабилетом — 407,7 км
Нанкинская улица461 чБесплатно3,8 км
Сад Юйюань461 ч 15 мин30–40 юаней по сезону3,4 км
Шанхайский музей432 ч148 юаней; Восточный филиал — бесплатно4,4 км
Народная площадь4230 минБесплатно4,3 км
Народный парк4240 минБесплатно4,3 км
Старый город Шанхая421 чБесплатно4,0 км
Синьтяньди411 чБесплатно5,0 км
Тяньцзыфан391 чБесплатно6,4 км
Храм Городского Бога3830 мин≈ 10 юаней (по одному гиду — бесплатно)3,5 км
Французская концессия382 чБесплатно5,0 км
Улица Укан3745 минБесплатно8,2 км
Музей еврейских беженцеввы здесь361 ч20 юаней, студенты — 10, 60+ — 15—
Сучжоу364 чПоезд ≈ 30–45 ¥, сад 70–80 ¥83,8 км
Храм Цзинъань3640 мин≈ 50 юаней7,0 км
Выставочный центр городского планирования361 ч 15 минБесплатно4,1 км
Храм Нефритового Будды3345 минБесплатно6,3 км
Храм Лунхуа2945 мин≈ 10 юаней (по одному гиду — бесплатно)10,4 км
Чжуцзяцзяо243 чБесплатно46,0 км
Ситан164 чДнём ≈ 95 ¥, вечером вход свободный68,5 км

Хункоу, Бунд и Пудун за день

Утром — музей и квартал беженцев, потом на метро к Бунду, тоннелем под рекой в Пудун и на башню к закату. Добавьте в маршрут — YesGo расставит время и переходы.

  1. Музей еврейских беженцеввы здесь1 ч · 20 юаней, студенты — 10, 60+ — 15
  2. 47 мин пешком от предыдущего местаНабережная Вайтань1 ч · Бесплатно
  3. 8 мин пешком от предыдущего местаЭкскурсионный тоннель под Хуанпу20 мин · ≈ 50 юаней, туда-обратно ≈ 70
  4. 22 мин пешком от предыдущего местаШанхайская башня1 ч 30 мин · 180 юаней, студенты и 60+ — 120

4 места · около 5 ч 7 мин с переходами · пешком всего 77 мин

Go · мой маршрут

Рядом и в маршрут

Луцзяцзуй

Шанхай, Китай

45 мин · Бесплатно · 36 мин пешком

Башня Цзинь Мао

Шанхай, Китай

1 ч · 120 юаней, Skywalk — от 288 · 37 мин пешком

Как сходить правильно

  • Начните со двора и синагоги, затем идите в залы по порядку: экспозиция выстроена по хронологии — от бегства из Европы до отъезда после войны.
  • Аудиогид стоит 10 юаней; по неофициальным данным, он только на китайском — для русской или английской речи скачайте заранее материалы о шанхайском гетто.
  • Снимать можно без вспышки, штатива и селфи-палки; в некоторых залах фото запрещено — смотрите на таблички.
  • Большую сумку оставьте в автоматической камере хранения у входа.
  • После музея выпейте кофе в восстановленном кафе «Белая лошадь» через дорогу и дойдите до парка Хошань.

Вопросы

Что такое музей еврейских беженцев в Шанхае?

Музей в бывшей синагоге Охель Моше 1927 года в районе Хункоу. Он рассказывает о примерно 20 000 евреев из Европы, которые спаслись от нацизма в Шанхае в 1930–1940-х годах.

Что такое шанхайское гетто?

Так называют «назначенный район для лиц без гражданства» в Хункоу, который японские оккупационные власти объявили 18 февраля 1943 года. Беженцев, приехавших после 1937 года, обязали жить в нём до освобождения 3 сентября 1945 года.

Сколько стоит билет?

20 юаней для взрослых, 10 — для студентов очной формы до 23 лет, 15 — для посетителей от 60 лет. Дети ростом до 1,3 м со взрослым проходят бесплатно.

Какие часы работы и выходной?

Со вторника по воскресенье, 9:00–17:00, вход до 16:00. Понедельник — выходной; режим в праздники музей объявляет отдельно.

Нужен ли паспорт и бронь?

Паспорт нужен: билеты именные. Обязательной предварительной брони на официальном сайте сейчас нет; по неофициальным данным, иностранцы спокойно покупают билет на кассе по паспорту.

Как добраться до музея на метро?

Линия 12 до станции Tilanqiao, выход 1. От Бунда — линия 10 от East Nanjing Road до Tiantong Road, пересадка на линию 12 и две остановки.

Где находится музей?

Чанъян-лу (Changyang Road), 62, район Хункоу, примерно в 3 км к северо-востоку от Бунда.

Сколько времени нужно на осмотр?

1–2 часа на синагогу и залы. С прогулкой к кафе «Белая лошадь» и парку Хошань — около трёх часов.

Есть ли экскурсии?

Бесплатные экскурсии на китайском — в 10:00 и 14:00. Других языков официальный сайт не называет — на русском лучше идти с частным гидом.

Вы были здесь? Стоило времени?

1 — нет, 5 — точно да

Ваш голос влияет на оценку YesGo.

Источники и проверка

  • Официальный сайт Музея еврейских беженцев в Шанхае — путеводитель для посетителей: часы, выходной, цены, льготы, именные билеты, экскурсии, аудиогид, метро, правила
  • Официальный сайт музея — раздел о музее: синагога Охель Моше, расширение 2020 года, Стена имён, кафе «Белая лошадь», парк Хошань, «Джойнт»
  • The Paper (澎湃新闻), 08.12.2020 — повторное открытие после расширения, площадь, число экспонатов
  • Информационное бюро правительства Шанхая, 21.08.2020 — планы расширения
  • Английская Википедия: «Shanghai Ghetto», «Shanghai Jewish Refugees Museum»; русская Википедия: «Шанхайское гетто»; Викиданные Q11078482
  • SmartShanghai, 02.2021 — залы после расширения, время на осмотр
  • East China Trip и Travel China Guide — цена, часы, выход метро
  • Английская Википедия: линии 10 и 12 Шанхайского метро — станции и пересадки
  • Страницы YesGo «Шанхайский музей» и «Выставочный центр городского планирования» — данные для сравнения

Топ YesGo: Шанхай

Шанхайская башня

Шанхай, Китай

1 ч 30 мин · 180 юаней, студенты и 60+ — 120

Шанхайский маглев

Шанхай, Китай

30 мин · 50 юаней, с авиабилетом — 40

Нанкинская улица

Шанхай, Китай

1 ч · Бесплатно

Сад Юйюань

Шанхай, Китай

1 ч 15 мин · 30–40 юаней по сезону

Шанхайский музей

Шанхай, Китай

2 ч · 148 юаней; Восточный филиал — бесплатно

Народная площадь

Шанхай, Китай

30 мин · Бесплатно

Народный парк

Шанхай, Китай

40 мин · Бесплатно